Name	Known for
Bob Odenkirk Jimmy McGill Jimmy McGill See fewer	Nobody (I) (2021)
Pat Healy Jeff Jeff See fewer	Killers of the Flower Moon (2023)
Jim O'Heir Frank Frank See fewer	Smothered by Mothers (2019)
Kelsey Scott Kathy Deutsch Kathy Deutsch See fewer	How to Get Away with Murder (2014)
Max Bickelhaup Buddy Buddy See fewer	Better Call Saul (2015)
Carol Burnett Marion Marion See fewer	The Carol Burnett Show (1967)
Nathaniel Augustson Nick Nick See fewer	Ghosted (I) (2023)
Julia Flores Paula Paula See fewer	Stargirl (2020)
Krista Kendall Krista Krista See fewer	Better Call Saul (2015)
Ruben Muller Janitor Janitor See fewer	Roswell, New Mexico (2019)
Dominique Pexa Cinnabon Customer Cinnabon Customer See fewer	Better Call Saul (2015)
John Forbes Robbie Robbie See fewer	Better Call Saul (2015)
Matthew Menalo Helpful Young Man Helpful Young Man See fewer	Waco: The Aftermath (2023)
Jessie Nerud Barbara (as Jessie Anne Nerud) Barbara (as Jessie Anne Nerud) See fewer	Better Call Saul (2015)
Gabe Kessler Will Will See fewer	Stranger Things (2016)
Aidan Hamell Lancaster's Customer Lancaster's Customer See fewer	Chicken (II) (2016)
Tim Misuradze Lancaster's Employee Lancaster's Employee See fewer	Julia (2022)
Samantha Christine Suburban Mom (uncredited) Suburban Mom (uncredited) See fewer	Opus (2025)