Épisode 9 - Production & Contact Info

Cast	+ Add Cast
37 cast members

Name	Known for
Hélène Florent Brigitte Desbiens Brigitte Desbiens See fewer	Café de Flore (2011)
Denis Bouchard Marc Hamelin Marc Hamelin See fewer	Lance et compte III (1989)
Éric Bruneau Sylvain Régimbald Sylvain Régimbald See fewer	Heartbeats (2010)
Émile Proulx-Cloutier Maxime Cadieux Maxime Cadieux See fewer	Papa (I) (2005)
Patrice Robitaille Samuel Sabatier Samuel Sabatier See fewer	Québec-Montréal (2002)
Geneviève Brouillette Lisanne Hébert Lisanne Hébert See fewer	Liste noire (1995)
Maude Guérin Dominique Lavergne Dominique Lavergne See fewer	The Collector (2002)
Sylvie Boucher Lucie Blanchette Lucie Blanchette See fewer	Call Back (2021)
Robert Marien Juge Jean-François Moreau Juge Jean-François Moreau See fewer	Lance et compte: La reconquête (2004)
Jean-Nicolas Verreault Luc Prégent Luc Prégent See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Marie Charlebois Nathalie Nathalie See fewer	Monsieur Lazhar (2011)
Carmen Ferland Hélène Desjardins (as Carmen Ferlan) Hélène Desjardins (as Carmen Ferlan) See fewer	The Whole Nine Yards (2000)
Stefan Perrault Me. Louis Louvain (as Stéfan Perreault) Me. Louis Louvain (as Stéfan Perreault) See fewer	Mambo Italiano (2003)
Dominique Pétin Me. Marshall Me. Marshall See fewer	Au nom du père et du fils (1993)
Marcel Sabourin Sylvain Junior Régimbald Sylvain Junior Régimbald See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
Bruno Verdoni Ron Ron See fewer	Molly's Game (2017)
Louis Philippe Dandenault Patenaude (as Louis-Philippe Dandenault) Patenaude (as Louis-Philippe Dandenault) See fewer	Shattered Glass (2003)
Raphaël Lacaille Alex Bériault Alex Bériault See fewer	Jo for Jonathan (2010)
Sylvie Dubé Mère d'Alex Bériault Mère d'Alex Bériault See fewer	Plan B (I) (2017)
Normand Daoust Père d'Alex Bériault Père d'Alex Bériault See fewer	Fair Sex (2012)
Antoine Gilbert Thomas Thomas See fewer	Antoine Gilbert: Number one (2021)
Marie-Aimée Cadet Mère de Thomas Mère de Thomas See fewer	L'Âge adulte (2017)
Alain Lucien Père de Thomas Père de Thomas See fewer	Entre Fronteras (2024)
Pierre Powers Juge Martel Juge Martel See fewer	Scoop (I) (1992)
Lou Bengle Avocat Couronne Avocat Couronne See fewer	Toute la vérité (2010)
François Caffiaux Président du jury Président du jury See fewer	Puzz 3D: The Orient Express (2000)
Samuël Côté Étudiant 1 (as Samuel Côté) Étudiant 1 (as Samuel Côté) See fewer	Ceci n'est pas un polar (2014)
Christian Baril Étudiant 2 Étudiant 2 See fewer	The Covenant (2006)
Nicolas Michon Étudiant 3 Étudiant 3 See fewer	Can You Hear Me (2018)
André Normandin Audiencier Audiencier See fewer	Le Cri (II) (2016)
Garry Gagnon Caméraman (as Gary Gagnon) Caméraman (as Gary Gagnon) See fewer	C.A. (2006)
Yann Etcheverry Policier Policier See fewer	Toute la vérité (2010)
Ingrid Proulx Serveuse Serveuse See fewer	Toute la vérité (2010)
Benjamin Hatcher Agent correctionnel Agent correctionnel See fewer	Pet Sematary (2019)
Stéphane Séguin Enquêteur Enquêteur See fewer	Dans une galaxie près de chez vous - Le film (2004)
Lucie Tremblay Gardienne centre de détention Gardienne centre de détention See fewer	Toute la vérité (2010)
Chantal Valade Constable spécial Constable spécial See fewer	Waking the Dead (2000)