The living group travels exuberantly to Gorinchem, to participate in his favorite game show. There Bert faces a bitter disappointment: Even before they can slide down the soap ramp, the tub is rejected due to technical defects.