Malena and her parents spend some days at the Basque shore. While choices about her future become pressing, Malena gets carried away by curiosity. She looks for a cove, speaks with the owner of the cottage, follows a line of ants...