Name	Known for
Geneviève Brouillette Gabrielle Simard Gabrielle Simard See fewer	Liste noire (1995)
Gildor Roy Daniel Chiasson Daniel Chiasson See fewer	Ésimésac (2012)
Hélène Bourgeois Leclerc Isabelle Roy Isabelle Roy See fewer	Aurore (2005)
Sébastien Delorme Stéphane Pouliot Stéphane Pouliot See fewer	Snake Eyes (1998)
Michel Charette Bruno Gagné Bruno Gagné See fewer	True North (2016)
Pascale Montpetit Sonia Blanchard Sonia Blanchard See fewer	Le coeur au poing (1998)
Patrick Labbé Laurent Cloutier Laurent Cloutier See fewer	To Catch a Killer (2023)
Cynthia Wu-Maheux Da-Xia Bernard Da-Xia Bernard See fewer	L'Origine des espèces (2015)
Jeff Boudreault Jean Brière Jean Brière See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Patrice Godin Yanick Dubeau Yanick Dubeau See fewer	Manigances: Notice Rouge (2013)
Charlotte Legault Amélie Bérubé / Nadia Amélie Bérubé / Nadia See fewer	District 31 (2016)
Catherine-Audrey Lachapelle Virginie Francoeur / Nancy Virginie Francoeur / Nancy See fewer	Love in the Time of Civil War (2014)
Sophie Desmarais Charlène Baribeau Charlène Baribeau See fewer	Sarah Prefers to Run (2013)
Gardy Fury Viateur Toussaint Viateur Toussaint See fewer	Lac Mystère (2013)
Guillaume Tellier Nico Auger Nico Auger See fewer	Confessions (I) (2022)
Frédéric Cloutier Jérôme Langevin Jérôme Langevin See fewer	La Belle Province (2012)
Ralph Prosper François / Policier réception François / Policier réception See fewer	White House Down (2013)
Rémy Ouellet Policier D31 #1 (as Rémy Ouellette) Policier D31 #1 (as Rémy Ouellette) See fewer	The 4 Soldiers (2013)
Jean-Alexandre Létourneau Steven Leroyer Steven Leroyer See fewer	C.R.A.Z.Y. (2005)
Véronica St-Louis Client du stationnement #1 Client du stationnement #1 See fewer	District 31 (2016)
René Forget Client du stationnement #2 Client du stationnement #2 See fewer	Guide de la petite vengeance (2006)
Alain Dubois Client du stationnement #3 Client du stationnement #3 See fewer	District 31 (2016)
Annie Lamoureux Policière D31 #2 Policière D31 #2 See fewer	Left for Dead (2010)
Danielle Godin Photo Paule Lefebvre Photo Paule Lefebvre See fewer	Cheech (2006)