Aldo Busi er en italiensk forfatter og oversetter.
Busi har utmerket seg som en dristig oversetter, og som en forfatter med en ekspresjonistisk og burlesk språklig stil. Dette kommer tydelig frem i debuten Seminario sulla gioventù (1984), en delvis selvbiografisk, pikaresk fortelling om den unge Barbinos homoseksuelle eskapader.
Busis innholdsrike og originale forfatterskap inkluderer også mange reiseskildringer. Andre verker kan nevnes er romanene: Vita standard di un venditore provvisorio di collant (1985), Cazzi e canguri (pochissimi i canguri) (1994) og den dristige oversettelsen av Boccaccios Dekameronen til moderne italiensk (1991).
