a pedido

Sugerencia: También hay un webinar a pedido sobre este tema.
Tip: An on-demand webinar is also available on this topic.
La embajadora vino a pedido del presidente Rafael Correa.
The ambassador came at the request of President Rafael Correa.
Puede escuchar un webinar a pedido sobre el cumplimiento del RGPD.
You can listen to an on-demand webinar on GDPR compliance.
El Presidente Obama anunció que, a pedido de Argentina, desclasificaría más.
President Obama announced that, at Argentina's request, he would declassify more.
También están disponibles videos de temporadas anteriores a pedido.
Videos from previous seasons are also available to watch on-demand.
Si te permiten usar películas a pedido, alquila una o dos.
If you are allowed to use on-demand, rent a movie or two.
Un enfoque a pedido para de salud Ofrece varios beneficios importantes.
An on-demand approach to healthcare offers several major benefits.
En realidad, no, es por dos meses, a pedido de Robert.
Er... actually, no, it's for two months, at Robert's request.
El hotel tiene un restaurante que prepara platos a pedido.
The hotel has a restaurant that prepares meals upon request.
El estudio fue iniciado a pedido de la Senadora Nelson.
The study was initiated at the request of Senator Nelson.
Notas: Esto es cortado por CNC y hecho a pedido.
Notes: This is CNC cut and made to order.
Los escáneres láser I-Site XR3 y LR3 están disponibles a pedido.
I-Site XR3 and LR3 laser scanners are available for order.
También tenemos dos catamaranes Lagoon que están disponibles a pedido.
We also have two Lagoon catamarans that are available on request.
Estos materiales están disponibles gratuitamente a pedido de cualquier consumidor.
These materials are available free to any consumer by request.
Un recibo de este pago se le dará a pedido.
A receipt for this payment will be given upon request.
También hay servicio de link con el aeropuerto a pedido.
There are also link service to the airport upon request.
Cada diapositiva yate puede ser producido a pedido en diferentes colores.
Each yacht slide can be produced on request in different colors.
También existen sellos personalizados para aplicaciones especiales disponibles a pedido.
Custom seals for special applications are also available on request.
También se puede participar en la preparación de platos a pedido.
You can also participate in the preparation of dishes on request.
Publicado en este sitio web a pedido del autor.
Published in this website by request from the author.
Palabra del día
el aguacero