permanecer

El virus puede permanecer vivo entre 6 y 24 horas.
The virus can stay alive between 6 and 24 hours.
Su visión puede permanecer estable o mejorar después del procedimiento.
Your vision may remain stable or improve after the procedure.
¿Cuál es la ventaja de permanecer siempre conectado con Krishna?
What is the advantage of remaining always connected with Krishna?
Aquí están tres cosas para ayudarle a permanecer en tacto.
Here are three things to help you stay in touch.
Esto puede ayudarle a permanecer totalmente anónimo en su lectura.
This can help you remain totally anonymous on your reading.
Nos gusta permanecer mūḍha, y tomar la educación de Kṛṣṇa.
We like to remain mūḍha, and take education from Kṛṣṇa.
Pero la pregunta es si el 15.000 árboles pueden permanecer.
But the question is whether the 15.000 trees may remain.
Dada la rara oportunidad de permanecer en un lugar decente.
Given the rare opportunity to stay in a decent place.
El área podrá permanecer enrojecida por dos a cuatro semanas.
The area may remain red for two to four weeks.
Todo árbitro debe ser y permanecer independiente de las partes.
Every arbitrator must be and remain independent of the parties.
En este caso, las manos deben permanecer en el piso.
In this case, the hands must remain on the floor.
Puede permanecer en el suelo por más de 20 años.
It can stay in the soil for over 20 years.
En ese caso, tales posesiones deben permanecer en la casa.
In that case, such possessions should remain in the house.
Algunas cookies pueden permanecer de varios días a varios años.
Some cookies may remain for several days to several years.
¿Cuáles son los beneficios de permanecer con este medicamento ahora?
What are the benefits of staying on this medicine now?
Sí, el cytrophynal puede permanecer en el sistema varios días.
Yes, cytrophynal can linger in the system for several days.
Mod para permanecer en línea para 24 horas (consumir más batería)
Mod to stay online for 24 hours (consume more battery)
Y hasta que venga, todos debemos permanecer en la isla.
And until he comes, everyone must stay on the island.
¿Podrían ninguno de usted permanecer despierto con mí una hora?
Could none of you stay awake with me one hour?
No necesitas permanecer en el lugar de miseria y dolor.
You need not remain in the place of misery and pain.
Palabra del día
el aguacero