Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un deseo: que tengamos una mentalidad abierta y seamos generosos.
Wish: that we be open-minded and generous.
Le hablé a Abdul Hayy respecto a la mentalidad abierta de musulmanes como Homayon.
I spoke to Abdul Hayy about the broad-mindedness of Muslims like Homayon.
Tenemos determinación, ingenio y mentalidad abierta con nosotros mismos y el resto del mundo.
We are determined, creative and open to the world and ourselves.
Una mentalidad abierta y colaborativa es la base para operar exitosamente en el entorno empresarial de hoy.
An open, collaborative mindset is the basis to operate successfully in today's business environment.
Sára Salkaházi fue una mujer inteligente y dotada, de mentalidad abierta y en búsqueda de sentido profundo.
Sára Salkaházi was an intelligent and talented woman, open minded and seeking for deeper meanings.
Especialmente impresionante para mí fue la sorprendente mentalidad abierta y la participación mundial, especialmente de los jóvenes también.
Especially impressive for me was the amazing openness and worldwide participation–especially of young people, too.
Para comenzar, todos habían sido escépticos de mentalidad abierta y todos mantuvieron sus convicciones hasta su muerte.
All had been open-minded skeptics to begin with and all maintained their conviction until their deaths.
Alguien que es un caballero de mentalidad abierta, si en verdad escucha las enseñanzas de Krisna, los aceptará.
Anyone who is gentlemanly open-minded, if they actually hear the teachings of Krishna, they will accept.
Ideamos una comunidad en la que los integrantes tienen una mentalidad abierta hacia otras culturas y otros idiomas.
We have created a community in which people are open to different cultures and languages.
Contribuir al desarrollo de un grupo de jóvenes bien cualificados, de mentalidad abierta y con experiencia internacional.
To contribute to the development of a pool of well-qualified, open-minded and internationally experienced young people as future professionals.
Más ejemplos
Palabra del día
astuto