tiene que llevar
- Dictionary
tiene que llevar(
tyeh
-
neh
keh
yeh
-
bahr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he has to take
Claudio salió porque tiene que llevar su traje a la tintorería.Claudio went out because he has to take his suit to the dry cleaner's.
b. he has to carry
Tomás es encargado de los equipos. Tiene que llevar las guitarras al escenario.Tomas is a roadie. He has to carry the guitars on stage.
c. she has to take
Su marido va a trabajar temprano, así que ella tiene que llevar los niños a la escuela.Her husband leaves for work early in the morning, so she has to take the kids to school.
d. she has to carry
¿Dónde está la secretaria? Tiene que llevar estos papeles a la sala de reuniones.Where's the secretary? She has to carry these papers to the meeting room.
2. (formal) (usted tiene que traer; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you have to take
Tiene que llevar estos documentos a la embajada.You have to take these documents to the embassy.
b. you have to carry
En el laboratorio, tiene que llevar el pase de seguridad consigo en todo momento.In the laboratory, you have to carry your security pass with you all the time.
a. he has to wear
A Iván no le gusta su trabajo porque tiene que llevar camisa y corbata.Ivan doesn't like his job because he has to wear a shirt and a tie.
b. she has to wear
La cocinera sabe que tiene que llevar un delantal blanco.The cook knows that she has to wear a white apron.
4. (formal) (usted tiene que vestir; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you have to wear
Señor, para entrar en el monasterio, tiene que llevar pantalones largos.Sir, to enter the monastery, you have to wear long pants.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tiene que llevar usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!