point

Now, let's point out some simple principles which everyone should respect.	Ahora, vamos a señalar algunos principios sencillos que todos deben respetar.
Having said that, let's point out that the coherence and duration of feelings will depend on the quantity and quality of the factors involved.	Ahora bien: la consistencia y duración de dichos sentimientos dependerá de la cantidad y calidad de los factores que se vean involucrados.
Silence means complicity, let's point out to our enemies as a goal, make the situation visible, organize ourselves, begin to share and spread the beautiful ideas that are the basis of this revolution.	El silencio significa complicidad, vamos a señalar a nuestros enemigos como un objetivo, hacer visible la situación, organizarnos, comenzar a compartir y difundir las hermosas ideas que son la base de esta revolución.
Let's point out here that it is possible to advantage one sector (for instance, imports of food stuffs, or of spare parts for industry and agriculture) by fixing different levels of rates and of compulsory reserves according to the activity sector of the enterprises.	Puntualicemos aquí que es posible darle ventajas a un sector (por ejemplo las importaciones de bienes alimentarios o la de piezas de recambio para la industria y la agricultura), fijando niveles de tasas y de reservas obligatorias diferentes según el sector de actividad de las empresas.