el tomacorriente
-the socket
See the entry for tomacorriente.

tomacorriente

el tomacorriente(
toh
-
mah
-
koh
-
rryehn
-
teh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (power source)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
a. socket
Reprendí a mi hijo cuando fue a tocar un tomacorriente con las manos mojadas.I scolded my son when he was about to touch a socket with his wet hands.
Hay un tomacorriente detrás de la mesita de noche por si quieres cargar tu celular.There's a socket behind the nightstand in case you want to charge your phone.
b. outlet
Regionalism used in the United States
(United States)
Necesitaremos instalar más tomacorrientes en el dormitorio o comprar un ladrón.We will need to either install more outlets in the bedroom or buy an adaptor.
c. power point
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
El electricista sintió un calambre el introducir la clavija en el tomacorriente.The electrician felt a shock when he put the plug in the power point.
2. (contact pole)
Regionalism used in Chile
(Chile)
a. trolley wire
El tomacorriente del trolebús iba pegando chispazos.The trolley wire of the bus was giving off sparks.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate el tomacorriente using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
twig