Lors d’une audience au Congrès américain, le représentant républicain Keith Self a mégenré à deux reprises Sarah McBride, la seule membre ouvertement transgenre du Congrès. Le collègue démocrate de l'élue, William Keating, a alors demandé à Keith Self de faire preuve de plus de respect.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00I now recognize the representative from Delaware, Mr. McBride.
00:04Thank you, Madam Chair.
00:07What is that standard, Mr. Chairman?
00:09Would you repeat what you just said?
00:11I now recognize the representative from Delaware, Mr. McBride.
00:15Thank you, Madam Chair.
00:18Mr. Chairman, could you repeat your introduction again, please?
00:24Yes, we have set the standard on the floor of the House.
00:31What is that standard, Mr. Chairman?
00:34Would you repeat what you just said when you introduced a duly elected representative from the United States of America, please?
00:42I will. The representative from Delaware, Mr. McBride.
00:46Mr. Chairman, you are out of order.
00:50Mr. Chairman, have you no decency?
00:53I've come to know you a little bit, but this is not decent.
00:57We will continue this hearing.
00:58You will not continue it with me unless you introduce a duly elected representative the right way.
01:04This hearing is adjourned.