Enligt Marina Lindell, statsvetare vid Åbo akademi, kan finlandssvenskhet och tvåspråkighet betyda olika saker för olika människor.
– Den finlandssvenska identiteten är individuell och varierar från person till person. Inte alla finlandssvenskar identifierar sig med samma saker och i samma grad, säger Lindell.
– Det finns flera faktorer som präglar och påverkar den finlandssvenska identiteten, språket, kulturen och våra traditioner, vår minoritetesstatus, samt geografisk kontext, att vi är födda inom i Svenskfinland.
När det gäller varför tvåspråkiga inte ser sig som finlandssvenska så kan det delvis bero på att de inte känner igen sig i de faktorerna.
– De har två språk som båda är lika viktiga. Det är inte endast finlandssvenska traditioner och kultur, utan även finsk kultur. De har inte upplevt minoritetsstatusen på samma sätt, eftersom de kan navigera fritt också i den finska sfären och är kanske inte lika bundna till Svenskfinland som geografisk plats. De kan ha en förälder från finska områden.
Vad tvåspråkighet betyder varierar
Marina Lindell, Åbo Akademi
Tvåspråkighet utesluter inte finlandssvenskhet
Vad tvåspråkighet betyder varierar också. Vissa som identifierar sig som tvåspråkiga är uppvuxna i hem där ena föräldern pratar finska och andra svenska, och andra tvåspråkiga har lärt sig ett av språken utanför hemmet.
– Det beror helt på i vilket sammanhang och i vilken kontext. I vissa sammanhang är man kanske mer finlandssvensk och i andra mer tvåspråkig.
– Jag ser inte att de behöver stå i motsats till varandra. Man kan ha två identiteter som man lyfter fram olika starkt i olika sammanhang.
För tvåspråkiga är det den dubbla identiteten, som kan göra att man starkare identifierar sig som tvåspråkig än enbart finlandssvensk.
– Med det här sagt så betyder det inte att alla tvåspråkiga identifierar sig som finlandssvenska. Orsakerna kan variera, man kanske umgås mer på finskt håll och har mer finskspråkiga nätverk.
Det är inte ovanligt att man har många olika identiteter
Alla människor kan ha flera identiteter som är olika viktiga i olika sammanhang, berättar Lindell. Tvåspråkiga personer kan samtidigt identifiera sig som till exempel finlandssvenska, finska och finländare.
Finlandssvenskar kan också ha flera olika identiteter och till exempel samtidigt identifiera sig som både finlandssvensk och finländare.
Också vissa svenskspråkiga i Finland som till exempel ålänningar, identifierar sig oftast inte som finlandssvenskar, säger Lindell.
Känner du dig finlandssvensk? Och när tycker du att man är Finlandssvensk? Svara i kommentarsfältet.
