Närpes kan bli en tvåspråkig stad trots att det har kommit in ett besvär i frågan. Det fanns förmodligen ingen besvärsrätt, säger stadens förvaltningssekreterare Markus Norrback, som har bekantat sig med juridiken.
Norrback hänvisar till kommunallagens 91 paragraf, enligt vilken man inte kan lämna in besvär över beslut som gäller beredning. Statsrådet torde alltså kunna besluta att Närpes blir tvåspråkigt.
- Det finns en del juridiska knepigheter i det här ärendet. Man måste ta ställning till om statsrådet har prövningsrätt till vår anhållan om att bli tvåspråkig. Vi bedömer att statsrådet kan pröva det om de vill och sålunda ska det inte finnas någon besvärsätt, säger Markus Norrback.
Om det trots allt skulle visa sig att det finns besvärsrätt, kan statsrådet ändå gå vidare med processen om inte förvaltningsdomstolen besluter om verkställighetsförbud. I det här fallet har Vasa förvaltningsdomstol inte tagit något sådant beslut.
Snabb behandling väntar
Stadsstyrelsen i Närpes godkände på tisdagen stadens bemötande till besväret. Där bemöter de besvärsställarna punkt för punkt, men lyfter också särskilt upp frågan om besvärsrätten.
Vasa Förvaltningsdomstol har meddelat att de prioriterar det här ärendet och kommer att behandla det i skyndsam ordning. Men domstolsbehandlingen är alltså inte avgörande för den fortsatta processen i statsrådet.
Stadsstyrelsen tog beslut om verkställighet på tisdagens möte, med stöd av kommunallagens 98 paragraf. Enligt den kan en kommun verkställa ett beslut trots att det inkommit besvär.
- Om statsrådet besluter att Närpes ska bli tvåspråkigt, och det sedan kommer fram att Närpes de facto gjort fel, är processen reversibel. Närpes stad måste i så fall betala tillbaka statsbidrag som man inte haft rätt till.
Förändringen i språklagens femte paragraf, som lättar på möjligheterna att ansöka om frivillig tvåspråkighet, torde träda i kraft den första december. Efter det ska riksdagen behandla ärendet två gånger. Dessa behandlingar kan i princip ske inom en vecka. Markus Norrback gissar att beslutet om tvåspråkigheten för Närpes del kan tas före jul.
Närpes har behandlat budgeten med utgångspunkt i att staden får tvåspråkighetspengarna. Om det trots allt skulle bli så att tvåspråkighetsbeslutet inte hinner tas för nästa år, hoppas staden få veta det i god tid så man hinner stuva om i budgeten.
Utan språkstödet blir ekonomin i obalans i flera år framöver. Om Närpes däremot får språkstödet blir det balans i budgeten före 2017.
