<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Ausführung intravenöser Injektionen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
gegebenen Anordnung ist der Innendurchmesser des Schutzrohres für die in der Zeiteinheit zuzuführende Flüssigkeitsmenge massgebend, während die Nadel lediglich als Hilfsorgan zum Einführen des Schutzrohres in die Vene fungiert. Durch die erfindungsgemässe Massnahme ist es daher möglich, bei gleicher zuzuführender Einheitsflüssigkeitsmenge den Aussendurchmesser des Schutzrohres halb so gross auszuführen wie bei der bekannten Vorrichtung. Da das Entfernen der Nadel aus dem Schutzrohr ohne Überwindung grosser Reibungswiderstände durchgeführt werden muss, ist es notwendig, entsprechende Spiele zwischen den gegeneinander zu bewegenden Teilen vorzusehen. Diese Spiele wären aber beim Einführen der Vorrichtung in die Vene hinderlich.
Es ist daher erforderlich, die Wirkung dieser Spiele in jener Stellung auszuschalten, in der die Spitze der Nadel aus dem Schutzrohr herausragt, u. zw. nicht nur in axialer Richtung, sondern auch bezüglich einer Drehung,
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemässen Anordnung besteht weiters in dem geringen Gewicht der während der Infusion in der Vene verbliebenen bzw. unmittelbar mit ihr verbundenen Teile.
Bezüglich der Notwendigkeit, die Injektionsnadel auch gegen axiale Verdrehung zu sichern, wird noch folgendes ausgeführt :
In bekannter Weise ist die Injektionskanüle an der vorderen Spitze abgeschrägt, um eine Schneide zu bilden. Wäre nun die Injektionsnadel nicht gegen Verdrehen gesichert, würde sich die Nadel während des Einführens in das Gewebe infolge des Widerstandes des Gewebes verdrehen, da dieses nicht homogen ist.
Insbesondere ist die Wandung einer Vene glitschig und widerstandsfähiger als die Gewebe, die die Vene umschliessen ; die Nadelspitze würde somit der Vene ausweichen und nicht in sie eindringen, wenn sie nicht gegen Verdrehen gesichert wäre. Aus den angeführten Gründen ist es daher erforderlich, die Nadel gegen Verdrehung zu sichern, damit die Winkellage der Nadel dem Einfluss des Arztes unterliegt und die Nadel einwandfrei in die Vene eingeführt werden kann.
Die Zeichnung zeigt schematisch und beispielsweise eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung zur Ausführung intravenöser Injektionen. Fig. 1 ist eine Gesamtansicht, teilweise im Schnitt.
EMI2.1
der subkutanen Injektionsnadel. Die Fig. 5 und 6 stellen weitere Ausführungsformen der Verriegelungsvorrichtung dar.
Die Spitze 2 der im Innern des Schutzrohres 5 angeordneten Nadel 1 ist schneidend und mit abge- schrägterKante versehen, nach Art der bestehenden Injektionsnadeln. Die Form dieser schrägen Kante ist o gewählt, dass sie das Eindringen der Nadel 1 in die Gewebe gestattet, ohne diese zu beschädigen, so dass sich die Wunde beim Zurückziehen der Nadel wieder leicht schliesst. Die Nadel l ist an dem der Spitze 2 gegenüberliegenden Ende in einem mit einer konischen, zur Nadel 1 konzentrischen Bohrung 4 versehenen Kopfteil 3 befestigt, welcher mit einem, an einem äusseren Ende einer Spritze vorgesehenen konischen Verbindungsstück zwecks Fixierung der intravenösen Injektionsnadel auf dieser Spritze zusammenarbeitet.
Der Konus des konischen Kopfteiles der Nadel 1 ist ident mit demjenigen einer bekannten intravenösen Injektionsnadel.
Das Schutzrohr 5 wird in analoger Weise wie die innere Nadel 1 an einem ihrer äusseren Enden in einem Kopfteil 6 gehalten. Der Kopfteil 6 weist eine zur Achse des Schutzrohres 5 konzentrischeBohrung 7 auf, in die eine Verlängerung 14 des Kopfteiles 3 der inneren Nadel 1 eingeschoben werden kann. Der innere Durchmesser des Schutzrohres 5 ist gleich oder wenig grösser als der äussere Durchmesser der Nadel 1, so dass die Nadel. 1 im Innern des Schutzrohres frei gleiten kann. Das freie äussere Ende 8 des Schutzrohres 5 ist am Rande nicht geschliffen, sondern sorgfältig abgerundet und poliert, so dass es keine schneidenden Teile aufweist, Das äussere Ende 8 kann leicht konisch sein. Das Schutzrohr 5 ist überdies mit einem oder mehreren in der Nähe ihres äusseren Endes gelegenen Löchern 17 versehen.
Die Arretiereinrichtung arbeitet mit zwei ebenen auf dem Kopfteil 6 vorgesehenen Flächen 15 zusammen und besteht aus einem Riegel 20* der einen Arm 9 aufweist, welcher an jedem seiner äusseren Enden eine Gabel 10-bzw. 11 aufweist. Jede Wange der Gabel 10 umfasst ein Drehorgan 12, welches in einem entsprechenden, im Kopfteil 3 der inneren Nadel 1 angebrachten Lager, eingreift. Auf einer der Wangen der Gabel 11 ist ein Andrückorgan 13 angeordnet. Wenn sich der Riegel 20'in Verriegelungsstellung befindet, stehen die Wangen 11 im Eingriff mit den ebenen Flächen 15 des Kopfteiles 6 des Schutzrohres 5, wobei das Andrückorgan 13 die Gabel 11 und damit den Riegel 20'in dieser Stellung fixiert, wodurch eine genau bestimmte relative axiale und Winkelstellung der inneren Nadel 1 und des Schutzrohres 5 bestimmt wird.
Die relativen Längen der inneren und äusseren Nadel sind derart, dass in der in Fig. 1 dargestellten verriegelten Stellung der intravenösen Injektionsnadel die scharfe äussere Spitze 2 der Nadel 1 aus dem Schutzrohr 5 hervorragt.
<Desc/Clms Page number 3>
Mit der beschriebenen Vorrichtung kann wie folgt gearbeitet werden : Soll eine Transfusion oder eine Tropfinfusion vorgenommen werden, so wird die beschriebene Vor-
EMI3.1
nen Flächen 15 aufschiebt und das Andrückorgan 13 anpresst. In der verriegelten Stellung ist das äussere
Ende der Vorrichtung durch die Spitze 2 der Nadel 1 gebildet, welche aus dem Schutzrohr 5 hervor- ragt.
Nach Sterilisierung des aus der Spritze und der erfindungsgemässen Vorrichtung bestehenden Ganzen führt der Arzt die Injektionsnadel in das gewünschte Blutgefäss in der gewohnten und bekannten Weise ein und vergewissert sich, dass die Nadel nicht verstopft ist und dass ihre Spitze 2 richtig in das Innere des
Blutgefässes eingeführt ist. Sodann wird das Andrückorgan 13 und die Arretiereinrichtung gelöst, um aus dem Schutzrohr 5 die Nadel 1 mit deren Kopfteil 3 und dem Riegel 20'herausziehen zu können. Es bleibt sohin nur die äussere Nadel in der Vene. Das Zurückziehen ist sehr leicht ausführbar, weil die Nadel 1 in dem äusseren Schutzrohr 5 frei gleitet, so dass praktisch keine Gefahr für falsche Bewegungen besteht, um- somehr als das äussere Ende der äusseren Nadel 5 abgerundet und poliert ist und somit frei von jedem schneidenden Teil ist.
Der Kopfteil 6 des Schutzrohres 5 wird dann durch eine Leitung mit einem Tropf- apparat oder einem andern Apparat für Transfusionen verbunden, welcher die in das Blutsystem des Pa- tienten einzuführende Substanz in einem vorgeschriebenen Masse liefert.
Es genügt dann die äussere Nadel durch einen einfachen Verband am Glied des Patienten zu fixieren, um das Schutzrohr 5 am Heraustreten aus der Vene infolge von Bewegungen, welche der Patient machen kann, zu hindern. Es ist dagegen nicht notwendig, und darin liegt der grosse Vorteil der neuartigen Vor- richtung. jede relative Bewegung des Schutzrohres gegenüber der Vene zu vermeiden. Das Schutzrohr ist nichtschneidend, so dass praktisch keine Gefahr besteht, die Vene zu verletzen. Dank dem Loch 17 ist der
Durchgang der Flüssigkeit, welche in das Blutsystem eingeführt werden soll, auch sichergestellt, wenn das äussere Ende des Schutzrohres 5 gegen die Wand des Blutgefässes anstösst und dieses äussere Ende deshalb verschlossen ist.
In einer Abänderung der Ausführung könnte das Schutzrohr, welches während der Tropfinfusion im
Inneren des Blutgefässes verbleibt, vorteilhafterweise aus halbbiegsamem, leicht verformbarem Material gebildet sein.
Die Nadel l ist dagegen starr, so dass das Schutzrohr 5, welches über die innere starre Nadel 1 ge- zogen ist, beim Einstechen die Form nicht verlieren kann und somit normal in die Oberhaut, dann in das Blutgefäss eindringt. Wenn dagegen der Arzt die Nadel einmal zurückgezogen hat, kann die äussere
Nadel, da sie halbbiegsam ist, ihren Platz im Innern des Blutgefässes viel leichter einnehmen.
Die in den Fig. 5 und 6 dargestellte Arretiereinrichtung beinhaltet einen auf dem Kopftei13 der Nadel
1 angelenkten Riegel 20. Der Riegel 20 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet, dessen einer Arm 21 als
Haken ausgebildet ist und in der Betriebsstellung unter einen Fortsatz 22 am Kopfteil 6 des bchutzrohres
5 einschiebbar ist. Eine Feder 23, die sich einerseits auf den Kopfteil 3 der Nadel ! und anderseits auf den dem Haken gegenüberliegenden Arm 24 des Riegels 20 abstützt, übt auf den Riegel 20 einen Druck aus. Diese Feder 23 wird durch einen Lappen gebildet, der mit dem Riegel 20 aus einem Stück her- gestellt ist und ausserhalb der Ebene desselben umgebogen ist. Der Arm 24 bildet ein Betätigungsorgan für den Riegel 20.
In der in den Fig. 5 und 6 gezeigten Verriegelungsstellung des Riegels 20 ist die relative axiale und
Winkelstellung des Schutzrohres 5 gegenüber der Nadel 1 fixiert. Unter der Wirkung der Feder 23 wird der Arm 21 des Riegels 20 auf den Fortsatz 22 am Kopfteil 6 angedrückt, wodurch die radiale Stellung fixiert ist, während die axiale Stellung zwischen Nadel 1 und Schutzrohr 5 mit Hilfe des Hakens fixiert ist, welcher sich unter eine flanschartige Verbreiterung 25 des Kopfteiles 6 einhakt.
Um das Schutzrohr 5 von der Nadel 1 zu trennen, genügt es, einen Druck auf das Betätigungsorgan auszuüben und in dieser Weise den Riegel 20 frei zu geben.
Es ist klar, dass die Form des äusseren Endes des Armes 21 des Riegels 20, sowie des Fortsatzes 22 des Kopfteiles 6 des Schutzrohres 5 von der gezeigten Form verschieden sein kann. Der Fortsatz könnte durch jedes andere Mittel ersetzt sein, welches eine Drehung zwischen dem Riegel und dem Kopfteil 6 des Schutzrohres 5 verhindert. Diese Mittel könnten Rillen, Zähne, Scharten usw. sein. Der Haken bzw. der Arm 21 könnte, z. B. ein nochmals umgebogenes äusseres Ende aufweisen, welches sich auf der unteren Seitenfläche der flanschartigen Verbreiterung 25 des Kopfteiles 6 abstützt. Eine solche Anordnung gestattet die relative axiale Stellung zwischen dem Schutzrohr 5 und der Nadel 1 auch bei grossen Zug-
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
<Desc / Clms Page number 1>
Device for performing intravenous injections
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
Given the arrangement, the inner diameter of the protective tube is decisive for the amount of liquid to be supplied in the unit of time, while the needle only functions as an auxiliary organ for inserting the protective tube into the vein. By means of the measure according to the invention, it is therefore possible to make the outer diameter of the protective tube half as large as in the known device with the same unit amount of liquid to be supplied. Since the removal of the needle from the protective tube must be carried out without overcoming large frictional resistance, it is necessary to provide appropriate clearance between the parts to be moved against one another. However, these games would be a hindrance when inserting the device into the vein.
It is therefore necessary to turn off the effect of these games in that position in which the tip of the needle protrudes from the protective tube, u. between not only in the axial direction, but also with respect to a rotation,
Another advantage of the arrangement according to the invention is the low weight of the parts that remained in the vein or were directly connected to it during the infusion.
With regard to the need to secure the injection needle against axial rotation, the following is also stated:
In a known manner, the front tip of the injection cannula is bevelled in order to form a cutting edge. If the injection needle were not secured against twisting, the needle would twist during insertion into the tissue as a result of the resistance of the tissue, since this is not homogeneous.
In particular, the wall of a vein is slippery and more resistant than the tissues that surround the vein; the needle tip would thus avoid the vein and not penetrate it if it were not secured against twisting. For the reasons given, it is therefore necessary to secure the needle against rotation so that the angular position of the needle is subject to the influence of the doctor and the needle can be properly inserted into the vein.
The drawing shows schematically and for example an embodiment of the device according to the invention for performing intravenous injections. Fig. 1 is an overall view, partly in section.
EMI2.1
the subcutaneous injection needle. FIGS. 5 and 6 show further embodiments of the locking device.
The tip 2 of the needle 1 arranged in the interior of the protective tube 5 is cutting and is provided with a beveled edge, in the manner of the existing injection needles. The shape of this inclined edge is chosen so that it allows the needle 1 to penetrate the tissue without damaging it, so that the wound easily closes again when the needle is withdrawn. The needle 1 is fastened at the end opposite the tip 2 in a head part 3 provided with a conical bore 4 concentric to the needle 1, which works with a conical connecting piece provided at an outer end of a syringe for the purpose of fixing the intravenous injection needle on this syringe .
The cone of the conical head part of the needle 1 is identical to that of a known intravenous injection needle.
The protective tube 5 is held at one of its outer ends in a head part 6 in a manner analogous to the inner needle 1. The head part 6 has a bore 7 which is concentric to the axis of the protective tube 5 and into which an extension 14 of the head part 3 of the inner needle 1 can be pushed. The inner diameter of the protective tube 5 is equal to or slightly larger than the outer diameter of the needle 1, so that the needle. 1 can slide freely inside the protective tube. The free outer end 8 of the protective tube 5 is not ground at the edge, but carefully rounded and polished so that it has no cutting parts. The outer end 8 can be slightly conical. The protective tube 5 is also provided with one or more holes 17 located near its outer end.
The locking device works together with two flat surfaces 15 provided on the head part 6 and consists of a bolt 20 * which has an arm 9 which has a fork 10 or a fork at each of its outer ends. 11 has. Each cheek of the fork 10 comprises a rotary member 12 which engages in a corresponding bearing mounted in the head part 3 of the inner needle 1. A pressing member 13 is arranged on one of the cheeks of the fork 11. When the bolt 20 'is in the locking position, the cheeks 11 are in engagement with the flat surfaces 15 of the head part 6 of the protective tube 5, the pressing member 13 fixing the fork 11 and thus the bolt 20' in this position, whereby a precisely defined relative axial and angular position of the inner needle 1 and the protective tube 5 is determined.
The relative lengths of the inner and outer needles are such that in the locked position of the intravenous injection needle illustrated in FIG. 1, the sharp outer tip 2 of the needle 1 protrudes from the protective tube 5.
<Desc / Clms Page number 3>
The device described can be used as follows: If a transfusion or a drip infusion is to be carried out, the described procedure is
EMI3.1
NEN surfaces 15 pushes and the pressure member 13 presses. The outer one is in the locked position
The end of the device is formed by the tip 2 of the needle 1, which protrudes from the protective tube 5.
After sterilization of the whole consisting of the syringe and the device according to the invention, the doctor inserts the injection needle into the desired blood vessel in the usual and known manner and makes sure that the needle is not blocked and that its tip 2 is correctly inserted into the interior of the
Blood vessel is introduced. Then the pressing member 13 and the locking device are released in order to be able to pull the needle 1 with its head part 3 and the bolt 20 ′ out of the protective tube 5. So only the outer needle remains in the vein. The retraction is very easy to carry out because the needle 1 slides freely in the outer protective tube 5, so that there is practically no risk of incorrect movements, especially since the outer end of the outer needle 5 is rounded and polished and therefore free of any cutting Part is.
The head part 6 of the protective tube 5 is then connected by a line to a drip device or another device for transfusions which supplies the substance to be introduced into the patient's blood system in a prescribed quantity.
It is then sufficient to fix the outer needle to the patient's limb with a simple bandage in order to prevent the protective tube 5 from emerging from the vein as a result of movements which the patient can make. On the other hand, it is not necessary, and that is the great advantage of the new type of device. to avoid any relative movement of the protective tube with respect to the vein. The protective tube is non-cutting, so there is practically no risk of injuring the vein. Thanks to the hole 17 is the
The passage of the liquid to be introduced into the blood system is also ensured when the outer end of the protective tube 5 hits the wall of the blood vessel and this outer end is therefore closed.
In a modification of the design, the protective tube, which during the drip infusion in the
The interior of the blood vessel remains, advantageously made of semi-flexible, easily deformable material.
The needle 1, on the other hand, is rigid, so that the protective tube 5, which is pulled over the inner rigid needle 1, cannot lose its shape when it is pierced and thus penetrates normally into the epidermis and then into the blood vessel. If, on the other hand, the doctor has withdrawn the needle, the outer one can
Needle, since it is semi-flexible, take its place inside the blood vessel much more easily.
The locking device shown in Figures 5 and 6 includes one on the head part of the needle
1 hinged bolt 20. The bolt 20 is designed as a two-armed lever, one arm 21 as
Hook is formed and in the operating position under an extension 22 on the head part 6 of the protective tube
5 is retractable. A spring 23 on the one hand on the head part 3 of the needle! and on the other hand on the arm 24 of the bolt 20 opposite the hook, exerts a pressure on the bolt 20. This spring 23 is formed by a tab which is made in one piece with the bolt 20 and which is bent over outside the plane of the latter. The arm 24 forms an actuator for the bolt 20.
In the locking position of the bolt 20 shown in FIGS. 5 and 6, the relative axial and
The angular position of the protective tube 5 relative to the needle 1 is fixed. Under the action of the spring 23, the arm 21 of the bolt 20 is pressed against the extension 22 on the head part 6, whereby the radial position is fixed, while the axial position between needle 1 and protective tube 5 is fixed with the help of the hook, which is located under a flange-like widening 25 of the head part 6 hooks.
In order to separate the protective tube 5 from the needle 1, it is sufficient to exert pressure on the actuating element and in this way to release the bolt 20.
It is clear that the shape of the outer end of the arm 21 of the bolt 20 and of the extension 22 of the head part 6 of the protective tube 5 can be different from the shape shown. The extension could be replaced by any other means which prevents rotation between the bolt and the head part 6 of the protective tube 5. These means could be grooves, teeth, nicks, etc. The hook or arm 21 could, for. B. have an outer end that is bent over again and is supported on the lower side surface of the flange-like widening 25 of the head part 6. Such an arrangement allows the relative axial position between the protective tube 5 and the needle 1 even with large traction
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
