DE2436575A1 - METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PRE-FABRICATED PANELS AND FOR MANUFACTURING A STRUCTURE FROM SUCH PANELS - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PRE-FABRICATED PANELS AND FOR MANUFACTURING A STRUCTURE FROM SUCH PANELS

Info

Publication number
DE2436575A1
DE2436575A1 DE2436575A DE2436575A DE2436575A1 DE 2436575 A1 DE2436575 A1 DE 2436575A1 DE 2436575 A DE2436575 A DE 2436575A DE 2436575 A DE2436575 A DE 2436575A DE 2436575 A1 DE2436575 A1 DE 2436575A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panels
wall
plate
building
plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2436575A
Other languages
German (de)
Inventor
Charles W Tracy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Apollo Plastics Inc
Original Assignee
Apollo Plastics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US491580A external-priority patent/US3898779A/en
Application filed by Apollo Plastics Inc filed Critical Apollo Plastics Inc
Publication of DE2436575A1 publication Critical patent/DE2436575A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/20Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
    • E04C2/205Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics of foamed plastics, or of plastics and foamed plastics, optionally reinforced
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/12Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of other material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/64Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of concrete
    • E04B2/68Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of concrete made by filling-up wall cavities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8623Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers and at least one form leaf being monolithic
    • E04B2/8629Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with spacers and at least one form leaf being monolithic with both form leaves and spacers being monolithic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Description

PATENTANWAuTEPATENT REQUESTS

DipL-lng. P. WIR T H · Dr. V. S C H M ί E D - K O VVA R ZIK Dipl.-lng. G. DAN N EN BERG · Dr. P. WE! N HOLD · Dr. D. GUDELDipL-lng. P. WIR T H · Dr. V. S C H M ί E D - K O VVA R ZIK Dipl.-Ing. G. DAN N EN BERG Dr. P. WE! N HOLD Dr. D. GUDEL

281134 6 FRANKFURT AM MAIN281134 6 FRANKFURT AM MAIN

TELEFON jGn) 2870H GB. ESCr - ΙΗΕΙΜΕΓι STRASSE 30TELEPHONE jGn) 2870H GB. ESCr - ΙΗΕΙΜΕΓι STRASSE 30

29.7.1974 Gu/gniJuly 29, 1974 Gu / gni

Apollo Plastics, Inc. P^O.Box 3212
1oP Blountstovm Highway Tallahassee,- Florida, Ü3A
Apollo Plastics, Inc. P ^ O.Box 3212
1oP Blountstovm Highway Tallahassee, Florida, Ü3A

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von FortigbauplL/tten und zum Herstellen eines Gebäudes aus derartigen PlattenMethod and device for the production of building blocks and for making a building from such panels

bzw.Fertigbau-Di υ Erfindung betrifft allgemein Baukaatßri-/Systeaie, insbesondere in Fertigbauweise vorwendete Platten bzw. Paneele fLr Gebäude ur>d ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Zusammenbauen von Wänden, Dächern und Gebäudeanla&&n aus derartigen Platten. . Weiterhin betrifft die Erfindung insbesondere ein Bausystem zur Verwendung bei der Herstellung von mobilen Wohnhäusern-, Wohnwagen, Lastwagenaufbauten, Versorgungseinrichtungen, Motelror Finishing Di υ invention relates generally to Baukaatßri- / Systeaie, in particular Prefabricated panels or panels for buildings ur> d a method and apparatus for assembling Walls, roofs and buildings made of such panels. . Furthermore, the invention relates in particular to a building system for Use in the production of mobile homes, caravans, Truck bodies, utilities, motelr

und anderen einstöckigai Gebäudeeinrichtungen sowie für die Aneine r fertigung von Wänden und Trennwänden innerhalb/derartigen Fertig-and other one-story building facilities as well as for the Aneine r production of walls and partitions within / such prefabricated

bauweise, oder bei herkömmlichen Gebäudeanfertigungen.construction, or with conventional building constructions.

509808/0800509808/0800

BAD ORIQtNAl,BAD ORIQtNAl,

In den letzten Jahren ist der Bedarf für die Entwicklung von in Baukastenweise bzw. in Fortigbauvjeise hergestellten Gebäude*, gewachsen, weil steigende kosten von herkönralichen Wohnhäusern-, die teilweise durch begrenzt vorhandene natürliche Materialien, teilweise durch stellende Bouenpvel.s.-' und teilweise Jureh steigende Lohnkosten bedingt sind, dies forderte. Gleichzeitig stieg der Bedarf für Jie Faltwicklung neuer Materialien. -Platten, v/and;inheiten und vcllst^ndj.·:-«? Anlagen werden mit einer Vielzahl von Matarialiea hc-j. gertellL-, wobei eine Vielzahl von Verfahren angewendet wird. Dem Fachmann :?.ind unzählige Beschreibungen von baulichen Aj.r führungen bekannt, die zum einfachen Herstellen und Zusammenbau von Gebäuden und Gebäudeteilen entwickelt '..ν.-ί'Λ-η. Keines dieser bekannten Systeme hat jedoch di.p vorhandenen unterschiedlichen Probleme beseitigen können.In recent years there has been a need for the development of modular or fortified construction Buildings *, grown because of increasing costs of coronary Residential houses, which are partly made up of limited natural materials, partly due to Bouenpvel.s.- 'and partly due to rising labor costs, this demanded. At the same time, the demand for Jie fold wrapping increased new materials. -Plates, v / and; units and vcllst ^ ndj. ·: - «? Plants come with a variety of matarialiea hc-j. gertellL-, using a variety of methods. To the Expert:?. Ind countless descriptions of structural Aj.r guides known to be easy to manufacture and Assembly of buildings and building parts developed '..ν.-ί'Λ-η. However, none of these known systems has di.p in place solve different problems.

Platten unterschiedlicher Ausbildung, die "!.it unterschiedlichen Materialien hergestellt werden, werden beim Bau von Gebäudeteilen und Anlagen verwendet; jedoch sind diese Platten insofprn nicht zufriedenstellend, weil sie üblicherweise komplizierte und teuere otützrahmen erfordern, die ihrerseits Herstellungs- und Fertigungsprobleme mitsichbringen. V/eiterhin müssen die Platten durch Esfestigungseinriclruungen an Rah-Plates of different training, the "! .It different Materials made are used in the construction of parts of buildings and facilities; however, these plates are insofar unsatisfactory because they usually require complicated and expensive support frames, which in turn require manufacturing and introduce manufacturing problems. V / continue the panels must be fixed to frame

mit Elementenwith elements

men/befestigt werden, die von den leichtgewichtigen Paneelen bzw. Plattenmen / that are attached by the lightweight panels resp. plates

/ abfallen und oft schwierig zu installieren sind. Das Erfordernis, die Platten mit geringem Gewicht herzustellen, verringert ihre Biegefestigkeit, während durch das komplizierte Einbauen bzw. Zusammenbauen mögliche Kosteneinsparungen negiert werden. Somit stellt das Zusammenbauen von platten an Rahmen/ fall off and are often difficult to install. The requirement Making the panels light in weight reduces their flexural strength while being complicated Installing or assembling possible cost savings are negated. Thus, the assembling of panels to frame

509808/0800509808/0800

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

oft eine Anlage her, die keinerlei echte Kostenvorteile oder Vorteile :r> bezug auf die Biegefestigkeit mitsichbringt.often a system that has no real cost advantages or advantages: r> in terms of flexural strength.

Die wachsende Industrie für mobile Wohnanlagen sieht sich vielen Problemen gegenüber, die auch die Hersteller von herk<3mmlichen VJohnhäi-.jei-ri können, nämlich, daß neue Verfahren und Materialien erforderlich sind, um die steigernden Lohnkosten sowie die Kosten für herkömmliches Material auszugleichen. In diesel Industrie bostehen jedoch auch spezielle Probiere dadurch, daß ■ die w'ohnhausanlage nicht nur die Festigkeit, Sicherheit und Bequomlichkeit herkömmlicher Wohnhäuser gewährleisten muß, sondern auch den Anforderungen dan Transport ί,α widerstehen hat, Venn ein mobiles Wohnhaus auf der Straße befördert wird bzw. wenn es auf den Grundbesitz de& Eigrvirs installiert wird, so ist das Wohnhaus starken Vibrationen sowie Drehen, Ziehon und Knicken ausgesetzt, und es muß daher sehr sorgfältig&3arbeitet vrerden, um dem Gebäude 1 einen Schaden zuzufügen. Dementsprechend ist bei mobilen Wohnhäusern im allgemeinen eine Doppelwand dn entgegengeaebzten Seiten eines . starren Ralimens befestigt, und. zwar durch Nieten oder ähnliche Befestigungselemente. *iine derartige Konstruktion ist jedoch teuer und oft bei der Beförderung nicht ausreichend stabil,umThe growing mobile housing industry is faced with many problems that manufacturers of traditional VJohnhäi-.jei-ri also face, namely that new processes and materials are required to offset increasing labor costs and the cost of conventional materials. In this industry, however, there are also special tests in that the residential complex must not only ensure the stability, security and comfort of conventional residential buildings, but also withstand the requirements of transport ί, α when a mobile residential building is transported on the street or when it is installed on de &Eigrvir's property, the dwelling is exposed to strong vibrations, twisting, pulling and buckling, and it must therefore be worked very carefully in order to damage the building 1. Accordingly, in mobile homes, a double wall is generally one on the opposite sides. rigid ralimens attached, and. by rivets or similar fasteners. However, such a construction is expensive and often not sufficiently stable to transport

istis

eine Beschädigung zu verhindern, und/überdies im Falle einer Beschädigung schwierig zu reparieren. Die außerordentlich dünnen Wandbeschichtungen, die bei der Herstellung mobiler Wohnhäuser verwendet vrerden, gewähren nur eine geringe Wärmeisolation, und die Vielzahl von Nieten Zur Befestigung der Schubzbeschichtung an dem Wendrahmen machen die ursprüngliche Konstruktion teuer und verursachen einen großen Zeitaufwand;to prevent damage and / moreover in the event of a Damage difficult to repair. The extraordinarily thin wall coatings that are used in the manufacture of mobile Residential houses are used, provide only a low level of thermal insulation, and the large number of rivets for fastening the Schubzbeschichtung on the turning frame make the original Construction is expensive and time consuming;

außerdem sind Reparaturen schwierig durchzuführen.repairs are also difficult to carry out.

Zur Beseitigung dieser Nachteile schlägt die vorliegende Erfindung eine Gebäudekonstruktion vo. , die haltbar, stabil, von geringem Gewicht, preisgünstig und einfach zu handhaben ist.To overcome these disadvantages, the present invention proposes a building structure. that are durable, stable, lightweight, inexpensive and easy to use is.

Weiterhin schlägt die Erfindung zur Beseitigung der bekannten Nachteile vor, daß ein Wandsystem sowohl für die üußen- wie für die Innenwände eines Gebäudes oder einer anderen Anlage vorgesehen ist, das in Platten bzw. Paneelen vorgeformt ist, und wobei die Fystemteile an der Baustelle des Gebäudeε aufgebaut worder, können und nach der Zusammensetzung a_LS dauerhafte, nichtabstreifbai'e Gießformen für Betonmaterial dienen, wobei eine starke, dauerhafte Wand schnell und preisgünstig hergestellt werden kann.Furthermore, the invention proposes to eliminate the known Disadvantages that a wall system for both the üußen- as for the interior walls of a building or other facility is provided, which is preformed in plates or panels, and wherein the Fystemteile at the building site of the Gebäudeε has been built up, can and according to the composition a_LS Durable, nichtabstreifbai'e casting molds are used for concrete material, whereby a strong, permanent wall is quick and inexpensive can be produced.

Die Erfindung sieht, ebenfalls ein System von untereinander verbundenen Wandbauplatten vor, dieThe invention also envisions a system of interconnected Wall panels before that

aus einem vemhäumten u.zw. schaumartigen Material fabrikmäßig herstellbar sind, wobei bei der Formung die Oberflächenbeschaffenheit der Außenwände und der Innenwände bereits vervollständigt werden kann.from a vemhäumten u.zw. foam-like material factory-made can be produced, the surface texture during the shaping the outer walls and the inner walls can already be completed.

Weiterhin schlägt die Erfindung ein System von geformten PlattenThe invention also proposes a system of shaped panels

vor, die als nichtabtreifbare Former, dienen, um vertikale Reihen und horizontale Streifen vOn Gebäudewänden an der Baustelle zu gießen, und zwar in kontinuierlicher Weise unterbefore, which serve as non-removable formers, in order to vertical Rows and horizontal stripes of building walls at the construction site to pour, and in a continuous manner under

509808/0800509808/0800

BAD OBiGINAI.BAD OBiGINAI.

Verwendung von betonartigen Materidlien, so daß ein überaus stabilesWandsystem ausgebildet wird.Use of concrete-like materials, so that an extremely stable wall system is formed.

Die Erfindung schlägt auch ein fabrikmäßig gefertigtes Wandplatten - bzw, -paneeloystem vor, ■'n dem vielseitige und teuere bekannte Außen- und Innenwandpjuflagen fabrikmäßig vorgefertigt werden können, so daß kostspielige ausgebildete Fachkräfte eingespart werden können.The invention also proposes factory-made wall panels - or, panelo system before, ■ 'n the versatile and expensive known outer and inner wall pjuflage can be prefabricated in the factory, so that expensive trained Skilled workers can be saved.

Weiterhin ist vorgesehen, daß Wandplatten bzw. -paneele mit " Tür- und Fensterrahmen gleichzeitig mit der Formung der Platten installiert werden können, so daß kostspj elige Fachkräfte zum Rahmen der Tür- und Fensteröffnungen und zum Eifoau von Türen und Fenstern nicht erforderlich Find.It is also provided that wall panels or panels with " Door and window frames can be installed at the same time as the panels are formed, so that costly skilled workers are used Frame the door and window openings and to the Eifoau of doors and windows not required Find.

Bei der Erfindung ist auch vorgesehen, Wandplatten bzw,-paneele mit Öffnungen auszubilden, die geeignet sind, elektrischeThe invention also provides for wall plates or panels to form with openings that are suitable for electrical

cowie
Leitungen Rohrleitungen und Anschlüsse aufzunehmen.
cowie
Lines to include pipelines and connections.

Weiterhin ist vorgesehen, im Rahmen der Erfindung ein Waiidsystem mit preisgünstigen, einfach erhältlichen Materialien zu verwenden, für« dessen Installierung nur sehr wenig ausgebildete Fachkräfte erforderlich sind.Furthermore, a Waiidsystem is provided within the scope of the invention to use with inexpensive, readily available materials, very little trained to install Skilled workers are required.

Darüber hinaus schlägt die Erfindung ein Bausystem vor, bei dem vorgefertigte Platten vt-rwendet werden, die aus verschäuratem Material fabrikmäßig vorgefertigt sind und an der Baustelle des Gebäudes zusammengebaut werden, um Außenwände und .In addition, the invention proposes a building system the prefabricated panels are used, which are made from verschäuratem Material are prefabricated at the factory and at the construction site of the building to be assembled to external walls and.

2^365752 ^ 36575

innere Trennwände eines Gebäudes auszubilden, wobei die Plattento form internal partitions of a building, the panels

bzw. Durchgängeor passages

Öffnungen/aufweisen, die zum Aufnehmen von Beton oder dergleichen Material dienen, wodurch die Platten als dauerhafte und nichtabstreifbare Formen für das Betonmaterial dienen.Openings / have which serve to receive concrete or similar material, making the panels as permanent and non-strippable forms for the concrete material.

Weiterhin schlägt die Erfindung eine vorgefertigte Wandplatte vor, die eine Vielzahl von untereinander ve de^en öffnungen besitzt, die zum Aufnehmen von Beton oder b^tonähnlinhem Material dienen, wobei dar Beton ein einheitliches 'belastungsfähigen Stütz ge füge in den Platten ausbilde·«;.Furthermore, the invention proposes a prefabricated wall panel, which ve a large number of each other de ^ en has openings for receiving concrete or b ^ tonähnlinhem material serve, with the concrete a uniform 'Form load-bearing support structures in the panels · «;.

Die Erfindung schlägt ebenfalls ein Bausystem vor, das dadurch gekennzeichnet ist, daß eine Vielzahl von vorgeformten Wandplatten vorgesehen ist, die zusammengesetzt v/erden köinien, um ein Gebäude auszubilden, wobei die Platten eine Vielzahl von untereinander verbundenen Öffnungen besitzen, die zum Aufnehmen von Beton dienen, so daß in oinem kontinuierlichen Guß ein einheitliches Netz von Pfeilern, Trägern und Platten ausgebbildet wird, das die Tragwerkelemente des Gebäudes bildet.The invention also proposes a building system that thereby characterized in that a plurality of preformed wall panels is intended to be put together to form a building, wherein the panels have a plurality of interconnected openings for receiving serve of concrete, so that in a continuous cast a uniform network of pillars, girders and slabs is formed, which forms the structural elements of the building.

Weiterhin schlägt die Erfindung ein Fertigteii-Bausystem für kleinere Gebäude, mobile Wohnhäuser, Lastwagen- und Anhängeraufbauten u.dgl. vor, das ein geringes Gewicht aber auch Festigkeit besitzt, und das dabei einfach zusammenzusetzen, instandzuhalten und zu reparieren ist. Furthermore , the invention proposes a prefabricated building system for smaller buildings, mobile homes, truck and trailer structures and the like, which is light in weight but also strong, and which is easy to assemble, maintain and repair.

Die Erfindung schlägt auch eine Bauplatte von geringem Gowicht vor, die .fur den Bau von kleinen Anlagen oder Trennwänden ge~The invention also proposes a construction panel of low weight , which is suitable for the construction of small systems or partition walls

509808/0800 BADORtGJNAt.509808/0800 BADORtGJNAt.

eignet ist, wobei das Gebäude rasch und leicht ohne die Verwendung von Rahmen aufzubauen und dabei fest und dauerhaft ist.is suitable, whereby the building can be erected quickly and easily without the use of frames, while being strong and durable is.

Weiterhin schlägt,die Erfindung eine Bauplatte von geringem Gev/icht vor, die derart ausgebildet ist, daß sie mit benachbart 3h Platten verbindbar und fest befestigbar ist, so daß eine ste^i'fi sichere und feste Oebäudeanlage ausgebildet wird, die insbesondere für mobile Wohnhäuser und Fahrzeugaufbauten geeignet ist.Furthermore, the invention proposes a building board of little Gev / icht, which is designed in such a way that it can be connected and firmly fastened to adjacent 3h plates, so that a stable and secure building system is established, especially for mobile homes and vehicle bodies suitable is.

Gemüß der Erfindung ist eine Bauplatte vorgesehen, die aus einer· Schacht p.us voi schäumten Urethan'bestehL;, die sandwich-.-rtig z^/ischer· inneren und äußeren Schichten aus geformtem KunststoffVerschalungsmaterial, beispielsweise Styrol, vorgesehen ist. Die inneren und äußeren Verschalungen der Platte sind derartig geformt und gefärbt, daß rie di«* erwünschten ästhetischen Erscheinungsformen des Gebäudeinneren und -äußeren gewährleisten, und die Kanten der Platten sind so geformt, ddß ej.ne ineinandergreifende Anordnung ausgebildet wird, die die Konstruktion steif und stabil macht. According to the invention, a building board is provided which consists of a shaft made of foamed urethane, which is sandwiched between inner and outer layers of molded plastic shuttering material, for example styrene. The inner and outer cladding of the panel is shaped and colored to provide the desired aesthetic appearance of the interior and exterior of the building, and the edges of the panels are shaped to provide an interlocking arrangement that stiffens the structure and makes it stable.

außenwände oder Trennwände sind durch vertikale Wandplabten gebildet, wbei die beiden Seitenkanten jeder Platte mit herkömmlichen Zungen und Nuten versehen sind, so daß die Platte vertikal fluchtend ausrichtbar ist, wenn sie zusammengebaut und aufgerichtet ist, und vertikal fluchtend gehalten wird. In einer Ausführungsforra besitzen die Platten einen im allgemeinen U-förmigen Durchgang bw- eine Öffnung längs ihrer oberen Kante, exterior walls or partitions are formed by vertical wall panels, the two side edges of each panel being provided with conventional tongues and grooves so that the panel, when assembled and erected, is vertically alignable and held vertically in alignment. In one embodiment, the panels have a generally U-shaped passage bw- an opening along their upper edge,

BAE>BAE>

5 ·;5 ·;

in die Beton oder betonartiges Material gegossen werden kann, nachdem die Platten zusammengesetzt.sind. Die Durchgänge benachbarter Platten sind fluchtend angeordnet, so daß, weun der Beton gegossen wird, ein kontinuierlicher horizontalerinto which concrete or concrete-like material can be poured, after the panels are assembled. The passages adjacent plates are aligned so that, weun the concrete is poured, a continuous horizontal

träger
Träger bzw.Fenster-ode1" Tür/ ausgebildet wird, C-r die Plcttenteile zusammenhalt. Zusätzlich ist; jede Platte mit einer oder mehreren länglichen, vorzusgweise röhrenförmigen Öfirurgen versehen, die sich über die Län/?3 der Platten, erstrecken unu in Jen U-förmjgen Durchgang offen sind. Diese länglichen Öffnungen, die senkrecht verlaufen, wenn die Platte positioniert ist uder wenn eine Vielzahl von Platten so zusammengesetzt ist, daß eine V/and oder eine Gebäudeanla^e ausgebildet ist, nehmen das gleiche bptonartige Material auf, das in die Durchgänge der Platte gegossen wird, wodurch ein oder mehrere senkrechte Pfosten oder Mäste innerhalb jeder Platte ausgebildet werc.en. Diese senkrechten Maste dienen als Stürzen für die
carrier
Beam or window or 1 "door / is formed, Cr holding the plcttent parts together. In addition, each plate is provided with one or more elongated, preferably tubular openings, which extend over the length of the plates, and in Jen U These elongated openings, which are perpendicular when the panel is positioned or when a plurality of panels are assembled to form a vault or building, receive the same clay-tone material as is poured into the passageways of the slab, thereby forming one or more vertical posts or masts within each slab. These vertical masts serve as lintels for the

ehebefore

Träger . und bilden zusammen mit diesen einheitli/Tragewerke in der Platte aus, wodurch jede Belastung, die auf d^n oberen Bereich einer so geformten Platte ausgeübt wird, überCarrier. and together with them form uniform / supporting structures in the plate, eliminating any stress on d ^ n upper area of such a shaped plate is exerted over

zu dem Fundament des Gebäudesto the foundation of the building

Träger . und Maste/übcrtragen wird, und nicht über die geformten Platten. Bewehrungsstangen o.ugl. können für den Träger . aus Beton und die Maste vorgesehen sein, so daß ein stabiles Tragewerk in der von den Platten ausgebildeten Form erhalten wird. Weiterhin kann die Anzahl und der Abstand zwischen den senkrechten Masten in jeder Platte entsprechend der üblichen vorgeschrieber^n Anforderungen ausgewählt werden, so daß die festigkeit des Tragewerks mit den Erfordernissen der jeweiligen Bauweise übereinstimmt,während gleichzeitig preisgünstiges Abfallmaterial, freiqaielsweise organischeCarrier. and masts / is transferred, and not via the shaped ones Plates. Reinforcement bars or similar can for the carrier. made of concrete and the masts be provided, so that a stable supporting structure in the formed by the plates Shape is obtained. Furthermore, the number and the distance between the vertical masts in each plate can be accordingly the usual prescribed requirements are selected, so that the strength of the supporting structure matches the requirements of the respective construction, while at the same time Inexpensive waste material, freely organic

509808/0800509808/0800

BAD ORIOiNALBAD ORIOiNAL

Schauniharze und betonartige Materialien, verwandet vier den.Schauni resins and concrete-like materials, related to four.

Bei .diesem Ausführungsform wird es.bevorzugt, wenn die Seiten-· kanten der vorgeformten Platten so geformt sind, daß sie mit benachbarten Platten verbinduar sind, und zwar durch eine Zungen~Nu"o-Anordnung, so daß das Zusammensetzen der Tei±e zum Ausbilden dei Umfangs und der Innenwände einer Gebäudeanldge cJer eines anderen Wandsystoms vereinfacht ist. Wenn die Platten auf diese Weise aneinander angepaßt sind, werden die am oberen Teil jedes Teils ausgebildeten Öffnungen zum Fluchten gebracht, um einen kontinuierlichen, waagerechten, U-förmigen Durchgang zm erhalten. Die benachbarten Platten können mittels Dübel oder Stangen, die sich, zwischen den Platten erstrecken und vorzugsweise in die vertikalen Öffnungen innerhalb der' Platten münden, in zusammengesetztem Zustand aneinander .befestigt werden, um ein& sichere Schließverbindung von benachbarten Platten herzustellen, nachdem 3er Beton eingegossen ist. Die Platten können an ein Fundament befestigt worden, und zwar mittels Ankerstangen in dem Gebäudefundament, die sich in die senkrechten Plattenöffnungen erstrecken, während in ähnlicher.Weise in dem Fensterträger vorgesehene und an den Bewehrungsstangen im Beton befestigte Ankerhaken dazu dienen, ein Dach oder weitere zusätzliche Bauteile an der obeiei Kante der Wand festzumachen. In this embodiment, it is preferred if the side edges of the preformed panels are shaped to be connected to adjacent panels by a tongue-and-groove arrangement so that the parts can be assembled for forming the perimeter and interior walls of a building complex with another wall system, when the panels are mated in this manner, the openings formed in the upper part of each part are aligned to form a continuous, horizontal, U-shaped passage zm The adjacent panels can be attached to each other in the assembled state by means of dowels or rods that extend between the panels and preferably open into the vertical openings within the panels, in order to create a secure locking connection of adjacent panels after concrete The panels can be attached to a foundation using anchor rods In a similar way, anchor hooks provided in the window girder and attached to the reinforcing bars in the concrete serve to fasten a roof or other additional components to the upper edge of the wall.

In einer anderen Ausführungsform der-Erfindung können die Platten Tragelas.ten aufnehmen, wobei die Maste und !Präger als Tragewerk nicht erforderlich sind^ In dieser Ausführungsform ist die verschäumte Platte derart ausgebildet, daß die oberen undIn another embodiment of the invention, the plates can accommodate carrying loads, the masts and embossers as carrying work not being required in this embodiment the foamed plate formed such that the upper and

509808/0800509808/0800

iinteren Kai.ten jeder Wandplatte mit kegelförmig verlaufenden Durchgängen versehen sind, die im allgemeinen e.inen V-förmigen Querschnitt aufweisen und eine flache Basis und nach außeniinter quay of each wall panel with conical Passages are provided which are generally V-shaped in cross-section and have a flat base and outwardly

bzw Träge"' gebogene Wände besitzen. Ein Fenstertruger/ de^ ebenfa*'.!.« ihi allgemeinen V-förmig ausgebildet i<=c;, ergreift den oberen Durchgang,um die Platten fluchtend zu halten, während der untere Kantendvrcaj=;ang einen ältlich ausgeoilcbten Bodenkeil ergro\ft, der die Wandplatten an dem Gebäudefundament orientiert. Diese Flatten können zuhi Ausbilder de:· Außenwände de-c; Gebäudes verwendet worden, wobei die Oberflächen der Auk-Jii- und der Innenwand vorgefertigt sind, um ein- übereinstimmendes Aussehen zu erhellten, oder sie können zum .Ausbilden von Innentrennwänden verwendet werden, wobei beide Geiton vorgefertigt sind, um die erwünschte Oberfl-ydiener^cheinung der Innenv;and zu erhalten. In einer bei dieser Ausführungsform bevorzugten Ausbildung sind die Wandplatten mit inneren vertikalen Öffnungen oder Durchgängen versehen, die sich längs der Höhe der Plat+ en erstrecken und die zum Aufnehmen vcn Spann bolzen festigen,de3 Gebäudes oder zur Aufnahme von eHektrischen Leittuigen für den Anhänger dienen. or lazy "'have curved walls. A window truss / de ^ alsofa *'. HS an elderly ausgeoilcbten bottom wedge ergro \ ft, which orients the wall panels to the building foundation This Flatten can zuhi instructor en:. · exterior walls de- c; building been used wherein the surfaces of Auk Jii- and the inner wall are prefabricated to a - to lit matching appearance, or they can be used to .Ausbilden of inner partition walls, whereby both Geiton are prefabricated to the desired Oberfl- y diener ^ cheinung the Innenv; and to obtain In a preferred in this embodiment, formation of the wall panels are connected. inner vertical openings or passages provided that at the level of the longitudinally extending Pl + s and the VCN for receiving clamping bolt consolidate, de3 building or for receiving eHektrischen Le i do serve for the devotee.

Dachplatten sind vorgesehen, die den Bereich zwischen dwn senkrecht angeordneten Wandplatten überspannen, und die herabhängen de Tragteile aufweisen, die mit den oberen Kanten der Wandplatten verbindbar sind, um die steife Ausbildung zu erhalten, die für mobile Wohnhäuser oder ähnliche Gebäude und andere Anlagen erforderlich ist. Das Ende der Dachplatten, die aneinander anstoßen, ist mit einer herkömmlichen Zungen-Nut-Anordnung versehen, so daß eine Vielzahl von Platten an ihrem JeweiligenRoof panels are provided which span the area between vertically arranged wall panels and which hang down de have supporting parts that can be connected to the upper edges of the wall panels in order to obtain the rigid construction, which is required for mobile homes or similar buildings and other systems. The end of the roof panels that abut one another is with a conventional tongue and groove arrangement provided so that a variety of panels are attached to their respective

509808/0800509808/0800

BAD OFUQINALBATH OFUQINAL

Ende miteinander verbunden sind,um die Dachoberfläche auszubilden. Die untere Oberfläche der Sei benkanten der Dachplatten, die die umrandungskante des . fertigen. Daches ausbilden, ist derart ausgebildet, daß sie mit den oberen Kanten der Wandplatten verbunden ist, und zvrar über herabhängen Auskragungen and benachbarte parallele Nuten, die einen F^nster-Ends are connected together to form the roof surface. The lower surface of the side edges of the roof panels that form the edge of the. manufacture. Form the roof, is designed in such a way that it is connected to the upper edges of the wall panels, and zv r ar over hanging overhangs and adjacent parallel grooves that form a window

bzw-. Träger
träger/ausbilden, der ien V-förmigen I/urrhgang ergreift, welcher in den oberen Kanten der Placte an jeder Seite des Dur^hgengs ausgebildet ist, und die die.Kanten der Platte an jeder Seite des Durchgangs umfassen. Der Fensterträger ist so ausgebildet, de?β er der Form des Durchgangs entspricht, so daß die Dachplatte die Wand fest ·. erfaßt. Die ober«* Oberfläche der Dachplattpn besitzt eine ringsum verlaufende Mulde zum Aufnehmen einer flachen Zugstange, die sich über benachbarte Dachplatten erstreckt und. diese fest zusammenhält.
respectively-. carrier
support which engages a V-shaped duct which is formed in the upper edges of the placts on each side of the passage and which encompass the edges of the plaque on each side of the passage. The window support is designed in such a way that it corresponds to the shape of the passage so that the roof panel secures the wall. recorded. The top surface of the roof plate has a circumferential trough for receiving a flat pull rod that extends over adjacent roof plates. holds them tightly together.

Bei der Zusammensetzung der Platten zum Ausbilden einer Wand oder einer Umwandung werden auf dem Gebäud^fundar^nt Bodeniteile vorgesehen, wobei der Boden beispielsweise auf dem Fahrgestell eines mobilen Wohnhauses ausgebi?deL sein kann. Die Wandplatten sind zusammen mit den in die Bodenkeile elngreifenen Bqdendurch- ■When assembling the panels to form a wall or a conversion, parts of the floor will be made on the building fundar ^ nt provided, wherein the floor can be designed, for example, on the chassis of a mobile residential building. The wall panels are together with those gripped into the floor wedges Bqd through- ■

/gangen installiert, um die Wände des Gebäudes auszubilden. Lie Dachplatten werden anschließend, auf dem oueren Ende der vertikal angeordneten Wandplatten positioniert, wobei der Träger die oberen Durchgänge der Wände ergreift, und die Kanten der Wände ergreifen die Trägernuten. Zugstangen werden anschliessend in der Umrandungs' auf der Oberfläche des Daches angeordnet, und Spannboüzen werden nach unten durch die Zugstangen,/ went installed to form the walls of the building. Lie Roof panels are then, on the outer end of the vertical positioned wall panels with the carrier engaging the top passageways of the walls and the edges of the Walls grab the girder grooves. Tie rods are then placed in the border on the surface of the roof, and clamping bolts are pushed down through the tie rods,

509808/08 00509808/08 00

-Λί--Λί-

das Dach und die vertikalen Durchgänge in den Wänden gefübχc sowie entweder'durch die Bodenkeile, um an dem Fundament befestigt zu werden oder an dem Boden.1.oil selbst. Falls das Fundament der Koden eir^s Fahrzeugs oder eines Anhängers ist, können iie. Spannseile durch den Boden verlaufen und unterdessen Oberfläche befestigt sein. Die Zusammensetzung des Geb^uciöS wird abgeschlossen durch Anziehen der ^pannbolzen zum Herunterziehen der Dachplatten, so daß !Träger unJ. Bodenkeile in engo Verbindung mit d-^n Wandplattendurchgängen, gebracht werden·; wodurch eine fo/mfeste Konstruktion von großer Festigkeit und Dauerhaftigkeit erhalten wird, wobei die untereinander verbundenen Teile des Gebäudes zusammenwirken, um sin Drohen, Zerren oder andere Verformungen des Gebäudes unter statischen od?r kinetischen Bülastunger. zu verhindern.the roof and the vertical passages in the walls gefübχ c and entweder'durch the bottom wedges to be attached to the foundation or to the ground. 1 .oil itself. If the foundation is the code of a vehicle or a trailer, iie. Tension ropes run through the floor and be attached to the surface. The assembly of the building is completed by tightening the anchor bolts to pull down the roof panels so that! Girders and. Floor wedges in engo connection with the wall plate passages, are brought ·; whereby a fo / m-resistant construction of great strength and durability is obtained, the interconnected parts of the building cooperating to prevent the building from threatening, tugging or other deformations under static or kinetic loads. to prevent.

In einer abgeänderten Ausführungsform der Erfindung können die Wandplatten als Trennwände ent\-?der in herkömmlichen Gebäuden oder1 in erfindungsgemäß hergestellten Gebäuden verwendet werden. Die Trennwandplatten werden in aer gleichen Weise wie die Wandplatten ausgebildet, und zwar mit Kantenzungen und - nuten sowie mit oberen und unteren Durchgängen. Die Zusammensetzung der Trennwände unterscheidet sich jedoch darin, daß die Trennwände frei stehend angeordnet sein Können, oder sie können an bestehende Deckenkonstrukcionen, beispielsweise herabhängende Deckenplatten o.dgl. befestigt sein. Ein Bodenkeil ist vorgesehen, wie auch bei den WandplaLcen, der am Boder· befestigt ist, um die erwünschte Positionierung der Trennwand z\i definieren. Es ist auch ein Deckenkeil vorgesehen, der entweder an der Decke befestigt oder nicht befestigt ist,In a modified embodiment of the invention, the wall panels as partition walls can ent \ - the used in conventional buildings or 1 in accordance with the invention buildings. The partition panels are formed in the same way as the wall panels, with edge tabs and grooves and with upper and lower passages. The composition of the partition walls differs, however, in that the partition walls can be arranged free-standing, or they can be attached to existing ceiling constructions, for example suspended ceiling panels or the like. be attached. A floor wedge is provided, as is the case with the wall placements, which is attached to the floor in order to define the desired positioning of the partition wall. A ceiling wedge is also provided, either attached to the ceiling or not attached,

509808/0800509808/0800

falls die Trennwand eine L-formigc Wand oder eine vollständige Umwandung ausbildet. Die Platten sind zwischen dem Boden-und deir. Deckenkeil derart positioniert, daß die Kanten aneinander anstoßen, wobei jede Platte in Position duron ein Spannseil oder -bend gehalten ist, das an den Keilen befestigt ist. Das Spannseil ist vorzugsweise ein dünner flacher Gürtel, der an jedem Ende an ein. T~.Stück befestigt ist, des an die Keile anschr^ubbar oder sonstwie befestigbar is L. Nachdem eine Platte auf den Keil<=n positioniert Idt, wird das Spatnseil längs der Kante der Platte, vorzugsweise in der Kantennut positioniert, wobei ein "-Arm de.s T~.Stücks£ich in den oberen Durchgang zwischen Platte unJ oberer Kante erstreckt. Der andere Arm des oberen .Stücksist fest ~n dem Keil, beispielsweise mittels-einer Schraube, befestigt. Das untere ^- Stück ist in ähnlicher Weise an dem unteren Keil befestigt, wobei durch das Anziehen der Befestigungsschrauben das Seil gespannt wird, so daß die beiden Keile zueinander gezogen werden und die Trennwand fest halten. Die Trennplatte kann in ähnlicher Weise zwischen den Kailen positioniert und befestigt werden. Palis erwünscht kann die durch die Platte geführte Zugs+<mge dazu verwendet werden, die Platte zwischen den oberen und den unteren Keilen zu befestigen.if the partition wall forms an L-shaped wall or a complete wall. The plates are between the floor and deir. Ceiling wedge positioned so that the edges butt against each other, each panel being held in position by a tension cable or bend attached to the wedges. The tension rope is preferably a thin flat belt attached to one at each end. T ~. Piece is attached, which can be screwed to the wedges or otherwise fastened L. After a plate is positioned on the wedge <= n, the Spatnseil is positioned along the edge of the plate, preferably in the edge groove, with a " -Arm of the T-piece extends into the upper passage between the plate and the upper edge. The other arm of the upper piece is firmly attached to the wedge, for example by means of a screw. The lower piece is in similarly attached to the lower wedge, the tightening of the fastening screws tensioning the rope so that the two wedges are drawn towards each other and hold the partition in place. The partition plate can be positioned and secured between the kailen in a similar manner. Palis may be desired guided by the plate train + <MGE be used to secure the plate between the upper and lower wedges.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung können die Platten mit längs ihrer Seitenkonten ausgebildeten Durchgängen versehen sein, die senkrechte Anschläge aufnehmen, wobei benachbarte Platten jeweils an einem einzelnen gemeinsamen Anschlag befestj&ar sind. Diese Anordnung kann an StelleIn a further embodiment of the invention, the Plates may be provided with passages formed along their side accounts which receive vertical stops, with adjacent ones Plates are each attached to a single common stop. This arrangement can be in place

509808/0800509808/0800

der Zungen-Nut-Anordnung, wie weiter oben beschrieben, vorgesehen sein.the tongue and groove arrangement, as described above, be provided.

Die Erfindung vrird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen nylier erläutert, aus denen sich v/eitere wichtig« Merkmale ergeben- Es zeigt:The invention vrird below with reference to embodiments n y lier explains that make up v / urther important "features ergeben- which:

Fig. Ί eine Ansicht auf einen . wesentlichen Teil der Oberfläche e^ner °rfj.i: dungsgemäß ausgebildeten Platte, wobei tfästricheJt die horizontal und vertikal darin vorgesehenen Öffnungen gezeigt sind;Fig. Ί a view of a. substantial part of the surface e ^ ner ° rfj.i: dung plate formed in accordance with where t is the horizontal and vertical openings provided therein are shown fästricheJt;

Fig. 2 eine Draufhlcht auf die Platte nach Fig. 1;Fig. 2 is a plan hl CHT on the plate of FIG. 1;

Fig. 3 eine teilweise perspektivische Ansicht eines Teils eines typischen Gebäudes mit einer Wand, die aus einer Vielzahl von zusammengesetzten Platten ausgebildet ist, v/cbei teilweise das erfindungsgemaße Trägerwerk gestrichelt gezeigt ist;3 is a partial perspective view of part of a typical building with a wall made of a plurality of composite plates is formed is, v / cbe partially shown the support structure according to the invention in dashed lines;

Fig. 4 einen Schnitt durch eine der Platten nach Tig. 3, und zwar längs der Linie 4-4 von Fig. 3;Fig. 4 is a section through one of the plates according to Tig. 3, and along line 4-4 of Figure 3;

Fig. 5 eine vergrößerte Ansicht eines Teils nach Fig. 4; Figure 5 is an enlarged view of a portion of Figure 4;

Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie 6-6 von Fig. 3»6 shows a section along the line 6-6 of FIG.

Fig. 7Fig. 7

bis 12 jeweils e^'ne Schnitt durch eine typische Feder .-Nut- Verbindung, die beim Zusammensetzen der Platten nach Fig. 1 Verwendung findet; to 12 each e ^ 'ne section through a typical tongue and groove connection which is used when assembling the plates according to FIG. 1 ;

Fig. 13 eine perspektivische Ansicht, teilweise im Schnitt13 is a perspective view, partly in section

einer Vielzahl von Wandplatten mit Öffnungen zum Aufnehmen von elektrischen Leitungen; a plurality of wall panels with openings for receiving electrical wiring;

Fig. 14 eine perspektivische Ansicht, teilweise im Schnitt.14 is a perspective view, partly in section.

50S808/080050S808 / 0800

einer Vielzahl von Wandplatten, wobei eine· Platte Öffnungen zum Aufnehmen von Rohrleitungen und Ansrhiücsen aufweist;a plurality of wall plates, one plate having · sen apertures for receiving pipes and Ansrhiü c;

Fig. 15 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Platte mit einem Fensterrahmen;15 is a view of a plate according to the invention with a window frame;

F.i(-;. 16 einen Schnitt längs der Linie 16-16 von Fig. 15; Fig. 17 einen Schnitt längs der Linie 17-17 von Fig. 15; Fig.. 18F.i (- ;. 16 a section along the line 16-16 of FIG. 15; Figure 17 is a section along line 17-17 of Figure 15; Fig. 18

bis 21 eine Ansicht verschiedener Abänderungen c*°.v Pj.atte nach Fig. 1;to 21 a view of various modifications c * ° .v Pj.atte according to FIG. 1;

Fig. 22 eine auseinandergezogene Ansicht einer für die Herstellung der Platte nach Fig. 1 geeigneten Form;Figure 22 is an exploded view of a mold suitable for making the panel of Figure 1;

Fig. 23 eine seitliche Ansicht eines mobilen, gemäß der Erfindung fertiggestellten Wohnhauses;23 is a side view of a mobile according to FIG Invention of a completed residential building;

Fig. 2k eine teilweise auseinandergezoger.o, perspektivische Ansicht des mob^ilen- Wohnhauseβ nach Fig. 23;FIG. 2k is a partially exploded perspective view of the mobile home according to FIG. 23;

Fig. 25 einen teilweisen Schnitt durch das Gebäude nach Fig. 23, und zwar längs der Linie 25-25.1 FIG. 25 shows a partial section through the building according to FIG. 23, namely along the line 25-25. 1

Fig. 26 eine auseinandergezogeno seitliche Ansicht einer Wandplatte und eines Teils einer benachbarten Wandplatte, die gem. der Erfindung hergestellt ist;Figure 26 is an exploded side view of a Wall panel and part of an adjacent wall panel made according to the invention;

Fig. 27 eine Draufsicht auf die Platten nach Fig. 26; Fig. 28 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht eines Tiils der Dach- und Wandanordnung von Fig. 2k, und zwar längs der Linie 28-28;Fig. 27 is a plan view of the panels of Fig. 26; Figure 28 is an exploded perspective view of a portion of the roof and wall assembly of Figure 2k taken along line 28-28;

Fig. 29 eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht eines Teils der Dach-, Wand- und Bodenanordnung von Fig. 24, und zwar längs der Linie 29-29;FIG. 29 is an exploded perspective view of a portion of the roof, wall and floor assembly of FIG Figure 24, taken along line 29-29;

Fig. 30 eine teilweise perspektivische Ansicht einer30 is a partial perspective view of a

509808/0 800
BAD ORIGINAL
509808/0 800
BATH ORIGINAL

zusammengesetzten Wandverbindung;composite wall connection;

Fig. 31 eine perspektivische Ansicht eines Teils eines typische-*: Bodenkeils, wie er erfindungsgemäß verwendet wird;31 is a perspective view of part of a typical- *: floor wedge as used according to the invention;

Fig. 32 eine perspektivische Ansicht einer Trennwand, die gemäß der Erfindung ausgebildet ist;Fig. 32 is a perspective view of a partition wall showing is designed according to the invention;

Fig. 33 eine vergrößerte Ansicht eines ff;ils des Hr.ltelendes lür die Trennwand;33 is an enlarged view of a part of the ear end for the partition;

Fi i?;. 34 eine teilweise auseinandergebogene, perspektivische Ansicht eines Teils einer abgeänderten Wand- Boden-Anordnung. Fi i?;. 34 is a partially exploded perspective view View of part of a modified wall-floor arrangement.

In Fi,ir. 1 ist eine vorgefertigte Bauplatte als Gr.nzes mit IO bezeichnet. Diese Flat ie dient in einer ersten Ausfühiungsform als nichtbelastbare Trägerwand oder Trennwand sowie alsIn Fi, ir. 1 a prefabricated building board is designated as Gr.nzes with IO. This Flat ie serves in a first Ausfühiungsform as a non-loadable support wall or partition wall as well as

(verlorene)
nichtabstreifbare Ebrm zum Aufnehmen eingegossene Beton,' oder betonartigen Material . Die Platte ist aus einem p.orös*- . organischen,isolierfähigen Harzmaterial, beispielsweise hochdichteta Polyurethanschaum, geformt und derart ausgebildet, daß eine Vielzahl von Öffnungen darin vorgesehen ist. Wie Fig. 1 und die Draufsicht der Fig. 2 zeigt, besitzt die Plate ΙΟ an ihrer oberen Karte 13 eine horizontale Öffnung bzw. Durchgang 12, der sich vollständig über die Breite der Platte erstreckt, sowie eine Vielzahl von vertikalen Durchgängen l4, die sich von dem Durchgang 12 nach unten Jurch eine Bodenkante l6 der
(lost)
Non-strippable Ebrm for receiving poured concrete, 'or concrete-like material . The plate is made of a p.orös * -. organic insulating resin material such as high- density polyurethane foam, molded and formed so that a plurality of openings are provided therein. As FIG. 1 and the top view of FIG. 2 shows, the plate ΙΟ on its upper card 13 has a horizontal opening or passage 12, which extends completely over the width of the plate, and a plurality of vertical passages l4, which extend from the passage 12 down through a bottom edge l6 of the

Durchgang Platte erstrecken· Der horizontale 12 ist im allgemeinen U-förmig im Querschnitt (vgl. Fig. 3f4), während die Durchgänge l4 röhrenförmig sind; sie können nach außen kegelstumpfförmig · Extend through plate 12, the horizontal, is generally U-shaped in cross section (see Figure 3 f 4..) While the passages are tubular l4; they can be frustoconical towards the outside

sein,be,

509808/0800 BAD ORIGINAL509808/0800 BATH ORIGINAL

und zwar vom oberen bis zum untere:* Ende der Plattef falls dies erwünscht ist. Die vertikalen Öffnungen bzw, Durchgänge sivid innerhalb der PIaUe symmetrisch angeordnet und besitzen einen derartigen Abstand voneinander und eine derarti^t Größe, w~e dies erforderlich iat4 um die i»rgenov.:mene Belastung durch dasfrom the top to the bottom: * end of the plate f if this is desired. The vertical openings or, passageways within the sivid PIaUe arranged symmetrically, and have such a distance from each other and a derarti ^ t size, ~ e w the required iat 4 rgenov.:mene the i "load by

liehe '""■-■ . " ■borrowed '"" ■ - ■. "■

einheit/ Tragewerk, das nach Zusammensetzen des Gebäudes bzw. der Umwanuung in der Platte hergestellt wird, tragen zu können. Wenngleich die gezeigte Platte sechs vertikale Durchgänge zeigt, kann , doch die Anzahl der tatsächlichen Durchgänge in einer. beliebigen Plat ie variieren, und zwar je nach den'bekannten Verfahren zum Berechnen der verschiedenen Deladung«träger. Alternativ können die Plattem mit einer maximalen vorbestimmten Anzahl von Durchgängen ausgebildet werde« ν wobei nur ausgewählte Durchgänge mit D^ton o.dgl. gefüllt werden, wie weiler xtnlenunit / supporting structure, which after assembling the building resp. the Umwanuung in the plate is made to be able to carry. Although the plate shown shows six vertical passages, can, but the number of actual passes in a. any plat ie vary, depending on the known methods to calculate the various load carriers. Alternatively can use the plate with a maximum predetermined Number of passes will be formed «ν where only selected ones Passages with D ^ ton or the like. be filled, as Weiler xtnlen

■ ist ■ . . - '■ is ■. . - '

noch beschrieben/ um die erforderlichen Belastungsfähiglceiten bei minimaler Verwendung von Meitörial zu erhalten sowie eine damit einhergehende Verringerung der Kosten·still described / about the necessary resilience with minimal use of Meitörial as well an associated reduction in costs

Die Platte nach dieser Ausführungsform wird durch bekannte Formverfahren vorgeformt, und besteht aus einem geeigneten v«»rschatteten Material, das die erwünschten Eigenschaften von Dauerhaftigkeit, angenehmen Äußeren, Wärme- und Schallisolation, geringes Gewicht, niedrige Kosten, leichtes Handhaben etc. aufweist. Bauplatten aus verschäum+«?m Material verschiedener Arten sind seit langem bekann+., so daß die Verfahren zum Formen derartiger Platten sowie die Materialien, aus denen sie hergestellt werden können, hier nicht näher beschrieben werden müssen ο Es-können viele Beispiele von verfügbaren porösen, orga-The panel according to this embodiment is preformed by known molding methods, and consists of a suitable shaded material which has the desired properties of durability, pleasant appearance, heat and sound insulation, light weight, low cost, easy handling, etc. Construction panels verschäum + "? M material of various types have long been known +. So that the method for forming such plates and the materials from which they are made, must be described in detail here ο E can many examples of available porous, orga-

nischen, isolierfähigen Harzmaterialien genannt werden, b«. 1-spielswei se Polyurethanschaum; verachäumte Resolhnr/.c, z.B.. Ure aformal dehyd-Har ze ! versrhäumte Aninoplatharzo , sr.. D. Melaminformaldenydharze; Kohlenwasserstoffharze, 2tß, vorsr.5.:iiiriii.e; Polystyrol, Polyäthylen und Polypropylen; Pol;·—3.nylhar1« , ζ»*.'. Polyvinylchlorid und dessen Mischpolymere; verscliäuinte Polyacetale, z.R. verschäutntes Polyacrolien sowie andere v<irsc:iütJ.».:je organische Harzt, die bekannt &>ind. Die erhaltenen Platten werden vom Werk zur Baustelle transportiert, wo ai« eivi"^^.st^X.\ t und zusammengebaut werden, um die in Frlj;1« 3 gezeigte GübaudC" umwandung auszubilden. Wenngleich die Platte nach dor Erfindung in erster Linie nicht alt Belaßtungstragerelrinc.tt einer Wand dientt se4 festgestellt, daß die Platte durch Materialien wie beispielsweise Ginsfasern, Motellstangon, Mascheudraht o.dgl. bewehrt werden kann, sofern die« erwiairirO Ϊ: ist. Weiterhin iann, falls erininscht, die PiaIte ve^ßohiedene Filtermaterialien erhalben, 5.,.B. Fasern und feste oder hohle organische oder inorganische Teilchen.niches, insulating resin materials are called, b «. 1-for example polyurethane foam; Forgotten Resolhnr / .c, e.g. Ure aformal dehydration resins! missed Aninoplatharzo, Sr .. D. Melamine Formaldenydharze; Hydrocarbon resins, 2 t ß, vors r .5. : iiiriii.e; Polystyrene, polyethylene and polypropylene; Pol; · —3.nylhar 1 «, ζ» *. '. Polyvinyl chloride and its copolymers; Verscliäuinte Polyacetals, zR Schäutntes Polyacrolien as well as other v <irsc: iütJ. ».: each organic resin, which is known &> ind. The panels obtained are transported from the factory to the construction site, where ai « eivi" ^^. St ^ X. \ T and are assembled to form the GübaudC "umwandung shown in Frlj; 1« 3. Although the panel according to the invention dor not primarily serves old Belaßtungstragerelrinc.tt a wall se t 4 detected that the plate or the like by materials such as Ginsfasern, Motellstangon, Mascheudraht. can be reinforced, provided that the «erwiairirO Ϊ: is. Furthermore, if required, the opportunity to receive low-pressure filter materials, 5.,. B. Fibers and solid or hollow organic or inorganic particles.

Fig. 3 zeigt einen Teil einer Gebäude außenwand, die mittels einer Vielzahl der zuvor beschriebenen Platten hergestelltFig. 3 shows part of a building outer wall, which is made by means of a plurality of the plates described above

ist. Eine Vielzahl von Platten 20,22 und 2k ist auf einem Fundament 26 aufgerichtet, und zwar sind die Platten Srtte an Seite zusammengesetzt, wobei obere U-förmige Kanäle b;.-w» Durchgänge 28,30 und 32 der Platten jeweiii fluchbe~\ tau! eine koiifcjuiuierlichc Mulde um die Umrandung der Umwandung herum viii f!ü.si"i über· sämtliche innere Trennwände ausbilden» Wie die Figur■ 3«u \■;■ ' t kann die ZusammeriBvK *!*»■ dar Platteni/andis. A plurality of plates 20,22 and 2k is erected on a foundation 26, and indeed are composed of side plates Srtte, wherein upper U-shaped channel b; w .- »passages 28,30 and 32 of the plates be jeweiii volatile ~ \ dew! Form a cohesive trough around the edge of the wall viii f! ü.si "i over all inner partitions" Like the figure 3 "u \ ■; ■ ' t can be the combination *! *» ■ of the platesi / and

^!9 8 08-·'-': - '·■-'■. 8AD ORiQINAL. ^! 9 8 08- · '-': - '· ■ -' ■. 8AD ORiQINAL.

durch Verwendung von Dübeln oder linlteetanKen · ■ . 34 und· 36 vereinfacht werden, die in die Seitenkanton dor Schaumpx.itten eingesetzt werden nttd/iwxschen benachbarten Platten erstrecken, um diese fluchtend zu halten. Vorzugsweise erst-eclct sich die Ilaltefjtnnge zwischen röhrenförmigen Öffnungen bzw. Durchgangenby using dowels or linlteetanKs · ■. 34 and 36, which sit in the side canton dor Schaumpx.itten are used extend nttd / iwxschen adjacent plates, to keep them in alignment. Preferably the first eclct False openings between tubular openings or passages

in den benachbarten Platten und mündet in diese, so dail beim Eitifjicßon '1OS Betons .in die Durchgänge, dieser de Enden <jl^t Di'l/^1 -ir.^-ibt und die Platten miteinander verschließt.in the adjacent plates and opening into these, so when dail Eitifjicßon '1 OS concrete .in the passages, this de ends <jl ^ t Di'l / 1 ^ -ir ^ -. ibt and closes the plates together.

Dd ο TLa-1I lon vrer^cn auch durch unter Abstand vorgesehene Ankerlui'.cn 1ΐ7Λί. -bolaen 3^, 39|4.O und 4l in Position gehalten, die im Fundn^'enl 26 eingeschlossen sind und jich nach oben in die Öffnungen der Platten erstrecken, Wenn der Detoi: in die Öffnungen gegossen wiru, so umgibt dieser die sich nach ebon erstreikenden Enden der Bolzen und macht dia Platten am Fundament fest. Die Ankerbolzen können einen derartigo-n Abstand aufweisen, dan sie sich in alle vertikalen' Durchgänge erstrecken, urn eine maximale Biegefestigkeit zu gewährleisten, oder sie können einen größeren Abstand aufweisen, um Material zu sparen, wenn eine geringere Festigkeit erforderlich ist.Dd ο TLa -1 I lon vrer ^ cn also through anchor lu'.cn 1ΐ7Λί provided at a distance. -bolaen 3 ^, 39 | 4.O and 4l held in position, which are included in the fundn ^ 'enl 26 and jich extend upwards into the openings of the plates, If the detoi: is poured into the openings, it surrounds the towards the end of the bolts and fasten the plates to the foundation. The anchor bolts can be spaced such that they extend into all vertical passages to ensure maximum flexural strength, or they can be spaced further to save material when lower strength is required.

Wenn die Platten auf dem Gebaudefundament errichtet sind und genau fluchten, um die gewünschte Außenv/anü. auszubilden, werden hcz-kömmlicho Bewehrungsstangen, z.B. wie bei kk und 45 gezeigt, in der oberen Plattenmulde derart angeordnet, daß sie wenigstens sich über mehrere Platten erstrecken. Zusätzliche Bewehrungsstangen 46,47,48und 49 werden durch die vertikalen Durchgänge eingesetzt und erstrecken sich in die Mulde; dortWhen the slabs have been erected on the building foundation and are precisely aligned to create the desired exterior / anü. To train, conventionally reinforcing rods, for example as shown at kk and 45, are arranged in the upper plate trough in such a way that they extend at least over several plates. Additional rebars 46, 47, 48 and 49 are inserted through the vertical passages and extend into the trough; there

509808/0800509808/0800

könrm sie angeschweißt oder auf andere Weiao an die horizontal sich erstreckenden Bewehrungsstab ^en 44 eier 45 zum Tragen
und genauen Positionieren befestigt wurden. Nach der Anordnung der Bewehrungsst.,ngen kann Beton in die durch die Durchgänge in den aufgerichteten Platten ausgebildete Forn gegossen
werden, wobei die Durchgänge xn der gesamten Uniwandung kontinuierlich gefüllt werden. AuT diese Weise wird sichergestellt, daß al J e Teile der Umwanduu^ durch ein Bewehrii'igcnetsü von Beton fest aneinander anhaftet, so daß ein gemeinsames Tr age? wer Ic ausgebildet wird.
They can be welded or otherwise attached to the horizontally extending reinforcing bars 44 eggs 45 for carrying
and precise positioning. After the reinforcement bars have been arranged, concrete can be poured into the form formed by the passages in the erected slabs
are, the passages xn of the entire Uniwandung are continuously filled. AuT This ensures that al J e ^ parts of Umwanduu firmly adhered to each other by a Bewehrii'igcnetsü of concrete, so that a common Tr age? who is trained ic.

Fig. 3 zeigt teilweise das Tragewerk t das durch das Eingießen »-on Beton oder cferglexchen f'aterial in die Durchgänge
der 'iVf.ndplatten entsteht. Die Platte 201 die aus einem verschäumton Material 50 ausgebildet ist, und zwar vorzugsweise hochdichtes Polyurethan, besitzt einen Durchgang 28 zum Aufnehmen von Beton 52. Der Beten strömt d'.'vch die vertikalen
Durchgänge hinab, die sich in den Platten befinden, und
bildet einen Mast 54 (von denen nur einer -für die Platte
20 gezeigt ist) aus, um einen Teil eines Fensterträgers oder horizontalen Trägers 56 auszubilden und gleichzeitig die
horizontalen Bewehrungsstangen 44,45, die vertikale Bewehrungsstange 46, den Ankerbolzen 38 und ei«» Ende jeder der
Haltestangen 34 unr* 36 einzube+ten. Das Eingießen *s Betons wird durch die durch die Platte °.2 ausgebildete Form weitergeführt, und zwar nach unt^n durch die vertikalen Durchgänge, um Maste 58,59 und 60 innerhalb des SchaumistoffS 62 dieser Platte herzustellen, sowie eine Weiterführung des horizontalen Trägers 56 in den Durchgang 30. Wiederum bettet der Beton
Fig. 3 partially shows the supporting structure or the t cferglexchen by pouring »-one concrete f'aterial in the passages
the 'iVf.ndplatten is created. The plate 20 1, which is formed from a foamed material 50, preferably high-density polyurethane, has a passage 28 for receiving concrete 52. The prayer flows d '.' Vch the vertical
Down passages that are in the plates, and
forms a mast 54 (only one of which is for the plate
20) to form part of a window beam or horizontal beam 56 and at the same time the
horizontal rebar 44,45, the vertical rebar 46, the anchor bolt 38 and one "" end of each of the
Handrails 34 and 36 to be used. The pouring of the concrete is continued through the form formed by the plate 2, downwards through the vertical passages in order to produce masts 58, 59 and 60 within the foam 62 of this plate, as well as a continuation of the horizontal beam 56 30 into the passage again embeds the Beto n

509808/0800509808/0800

die horizontalen Bewehrungsstangeu. 44 und 45und die vertikalen Bewehrungsstangen 47,48 und 49 sowie die oberen Enden dor Ankerbolzen 39,4v und 4l ein. Der Beton in: dem Mast 58 befestigt ebenfalls die anderen Mündungsenden"der Hcu.testanger 34 und .36, wodurch die Platten 2λ* Und'22. aneinander befestigt werden. Kontinuierliches Gießen (£s Betons in benachbarte Plattenformen fvTlt in gleicher Weist die darin befindliehen Durchgänge zuih Ausbilden von Haltemacteri'sawie den oberen Durchgang zur kontinuierlichen Herstellung der Träger und die Platten werden gleichzeitig an die Ankerbolzen in dem Fundament und an die Haltestangen befestigt,1 die sich zwischen benachbarten Platten erstrecken· Das betonartige Material, das hierbei verwendet wird: kann U-rkommliches Zementmaterial ö.dgl. sein, beispielsweise Verschiedenarti^j Bet&as mit geringem- Getieicht wie auch·, herkömmlicher Beton ;.· wichtig ist, .daß dfls ausgewählte Material die Tr~.gefäh'igkeit besitzt, die Tür die jeweilige Gebäudeanwendung erforder-· ich ist·the horizontal rebar 44 and 45 and the vertical reinforcing bars 47, 48 and 49 as well as the upper ends of the anchor bolts 39, 4 and 4 l. The concrete in: the mast 58 also fastens the other mouth ends of the Hcu.testanger 34 and 36, whereby the plates 2λ * and'22. Are fastened to one another The passageways located there for the formation of holding bacteria, such as the upper passage for the continuous production of the beams and the slabs are fastened simultaneously to the anchor bolts in the foundation and to the support rods 1 which extend between adjacent slabs The concrete-like material used here: can be original cement material or the like, for example different types of concrete with little depth as well as conventional concrete;. It is important that the selected material has the load-bearing capacity, the door the respective Building application required - I am

Auf die beschriebene Weiae werden die Platten, die die vollständige Gehäudeumwandung ausbilden j gefüllt, t>o daß ein duroa den Beton hergestelltes komplettes Tragewerk entsteht, das, würde man die Platten entfernen, vou sich aus stehen bleibt. Die Platten sollen jedoch in Position bleiben, tun 'die äußeren Oberflächen der Wände at-szubildahund um der Wand die erforderliche Isolieri'ng: U0dgli swisolsen.-de»-Teilen des Tragewer:ks zu geben. Somit erfüllen" die Platten einen ten Zweck, und zwar als nicht belastbare Trägörwaritlplat te undIn the manner described, the slabs that form the complete housing wall are filled so that a complete supporting structure made of concrete is created which, if the slabs were removed, would stand still. However, the plates are to remain in position, the outer surfaces of the walls do 'at-szubildahund to the wall the required Isolieri'ng: to give ks: U 0 dgli swisolsen.-de "parts by the Tragewer. Thus, the plates fulfill a purpose, namely as a non-resilient support plate and

alsas

als Gießform, so daß mall sie ohne waiteres/Plat feen-Formenas a casting mold, so that they can be molded without waiteres / plat feen

JBAO 01IGtNAl,JBAO 01IGtNAl,

bezeichnen kann. Das Netzwerk axis Betonpfeilern, Masten oder Trägern und Fundament, zusa.ii.ien mit den Bewohrungi>~ stangen, den Ilaltestangen und den Ankerhol zen befestigen den Träger an das Fundament, so daß t-in einheitlichescan denote. The network axis concrete pillars, masts or girders and foundation, together with the reinforcements the poles, the Ilalt poles and the anchor posts the girder to the foundation so that t-in unified

Tragewerk entsteht, das nicht nur * Trage fäh ί .j,-keit entwickelt, sondern auc1 Festigkeit gegenüber abhebenden Kräften, wi^. sie beispxel s^oise bei Hurrikanen auftreten, gewährt. Diese Konstruktion ermöglicht es tioir.il, uaß .3in mit den Platten nach der Erfindung hergestellte?;» i:< "illoue dort verwendet wird, wo Hurrikane auftreten und wo .infolgedessen scharfe Bau-bos fciinmungen bestehen.Structural work arises, which not only develops * carrying capacity, but also 1 resistance to lifting forces, wi ^. they are granted, for example, when hurricanes occur. This construction allows tioir.il uass .3in manufactured with the panels according to the invention ?; » i: <"illoue is used wherever hurricanes occur and where there are consequent sharp building bumps.

Um das Befestigen von Dach- oder Declcer-konö + ruktiono;» ο.dgl. an die obere Kante der Wände bzw. dor aus den vorliegondr.il Platten gebildeten Trennwände zu vereinfachen, könneη geeignete Ankerbolzen, i>eip3xelsweise BoIr^n 6'i,66 und GB (F-Lg. 3t^i5) in den Fenster träger vorgeuohen Stin, t <jiiu; Platte 7«i die a'..s HoIe sein kann, au befestigen.. Anschli ..'■ send l'anti οία 'Da --.Ai-IuIi ?:' {Fig. '}) durcl· her-köiniflii chu Beye i'-'nente /h in bokannter Weiso befestigt worden.In order to fix roof or Declcer-konö + ruktiono; » ο the like. To simplify the upper edge of the walls or the partition walls formed from the panels available, suitable anchor bolts, e.g. BoIr ^ n 6'i, 66 and GB (F-Lg. 3t ^ i5) in the window girder could be used vorgeuohen Stin, t <jiiu; Plate 7 «i the a '.. s HoIe can be, au attach .. conn ..' ■ send l'anti οία 'Da -. Ai-IuIi ?:' {Fig. '}) through her-köiniflii chu Beye i' - 'nente / h in known manner.

Eina Platte 2k in Fig^ " untiirscheidab sicn von den ändert π ^assei.-gten Platts α diu-iü, a^a dort eiii Türrahuiön 76 trätirettü ds3 P-ii'fflüiJ la de*· Pia fet» «rox-geiiehen wi.i*d« Der Rahmen dioitl; Antauhm-i eiiJii· iür 78, und zvat in herkömmlicher i/eißo, Fig» 6 saigt, besitzt die Platte 2. ein Paar von vertikalen Öffnungen 80 und 8ls in a.tt* sith An-Bchllige 82 und 83 erstrecken, die an ifin Türrai.-iäJönoi.am ?ηί Λ?Eina plate 2k in Fig ^ "untiirscheida b sicn of the changes π ^ assei.-gten Platts α diu-iü, a ^ a there eiii Türrahuiön 76 trätirettü ds3 P-ii'fflüiJ la de * · Pia fet» «rox-geiiehen wi.i * d «The frame dioitl; Antauhm-i eiiJii · iür 78, and zvat in conventional i / eißo, Fig. 6 saigt, the plate 2 has a pair of vertical openings 80 and 81 s in a.tt * sith An-Bchllige 82 and 83, the an ifin Türrai.-iäJönoi .am ? ηί Λ?

BADBATH

denthe

ausgebildet sind. Diese Anschläge sind in/Beton eingebettet, der die Durchgänge 80 und 8? zum " Aus'bilöen der vertikalenare trained. These stops are embedded in / concrete, of the passages 80 and 8? for "training the vertical

jeweils
Tragemaste 84 und 8G/füllt, wodurch der Türrahmen in der Platte und an de~ 'Tragewerk festgemacht wird, so daß der Türrahmen fe.f3t in Position bleibt. Obgleich nur r.rei Anech3äge 82 und 83 gezeigt sind, können ausreichend Anschläge zum Befestigen des Türrahmen« vorgosohor« sein.
respectively
Support masts 84 and 8G / fills, whereby the door frame is fixed in the plate and to the supporting structure, so that the door frame fe. f 3t remains in position. Although only three attachments 82 and 83 are shown, enough stops for securing the door frame can be "vorgosohor".

Um (in~ Zusammensetzen einer Vielzahl von Platten in einer wand oder t.iner zusammengebauten "Trennwand zu vereinfachen, wcvuci'i die Plr.x.ten mit einer Zungen- und Nut-Anordnung an den Seitenkanten ausgebildet (vgl. ^ig. 2,6,7). In Fig, ?, besitzt die Platte Io eine länglich «ich erstreckende hcrnu.irajrcüd'c Zunge 9o an einer Seitenkette und eine sich in Lö'ngsi'iehtung erstreckende N\vt 92 an der entgogen^-jsetzt^n Kante. Jede der Platten ist auf ähnliche Weise ausgebildet (vgl. Fig. 3), wobei Ήβ Platte 22 eine Zunge 9ll besitzt', die ::iit einer korrespon-dierenden Nut an dor Platte 2o zusammenpaßt, und in Fig. 6 besitzt die Paatte '^h eine Feder--In order to simplify (in the assembling of a large number of panels in a wall or in an assembled partition wall, the plr. X .th were designed with a tongue and groove arrangement on the side edges (cf. ^ ig. 2 , 6,7). In Fig.?, The plate has an elongated tongue 90 on a side chain and a longitudinally extending tongue 92 at the detached point ^ n edge. Each of the plates is formed in a similar manner (see. Fig. 3), wherein Ήβ plate 22 a tongue 9 has l l ', that :: iit a corres-exploding groove on dor plate 2o mates and in Figure .6 the paatte '^ h has a spring--

-Nut-Anordnung 96,9C Fig. 7 ist ein Schnitt längs der Linie 7-7 von Fig. 3 und zeigt die Art und '.ieise, in der die Zungen- Nut-Anordnungen benachbarter Platten 2o und 22 das Fluchten.der Platten unterstützt, während diese aufgerichtet und zusammengesetzt werden, um eine Gebäudeumwandung auszubilden. In dieser Fi^ur ist auch gezeigt, wie die Haltestango 36 die Platten in zusammengesetztem Zustand hält.Groove arrangement 96,9C Fig. 7 is a longitudinal section the line 7-7 of Fig. 3 and shows the manner in which the tongue-and-groove arrangements of adjacent plates 2o and 22 supports the alignment of the plates while they are erected and assembled to form a building wall. This fi ^ ur also shows how the Haltestango 36 holds the panels in the assembled state.

Um die verschiedenen Wand- und Trennwandplatten an den EckenAround the various wall and partition panels at the corners

untereinander zu verbinden, oder um die Verbindung einerto connect with each other, or to connect a

509808/0800509808/0800

Trennwanuplatte aa Ar Verbindungsstelle" zweier Wandplatten zu vereinfachen, sind besonders fvsgebildete "T"-und 11L"-Verbindun^sstücke vorgesehen (vgl. Fifj« 8,9»lO/. Fi&. 8 zeigt beippielsweise mit einem de- zuvor beschriebenen Plattente.' Ie vorgeformtes T-Stück loo aus verechäumtem Kunststoffmaterial Io2 mit einer vertikalen Öffnung lo'i und einem oberen Durchgangsber&ich I06. ner Durchgang wirkt zusnminmi mit allen benachbarten Plattenteilen Io8,lo? und I-O um sicherzustellen, das der Träger, der durch den gegossenen Beton ausgebildet wird, zwischen allen F^ätten/kontr :iu Lerfich verläuft, so daß ein einheitlicher waagerechter Träger ausgebildet vird.To simplify the partition wall plate as a connection point between two wall plates, specially designed "T" and 11 L "connectors are provided (see FIG. 8, 9, 10 /. FIG. 8 shows, for example, with one of the previously described plate elements .. 'Ie preformed tee loo from verechäumtem plastic material Io2 with a vertical opening lo'i and an upper Durchgangsber I & I06 he n passageway zusnminmi interacts with all adjacent plate members IO8, lo and I -? O in order to ensure that the carrier is formed by the poured concrete, runs between all surfaces / contr: iu Lerfich, so that a uniform horizontal beam is formed.

Die L-Teile 112 und Il4 nach Fig. 9 bzw. Iu, die im Schnitt gezeigt sind, dienen ^azu, benachbarte W^'nde oder Trenn·· pl^ttftn an den Ecken miteinander zu verbinden. Diese Verbindungsteile 112 und Ii^ werden selbstverständlich r*it ά^α zuvor beschriebenem vertikalen und horizontalen Durchgängen ausgebildet. Es können Haltestangen vorgesehen sein, die an den Verbindungsstellen zwischen benachbarten Platten und Verbindungsstücken das Zusammensetzen des Wandsystems vereinfachen. The L-parts 112 and 114 according to FIG. 9 and 11, respectively, which are shown in section, serve to connect adjacent walls or dividing plates to one another at the corners. These connecting parts 112 and Ii ^, of course, r * it ά ^ α-described previously formed vertical and horizontal passages. There may be provided holding rods, which simplify the assembly of the wall system at the joints between adjacent panels and connectors.

Hin und wieder kann es erwünscht sein, eine Trennwandplatte mit einer anderen Platte an einer anderen Stelle als der Verbindungsstelle zwischen den beiden Platten zu verbinden. In einem solchen Fall sieht die vorliegende Erfindung vor, daß eine geeignete Nut auf einfache Weise in eine bereits Occasionally it may be desirable to connect one divider panel to another panel at a location other than the junction between the two panels. In such a case, the present invention provides that a suitable groove in a simple manner in an already

509808/0800509808/0800

geformte und aufgerichtete Platte eingeschnitten wird, um die Zunge« einer anderen Platte aufzunehmen (vgl· Fig«ll). Eine Nut 12o kann somit in pine Oberfläche einer Platte 122 an einer Stelle zwischen deren beiden Seitenkanten geschnitten werden, wobei die Nut eine solche Größe besitzt, d.^'J «ie eine Zungen 124 einer zweiten Platte 126 aufnimmt. Es wird bevorzugt, wemm die Nut fluchtend mit ein^m der vertikalen Durchgänge 128 der Plctte 122 geschnitten wird, so daß Haltestangen, beispielsweise Haltestange 13o, dazu verwendbar sind, die Platten fest miteinander zu verbinden, wenn die Durchgänge mit Betonmaterxal.132 gefüllt sind.shaped and erected plate is cut to receive the tongue of another plate (see Fig. 11). A groove 12o can thus be formed in the surface of a plate 122 cut at a point between the two side edges thereof, the groove being of such a size as to be a tongue 124 of a second plate 126 receives. It is preferred that the groove be in line with one quarter of the vertical Passages 128 of the plates 122 are cut so that support rods, for example holding rod 13o, can be used to firmly connect the panels together when the passageways are filled with Betonmaterxal.132.

Alternativ zur Anordnung nach Fig· Il können die beiden Platten 132 und 126 durch Befestigen eines Bloclrs cder einer Halteplatte 134 auf der Oberfläche der Platte 122 miteinander verbunden werden, wobei die Platte 134 anschließend die Nut 136 der Platte 126 orgreift, nie Platte bzw· der Block kann in beliebiger Weise auf der Oberfläche der Platte 122 befestigt werden und kann Haltestangen 13o besitzen, um die Platten in zusammengesetztem Zustand zu halten· As an alternative to the arrangement according to FIG. 11, the two plates 132 and 126 can be connected to one another by fastening a block or a holding plate 134 on the surface of the plate 122, the plate 134 then engaging the groove 136 of the plate 126 or , never plate or the block can be fastened in any way on the surface of the plate 122 and can have support rods 13o to hold the plates in the assembled state

In den Fig..7-12 ist gezeigt, daß bei den zueinander passenden Feder -Nut-Anordnungen die Zungen geringfügig stärker kagelstumpfförmig ausgebildet sind als die damit korrespondier enden Nuten. Dies erfolgt, um die Zusammensetzung der Platten zu vereinfachen, da diese Ausbildung die Platten während des Bewegens in eine Ebene bringt. Hin und wieder ist es aber möglich, daß die entstehende Lücke an jeder Verbindungsstelle In Fig..7-12 it is shown that with the mutually matching spring- groove arrangements, the tongues are slightly more frustoconical than the corresponding grooves. This is done in order to simplify the assembly of the plates, since this design brings the plates into one plane while moving. Every now and then it is possible that the resulting gap is at every connection point

509808/0800509808/0800

_26_ 2^36575_ 26 _ 2 ^ 36575

der Platten Zement von den? Träger hindurchfließen läßt, und zwar nach unien zwischen benachbarte Platten. Um ein derartiges Ausströmen zu verhindern kann es erwünscht sein, kleine nicht gezeigte U-förmige Plat+en aus geeignetem Material vorzusehenf die in diethe slabs of cement from the? Can flow through the carrier, namely to unien between adjacent plates. To prevent such leakage, it may be desirable to provide small f U-shaped Plat + s of suitable material, not shown in the

Mulde passen und die Lücken zwischen benachbarten Platten schließen. Gleichzeitig kann es arwüncsht sein, eir»e Kappe in Form eines nach Annen gekehrten U vorzusehen, die über den oberen Teil der Platte an der Verbindungsstelle paßt, um ein unerwünschtes Ausdehnen der oberen !Cantcn dei Platten, insbesondere an den oberen Bckcu, wo die a-oFiecht sich erstreckenden Enden der Durchgänge ungestützt sind, während des Eingießens von Zement zu verhindern· Eine üerartige Kappe gewährleistet ausreichenden Halt für dit. Plattenecken während des Eingießens von Zement, so daß dieser aus den Durchgängen rieht austreten kann.Well fit and close the gaps between adjacent panels. At the same time, it may be desirable to provide a cap in the shape of a U-shaped face that fits over the upper part of the plate at the junction to prevent undesirable expansion of the upper edges of the plates, especially at the upper corners where the a-oFigures extending ends of the passageways are unsupported to prevent cement pouring · An over-like cap ensures adequate support for dit. Panel corners during the pouring of cement so that it can flow out of the passages.

Pig· 13 zeigt teilweise im Schnitt ein Paar von Platten l4o und 1Λ2, die Xm rechten Winkel zueinander stehen und eine Ecke ausbilden; und die durch ein L-StücK tkk zusammengehalten sind· Zusätzlich zu den üblichen vertikalen Öffnungen bzw· Durchgängen 146-151 mit korrespondierenden Masten 152 und 153 aus tieton, besitzen diese. Platten Kanäle 155 für elektrische Leitungen« die in korrespondierenden, horizontal ve i. lauf enden Durchgängen 156 vorgesehen sind· Die Durchgänge 156 durchschneiden die vertikalen Durchgänge 146-151 und bilden Öffnungen aus, so daß Leitungen 155 und/oder elektrische Kabel 158 in die Platten eingefügt werden können, bevor der Zement gegossen wird. Derartige Leitungskanäle Pig 13 shows, partly in section, a pair of plates 14o and 1Λ2 which are Xm at right angles to each other and form a corner; and which are held together by an L-piece tkk · In addition to the usual vertical openings or · passages 146-151 with corresponding masts 152 and 153 made of clay, have these. Plate channels 155 for electrical lines «which are in corresponding, horizontally ve i. running passages 156 are provided. The passages 156 cut through the vertical passages 146-151 and form openings so that conduits 155 and / or electrical cables 158 can be inserted into the panels before the cement is poured. Such ducts

509808/0800509808/0800

vereinfachen das Anbringen von elektrischen Armaturen, z.B. eine·»' Steckdose l6o.simplify the installation of electrical fittings, e.g. an outlet 16o.

Fig. 13 zeigt auch perspektivisch die in Fig. 12 dargestel? ce Verbindung eines Paares von Platten. Wenn eine Platte 162 mit der Oberfläche einer Platte, z.B. Tlatte l42, ar. einer Stelle zwischen den Ecitenkanten der Platte 1.42 verbunden werd··; 1 soll, so ward $or Block 134 ein der ^latte l42 an der gewünschten Stile befestigt, und die Platte l6?, wird darauf eingepaßt. Vie diepe Figui' ζβΐς-!;, ist dia obere Wcind de >~ Platte l42 bei l64 weggeschnitten, um zu gevrahrleis cen, daß die oberen Durchgänge der beiden Platten einander durchschneiden, so daß der Betonträger kontinuierlich un-d einheitlich vorläuftcFig. 13 also shows in perspective the illustrated in Fig. 12? ce connection of a pair of panels. If a plate 162 with the surface of a plate, for example Tlatte l42, ar. a point between the edge edges of the plate 1.42 are connected ··; 1 is to be, a lath 142 was attached to the desired style or block 134, and the plate 16 is fitted on it. Vie diepe Figui 'ζβΐς -!;, The upper wall of the> ~ plate l42 is cut away at l64 in order to ensure that the upper passages of the two plates intersect one another, so that the concrete girder advances continuously and uniformly

Flg. l4 zeigt oxne Platte I7o zum Aufnehmen einer . Wasserleitung. Wie bei elektrischen Leitungen von Fig. 13 isv die Platte l7o mit zusätzlichen Durchgängen 171,172 und 173 V3re*»hen, ir. die geeignete Install -^tionsrohre, ±.B. Wasserleitungen 174 und 175 und ein Belüftungsrohr I76 installiert werden können- Flg. l4 shows oxne plate I7o for receiving a. Water pipe. As in the case of the electrical lines of Fig. 13, the plate 17o has additional passages 171, 172 and 173 fronts, ir. The suitable installation pipes, ± .B. Water pipes 174 and 175 and a ventilation pipe I76 can be installed-

ch in den vorgenannten Schnittansichten verschiedener «andanordnungen nicht dargestellt, ist in den Fig. 15-i? eine bevorzugte Abänderung der erfindungsgeraäßen Plattenkonstruktion dargestellt. Dort besitz—1; eine Platte 180 einen Fensterrahmen 182 in dem eine nicht gezeigte Fensterflügelanordnung vorgesehen sein kann. Der Rahmen 182 ist währendIt is not shown in the above-mentioned sectional views of various and arrangements, it is shown in FIGS. a preferred modification of the panel construction according to the invention is shown. Owned there— 1 ; a plate 180 a window frame 182 in which a window sash arrangement (not shown) can be provided. The frame 182 is during

509808/0800 BAD ORIGINAL509808/0800 BATH ORIGINAL

der Herstellung der Platte in die^e hin e:*.nge formt und kann geeignete Anschläge oder Stutzen besi+zen, und zwar ähnlich denen in Fi^. 6 in bezug auf die Türanordnung gezeigten, durch die der Fensterrahmen in der Platte fest «ageordnet wird, wenn die Durchginge l84 und l56 mit Beton gefüllt werden· Ein zusätzliches Merkmal der Platte l8o ist es, eine horizontale Öffnung bzw. Durchging l88 vorzusehen4 der sich „nterhalb der Breite des Fensterrahmens und querüber diesen erstreckt, um der Platte zusätzliche Festigkeit an einer Bclai>cungsstelle zu geben.The manufacture of the plate is shaped in the direction and can have suitable stops or nozzles, similar to those in FIG. Shown 6 with respect to the door assembly through which the window frame in the plate firmly "is ageordnet, when the through Ginge be l84 and l56 filled with concrete · An additional feature of the plate l8o it is to provide a horizontal opening or went through L88 4 is "nterhalb extends the width of the window frame and across that, in order to give additional strength to the plate a Bclai> c ungsstelle.

Wie be?, oits ausgeführt bilden die verschiedenen gem. Fig. 1-17 ausgebildeten Platten nicht nur For~;en zur Aufnahme von Betoiunaterial pnst wodurch yin Tragewerk für Gebilade— umwandungen gemäß der Erfindung hergestellt wurden, sondern diese Platten sind permanenter Bestandteil di»r Wände und Trennwände, die die Gebäudeumwandung darstellen. Wenn die Platten.. How ?, be executed OITs the various gem Fig form 1-17 plates formed not only For ~; s for receiving Betoiunaterial pns t yin thereby supporting structure for Gebilade- of the invention were prepared according to umwandungen, but these plates are permanent part of di »R walls and partitions that represent the building wall. When the panels

sind
aufgerichtet/und der Beton eingegossen is+, sind daher di-r
are
erected / and the concrete is poured in +, are therefore di-r

Wände der Umwandung fertig; nach dem Absetzen des BetonsWalls of conversion finished; after the concrete has settled

entbraucht keine Form abgestreift zui werden, und td/stoher daher keine zusätzlichen Lohnkosten und kein Abfallmaterial. Infolge der Dauerhaftigkeit der Platten und weil es erwünscht ist, weitere Außen^lächenbearboitungen an den so gebildeten Wänden durchzuführen, wird es bevorzugt, daß die Oberflächen der Platten in fertigem Zustand sich befinden, wenn die Umwandung zusammengesetzt ist. Die erfindungsgemäßen Platten sind daher entsprechend ausgebildet.does not need any form to be stripped off, and therefore td / stoher no additional labor costs and no waste material. As a result of the durability of the panels and because it is desired is, further external surface processing on the so formed To carry out walls, it is preferred that the surfaces the panels are in the finished state when the wall is assembled. The panels according to the invention are therefore designed accordingly.

509808/0800509808/0800

Zwar zeigen die Platten nach den Fig. 1-17 keine besonderen Oberflächenbearbeitungen oder -dekorationen. In dam Ver- fahren zum Formen der erfindungsgemäßen Platten kann Jedoch jede erwünschte Oberflächenbehandlung vorgenommen werden, da die gemäß der Erfindung verwendeten Materialien hierzu besonders geeignet sind. Daher sind ^eide"wesentlichen Oberflächen der Platte- vorzugsweise mit Baserungen und Strukturen entsprechend der gewünschten äußeren und innex-en Aufmachung und Verzitjrung des Gebäudes versehen. Die Fig. l8-21 verdeutlichen nur einige der unzähligen Muster und Strukturen, die 'hergestellt werden können. In typischer Weise wird, wenn die Platte für die Außenseite eines. Gebäudes Verwendung finden soll, eine überfläche entsprechend der gr»-fünschten äußeren Erscheinung geformt, während drlo entgegengesetzte Oberfläche so geformt wird, daß sie eine typische Innendekoration aufweist, so daß nach dem Errichten der Wände sowohl die Innen- als. auch die AvJiandekoration fertiggestellt ist.It is true that the plates according to FIGS. 1-17 do not show any special surface treatments or decorations. In the process for forming the panels according to the invention, however, any desired surface treatment can be carried out, since the materials used according to the invention are particularly suitable for this purpose. Therefore, both of the essential surfaces of the panel are preferably provided with bases and structures corresponding to the desired external and internal appearance and decoration of the building. Figs. 18-21 illustrate only some of the myriad patterns and structures that can be produced Typically, if the panel is to be used for the exterior of a building, one surface is shaped to match the largest exterior appearance, while the opposite surface is shaped to have typical interior decoration such that after build the walls of both the inside. the AvJiandekoration is completed.

Das Formen der erfindungsgemäßen Platten erfolgt gemäß bekannter Verfahren zur Herstellung geformter Artikel aus verschäumten Kunststoffmaterialien, so daß dieses hier nur allgemein erwähnt und schematisch in Fig· 22 erläutert ist· In Figf 22 besitzt eine FormI9o in Gestalt eines rechtwinke ligen Kastens die Abmessungen der herzustellenden Platt·· Ein vorgeformter Bogen 192 mit der· erwünschten Dekoration auf The shaping of the plates according to the invention is carried out according to known methods for preparing molded articles from foamed plastics materials so that it is only mentioned in general terms and illustrated schematically in FIG · 22 · In Fig f 22 has a FormI9o in the shape of a rectangular box, the dimensions of the produced Flat ·· A preformed arch 192 with · the desired decoration

einer Seite dar Platte wird auf den Boden der Fora I9o Aufgelegt· Alternativ kann di· untere (Boden) Wand der For» 19o so geformt oder gestanzt sein, daß das geeignet« Dekorone side of the plate is placed on the bottom of the fora 19o. Alternatively, the lower (bottom) wall of the fora 19o be shaped or punched to suit the «decor

503808/0800 -503808/0800 -

hergestellt wird. Anschließend wird eine Vielzahl von Musterröhren 196,197 und 198 aus Pappe in die Form gegeben, ■wobei die Röhren sich über die L^'uge der Form erstrecken und an ihren unteren Enden durch einp Endwand 26o gehaltenwill be produced. Then a variety of Sample tubes 196, 197 and 198 made of cardboard are placed in the mold, ■ with the tubes extending over the length of the form and held at their lower ends by an end wall 26o

jeweils
sind, beispielsweise/in Ausnehmungen 2o2,2o3 und 2o4. Die Röhren aus Pappe sind an ihrem entgegengesetzten . bzw. oberen Enden in Unförmigen Teilen 2o6 gehalten, die vorzugsweise an einer Endwand PoQ der Form 2o befestigt ist, um eine:» gleichmäßigen Abstand vom oberen bis zum unteren Ende der Form herzustellen. Schließlich wird ein
respectively
are, for example / in recesses 2o2,2o3 and 2o4. The cardboard tubes are on their opposite sides. or upper ends held in misshapen parts 2o6, which is preferably attached to an end wall PoQ of the mold 2o in order to produce a: »Uniform distance from the upper to the lower end of the mold. Eventually a

der Plactethe placte

zweiter Dogen 2o9 mit der für die zweite Oberfläche/erwünschten Konfiguration in der Form positioniert, und zwar an deren oberen Ende, und die Form wird mit verschäunite*«· Kunststoffmaterial gefüllt. Falls erwünscht.kann eir Formdeckel, der die gewünschte Oberflächengestaltung für die Platte aufweist, an Stelle dee» zweiten ßogens 2o9 verwendet werden.second doge 2o9 with the one desired for the second surface / The configuration is positioned in the form, at its upper end, and the form is marked with a schäunite * «· Plastic material filled. If desired, a molded lid can be which has the desired surface design for the plate, is used in place of the second line 209 will.

Venn Bogen Io2 urd 21o ±nr dem Formverfahren verwendet wer den, so umgibt die Schaumfüllung die Muster 196,197 und 2o6 und haftet an den beiden Bogen an, so daß eine sandwichartige Platte in ante ich bekannter Weise hergestellt wird· Wird der Schaumstoff «iirekt auf die Form gegeben, so muß eine geeignete Löseschicht vorgesehen SeIn1 tun die fertige Platte zu entfernen. Venn sheet Io2 Urd 21o ± nr to the molding method used who to, the foam filling surrounds the pattern 196.197 and 2O6 and adheres to the two sheets, so that a sandwich-like plate I a known manner is manufactured in ante · If the foam "iirekt the optionally form, a suitable release layer, the finished plate must be provided to remove 1 do.

Um die fertige Platte von der Form l9o «u entfernen, wirdIn order to remove the finished plate from the shape l9o «u

,wie die Endwand 2oo/in der strichpunktierten Weise 2oo* in Fig.22,how the end wall 2oo / in the dash-dotted manner 2oo * in Fig.22

dargestellt, aufgefaltet, wodurch die Enden der Röhren 196-shown, unfolded, causing the ends of the tubes 196-

509808/0800509808/0800

19Ö gelöst werden und die Form anhebbar Ist. In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung verbleiben die . röhren dauerhaft- in der Platte, co daß sie zusätzlichen Halt in den dadurch geschaffenen Durchgängen ^twähren ur1 eine Verbie^ung innt. halb der TJ *vt üendurchgänge während dem19Ö can be released and the shape can be lifted. In the preferred embodiment of the invention, the remain. dauerhaft- tubes in the plate, that they co twähren additional support in the thus created passages for 1 ^ a ^ Verbie INNT ung. half of the TJ * vt passages during the

Eingießen des netons verhindern. Selbstverständlich können die Röhren dauerhaft der F^rni I9o zugefügt werden, und -sie könm. u domi nach dem Formen von den Platten entfernt werden· Auf ;ieden Fall gewähren die Elomente 196-198 und 2o6 die orwöirjchton vertikalen und horizontalen Durchgänge in der vorgeformten Platte. Die genaue Anzahl, Größe und Abstand .;-derUölju'en · könneh beliebig variiert werden,'um den Anforderungen des jeweils speziellen Gebäudes den Erfordernissen hinsichtlich der Belastungsf eihigkext. zuAvoid pouring the neton. Of course you can the tubes are permanently added to the F ^ rni I9o, and -you can. u domi can be removed from the plates after molding In any case, elements 196-198 and 2o6 grant the orwöirjchton vertical and horizontal passages in the preformed plate. The exact number, size and spacing .; - derUölju'en · Can be varied as required to meet the requirements of the respective special building the requirements with regard to the load capacity. to

entsprechen.correspond.

In den Fig. 23-3^ iß* eine weitere Ausfl'.hru«:gsform der Erfxndunjsr dargestellt, in welcher die Platte selbst einen Belastungsträger darstellt. Bei dieser Aasführungsform ?:ann die Platte dazu verwendet werden, Wände für eine Vielzahl von Gebäudebauteilen auszubilden, wobei in der Figur die Verwendungsmöglichkeit jeweils in Kombination mit festen und beweglichen Fundamenten gezeigt ist. Die Fig. 23,24 und 25 zeigen ein mobiles Wohnhaus 2lo, das aus Wandplatten 212, Dachplatten 2l4 und Trenn..andplatten 2l6, die alle erfindungsgemäß hergestellt sind, besteht.Die Wandplatten besitzen Türen und Fenster, die, falls erwünscht, in bekannter Weise ausgebildet sind, und sind an einem Fahrgestell l8 eines Anhängers befestigt, und zwar in der beschriebenen Art undIn Fig. 23-3 there is a further excursion: the form of the Erfxndunjsr shown in which the plate itself a Represents burden carriers. With this carrion form?: Ann the plate can be used to form walls for a variety of building components, in the figure the Can be used in combination with fixed and movable foundations is shown. Figs. 23,24 and 25 show a mobile house 2lo made of wall panels 212, roof panels 2l4 and partition panels 2l6, all of them are made according to the invention, consists.The wall panels have doors and windows which, if desired, are designed in a known manner, and are one on a chassis 18 Trailer attached, in the manner described and

509 808/080 0509 808/080 0

BAD ORIGINAL ·BATH ORIGINAL

Weise, um ein Gebäude auszubilden, das, wie die Figur zeigt, als mobiles Wohnhaus verwendet wird. Das Fahrgestell des Anhängers besteht aus einem Unteisatz oder Boden 22o, der auf geeignete längsgerichtete und seitlich gerichtete Rahmenelemente 222 und 224 in bekannter Welse gestützt ist und von P."dern 226 geführt wird, die über Achsen 228 und Federn 230 an dem Untersatz befestiot sind. Obgleich in den Fig. die erfindunpsg..inäße "Anlage an oinem Anhängeruntersatz befestigt ein mobiles Wohnhaus darstellt, kann «elbstve.vötändlich jedes geeigne ce Fundament als Untersatz für das Uebäude vorgesehen sein. Ein Lastwagenfahrgestell, eine Betonplatte, eine Plattform aus Holz oder ähnliche Bauteile können daher ohne weiteres in Zusammenhang mit den erfindungsgemäßen Wand- und Dachplatten für den Bau eines Gebäudes,- einer Umrandung oder einer Trennwand gemäß der Erfindung verwendet werden.Way to form a building that, as the figure shows, will be used as a mobile dwelling house. The chassis of the trailer consists of a Unteisatz or floor 22o, the longitudinal appropriate and laterally directed frame members is supported in a known catfish 222 and 224 and is guided by P. "countries 226 about axes 228 and springs 230 on the pedestal Fixed To o Although the figure shows the system according to the invention attached to a trailer base, any suitable foundation can be provided as a base for the building. A truck chassis, a concrete slab, a platform made of wood or similar components can therefore easily be used in connection with the wall and roof panels according to the invention for the construction of a building, a border or a partition wall according to the invention.

Die Wandplatten 212, die die Umrandung Car mobilen Wohnanlage ausbilden,sind in der Regel rechtwinkelig ausgobildet (vgl. Fig. 26,27) und besitzen eine Zungen-Nut-Anordnung, um die Zusammensetzung zu vereinfachen und die zusanunengesetzten Platten flüchtend &u heilten. Die links gezeichnete vertikale Seitenkante 232 der Platte 212 (Fig. 26) besitzt ein». Nut 23;i, die sich längs der Höhe der Platte erstrecKt. Ein Teil der Kante 232 ist nach dem Ausbilden der Nut als ein Paar von Projektionen 836 und 238 ausgebildet, die zu den Zungen-der nächst benachbarten Platte passen.The wall panels 212, the border car train mobile condominium are ausgobildet perpendicular usually (see Fig. 26-27). And have a tongue and groove arrangement to facilitate the composition and zusanunengesetzten plates healed fleeing & u. The vertical side edge 232 of the plate 212 (FIG. 26) drawn on the left has a ». Groove 23 ; i, which extends along the height of the plate. A portion of the edge 232, after the groove is formed, is formed as a pair of projections 836 and 238 that mate with the tabs of the next adjacent panel.

Kerben oder Nuten 24o und 2^2 sind in den Ecken der Platte längs der Kante 232 auegebildet, welche Nuten eich über dieNotches or grooves 24o and 2 ^ 2 are in the corners of the plate formed along the edge 232, which grooves are calibrated over the

509808/0800509808/0800

volle Lunge der Platte erstrecken; sie besitzen eine derartige Gestalt und Größe, daß sie eine Hälfte eines Bedeckungsstreifens aufnehmen, der vorgesehen ist, um die Verbindungsstelle zwischen benachbarte!» Platten zu bedecken. full lungs of the plate extend; they are of such a shape and size that they take up one half of a covering strip intended to form the junction between adjacent ones! " To cover plates.

Die rechte Kante 244 der Platte 212 (Fig. 2.C) besitzt eine Zunge 246, die sich über die volle Länge der Platte erstrecktThe right edge 244 of plate 212 (Fig. 2.C) has a tongue 246 which extends the full length of the plate

einer
und mit/korrespondierenden Nut^auf der bennciibarten Platte zusammen paßt. Diese Kante der Platte besitzt ebenfalls *»in Paar von Kerben 248 und 250, die Bedeckungsstreifen aufnehmen· Fig» 27 zeigt ein Paar von derartigen Streifen 252 und 254, diö in den Ecknuten der Platte 212 befestigt .«rind, sowie, z.B. krrrespondierende Nuten 2'io· und 242 · einer benachbarten Platte 212', wtnn dieue zusammengesetzt sind.
one
and with the corresponding groove ^ on the designated plate fits together. This edge of the plate also has a pair of notches 248 and 250, which receive cover strips. Fig. 27 shows a pair of such strips 252 and 254, that is fastened in the corner grooves of the plate 212, as well as, for example, corresponding grooves 2'io · and 242 · of an adjacent plate 212 ', which are now assembled.

jeweils Die Bedeckungsstreifen 252 und 254 befinden sich/im Paß- Bitz mit inneren und äußeren Oberflächen 256 und 258 der zusammengesetzten Platten, und sie bedecken die Verbindungs stelle zwischen Platten 212 und 212·, um diese zu verdecken und das Eintreten von Wasser, Luft o.dgl. zu verhindern· each of the cover tabs 252 and 254 are / in the passport Bi tz having inner and outer surfaces 256 and 258 of the assembled plates, and they cover the connecting point between plates 212 and 212 · to this covering and the ingress of water, air or the like. to prevent·

Wenn die benachbarten Platten 212 und 212* zusammengesetzt sind, so ergreirt die Zunge 246 die Nut 254* mit den Auskragungen bzw. Projektionen 236' ujd 238 ·, die an die Kante 244 der Plntte 212 anstoßen (vgl. Fig· 30), so daß Nuten 250 und 242· derart zusammenwirken, daß eine ausgeschnittene Stelle oder Mulde zum Aufnehmen des Streifens 254 ausgebildet wird. In ähnlicher Weise wirken die Nuten an den entgegengesetzten Oberflächen der Plätten 212 und 212' zusammen undWhen the adjacent panels 212 and 212 * are put together are, the tongue 246 engages the groove 254 * with the projections or projections 236 'and 238 ·, which are attached to the edge 244 the plntte 212 abut (see. Fig. 30), so that grooves 250 and 242 · cooperate in such a way that a cut out A location or trough for receiving the strip 254 is formed will. Similarly, the grooves on the opposite surfaces of the plates 212 and 212 'cooperate and

509808/08σθ509808 / 08σθ

bilden eine Mulde zur Aufnahme des Streifens 252.form a trough for receiving the strip 252.

Die eueren und unteren Kanten 26o und 262 der WandplatteYour and bottom edges 26o and 262 of the wall panel

jeweils
212 besitzen/kegelstumpff örtnig veilaufende Durchgänge 264 und 266, die einen trapezförmigen oder im allgemeinen V-förmioen Querschnitt besitzen, und die sich über die Breite der Platten erstrecken (vgl. ^ig. 25,26,^7 und 3ö). Ein Durchgang 264 öiTnet sich nach oben und besitzt ScitonwänJe 268 und 27o, die kegelförmig r.ach außen von einer flatten Basis 272 gebildet sind. In ähnlicher Weise besitzt ein Durchgang 266 Seitenwände 274 und 276, die nach außen kegelig nach imten verlaufen, und zwar von oiiO31* flachen Basis 278, und einen nach unten offenen Durchgang ausbilden.
respectively
212 have frustoconical passages 264 and 266 which have a trapezoidal or generally V-shaped cross-section and which extend across the width of the plates (cf. ^ ig. 25, 26, ^ 7 and 30). A passage 264 opens upwards and has scitonwänJe 268 and 27o, which are conical to the outside by a flat base 272. Similarly, a passage 266 has side walls 274 and 276 which form outwardly conical imten to extend, from 31 * oiiO flat base 278, and a downwardly open passage.

Jede Wandplatte 212 nach dieser Ausführungsform ist aus verschäumtem Material hergestellt, das die gewünschten Eigenschaften, nämlich geringes Gewicht, Wärnu--und Schallisolation,Each wall panel 212 according to this embodiment is made from foamed material, which has the desired properties, namely low weight, heat and sound insulation,

besitzt
nifadrige Kosten etc./, und ist vorzugsweise an ihrer tlaßeren
owns
low-cost, etc./, and is preferably at their lower cost

Oberfläche mit einer feeten, dauerhaften, unverderblichen,Surface with a firm, permanent, non-perishable,

äußeren
hübsohen/Schicht versehen, die der Platt« ein fertiges und attraktives Aussehen verleiht. Unter Verwendung von verschäumtem Material hergestellte Bauteilplatten sind bekannt, ebenso die Verfahren zur.; Formen derartiger Platten sowie die Materialien, aus denen sie hergestellt werden, und die weiter oben beispielhaft erwähnt sind, so daß sich eine weitere Beschreibung erübrigt. In einer bevorzugten Ausbildung dieser Ausführungsform der Erfindung ist die Platte jedoch aus hochdichtem Polyurethan hergestellt, das in einer Form aus äußeren und inneren Schichten verschäumt wird, welche Schich-
outer
pretty / layer that gives the panel a finished and attractive appearance. Component panels produced using foamed material are known, as are the methods for .; Shapes of such plates and the materials from which they are made, and which are mentioned above by way of example, so that further description is superfluous. In a preferred embodiment of this embodiment of the invention, however, the plate is made of high-density polyurethane, which is foamed in a form of outer and inner layers, which layers

509808/0800509808/0800

ten in die gewünschte Form, Größe und Oberflächenorscheinungthe desired shape, size and surface appearance

sowie Ausbildung der Platte geformt sind, wie weiter oben bereits beschrieben.and formation of the plate are shaped as above already described.

Bei dor Herstellung der Platte werden die äußeren Schichten in geeigneter Weise unter Abstand voneinander in einem Formrahmen gehalten und das Urethan wire1 zwischen, ihnen p*'sgebreitet mid durcl· Verschäumen zum Expandieren gebracht« Das expandierende Material erzeugt einen hohen Druck und füllt die Öffnu;..^, die durch die beiden Schichten definiert ist, vollständig aus, so daß zwischen den äußeren Schichten eine Verbindung hergestellt wird und eine einheitliche Platte entstellt. Wenn das Ilnrz erhärtet ist, wird die fertige Platte v<-n dem Formrahmen entfernt und besitzt einen Schaumkern 280 (Fig. 3o), eine innere Schicht 282, die die innere Oberfläche 256 der Platte ausbildet und eine äußere Schicht During the manufacture of the plate, the outer layers are held in a suitable manner at a distance from one another in a mold frame and the urethane wire 1 is made to expand between them, spread across them and by foaming. The expanding material creates a high pressure and fills the opening ; .. ^, which is defined by the two layers, completely so that a connection is made between the outer layers and a unitary plate is disfigured. When the insert has hardened, the finished panel is removed from the mold frame and has a foam core 280 (FIG. 30), an inner layer 282 which forms the inner surface 256 of the panel, and an outer layer

258
28Ί, die die äußere Oberfläche/der Platte ausbildet.
258
28Ί, which forms the outer surface / plate.

Die inneren und äußeren Schichten 282 und 284 siud vorzugsweise aus KunststoffmateHLal geformt, beispielsweise Styrol, das in bekannter Weise behandelt ist, um Oberflächenkonfigura+ionen der Platte sowie Farbgebungen, die verschiedene natürliche Mata ialien simulieren, z.B. S+ein, Holzdielen, Ziegelsteine o.dgl. (Fig„l8-2l) zu erzeugen. Die vorgeformten Schichtet»4cönnen ihrerseits als Formen für1 den Schaumstoffkern aus Urethan verwendet werden. Alternativ kann das äußere Oberflächenmaterial in eine geformte Form gegeben und gleichzeitig mit dem Kern geformt, werden.The inner and outer layers 282 and 284 are preferably formed from plastic material, for example styrene, which has been treated in a known manner in order to create surface configurations of the panel and colors that simulate various natural materials, e.g. S + a, wooden floorboards, bricks, etc. like (Fig. 18-21) to generate. The preformed Shingles "4cönnen turn as molds for the foam core 1 of urethane can be used. Alternatively, the outer surface material can be placed in a molded mold and molded simultaneously with the core.

509808/0800 BAD ORIGINAl.509808/0800 BATHROOM ORIGINAL.

Die einheitliche Platte nach der vorliegenden Ausführungsforra der Erfindung ist derart geformt, daß sie eine ausreichende StKrke besitzt, um den erwünschte Wärme- und Schallisolierung zu gewähren sowie um eine B lastungstriigerplatteThe unitary plate according to the present embodiment The invention is shaped so that it has sufficient strength to provide the desired thermal and acoustic insulation to grant as well as a load bearing plate

als Bauteil herzustellen, die bex/n Bau einer Gebäudeanlage verwendet werden kann, ohne daß ein stützendes Tragewerk erforderlich ist, während die einstückig ausgebildeten inneren und äußeren Schichten tine Oberflächengestaltung aufweisen, d-i °. kein weiteres beschichten, .Anstreichen oder eine andere Behandlung benötigen·to produce as a component that can be used in the construction of a building without the need for a supporting structure, while the one-piece inner and outer layers have tine surface design, ie °. no further coating, painting or other treatment required

Beim Formen du»* Wandplatten werden längliche Durchgänge und 288 (Fig. 26,27) in der in Fig, 22 gezeigten Weise gebildet, die sich durch die Platten erstrecken, und zwar vom oberen Durchgang 264 bis zum unteren Durchgang 266. Diese Durchgänge sind dazu vorgesehen, elektrische Leitungen aufzuuehr"jn, die für doa Gebäude bestimmt sind, jedoch hauptsächlich zur Aufnahme von Haltestangen 29o dienen (Fig. 25), mit denen die Gebäudeanlage an ihrer Basis bz^r. Fundament befestigt wird, um das Gebäude fest zusammenzuhalten.When you form wall panels, you create elongated passages and 288 (Figs. 26,27) formed in the manner shown in Fig. 22, which extend through the plates from upper passage 264 to lower passage 266. These Passages are provided to stop electrical lines "jn, which are intended for doa buildings, but mainly serve to hold handrails 29o (Fig. 25), with which the building system at its base bz ^ r. foundation to hold the building tightly together.

Die Trennwandplatten 2l6 im Inneren des Wohnhauses 2i»> (vgl. auch Fig. 32) entsprechen im wesentlichen den Wandplatten 212, und besitzen Durchgänge an ihren oberen und unteren Kanten sowie Zungen und Nuten an ihren Seitenkanten (vgl. Fig. 26). Die inneren Trennwandplatten sind vorzugsweise sandwichartig ausgebildet (Fig. 3o) und besitzen einen Kern aus verechäumten Material zwischen zwei äußeren Schichten, dieThe partition panels 2l6 inside the house 2i »> (see also Fig. 32) correspond essentially to the wall panels 212, and have passages on their upper and lower edges as well as tongues and grooves on their side edges (see. Fig. 26). The inner divider panels are preferably sandwiched formed (Fig. 3o) and have a core made of foamed material between two outer layers, the

509808/0800509808/0800

die gewünschte Wanddekoration ausbilden. Sowohl Wandplatten als auch Trennwandplatten können mit Fenster- und Türöffnungen versehen sein, und zwar je natu Bedarf, wobei diese Öffnungen geeignet s^in können, herkömmliche Fenster und Türrahme»i aufzunehmen.create the desired wall decoration. Both wall panels as well as partition wall panels can be provided with window and door openings, depending on the need, with these Openings suitable s ^ in can, conventional windows and To include the door frame »i.

Ur* dxe Wand- und Trennwandplatten auf dem Bor'-m oder einem anderen geeigneten Untersatz zu positionieren, kanu eine Vielzahl von länglichen Bodenkeilon 292 (Fig. 24,25) vorgesehen sein. Diese Keile besitzen einen Querschnitt, der demUr * dxe wall and partition wall panels on the Bor'-m or a To position another suitable base, a plurality of elongated floor wedges 292 (Figs. 24,25) can be provided be. These wedges have a cross-section that corresponds to

der Wandplattethe wall plate

des unteren E"irchgangs 266/entspricht, und ergreifen das Fundament und die unteren Teile des unteren Durchgangs, um die Platte in Position zu halten. Diese Keile können mittels Schrauben on dem Boden befestigt sein, sie können auch verklebt oder auf andere geeignete Weise befestigt sein, und zwar in einer Weise, die die Anordnung der Wände und der Trennwände bestimmt. Wie Fig. 2-i zeigt befinden sich die Bodenkeile um die Umrandung des Bodens 22o herum und definieren die Position für die äußere Wand de· Gebäudes; sie sind im Inneren so angeordnet, daß sie die Position der die Zimmer unterteilenden Trennwände definieren·of the lower passage 266 /, and take hold of the foundation and the lower parts of the lower passage to hold the plate in place. These wedges can by means of Screws are attached to the floor, they can also be glued or in any other suitable manner, in such a way that the arrangement of the walls and the Partitions determined. As shown in Fig. 2-i, the floor wedges are located around the edge of the floor 22o and define the position for the outer wall of the building; they are arranged inside so that they match the position of the room Define dividing walls

Die Bodenkeile können aus Holz, Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material hergestellt sein, und sie sind ausreichend nahe zur Kante des Bodens 220 angeordnet, um zu gewährleisten, daß die äußere Oberfläche der Platte 212 die Außenkante des Bodens überlappt, um zu verhindern, daß Wasser in das Gebäude eindringt. Der Keil besitzt einen trapezförmigen QuerschnittThe floor wedges can be made of wood, plastic or another made of suitable material and placed sufficiently close to the edge of the floor 220 to ensure that that the outer surface of the plate 212 is the outer edge of the The floor is overlapped to prevent water from entering the building. The wedge has a trapezoidal cross-section

509800/0800509800/0800

und im allgemeinen die Form eines nach innen gerichteten V, mit Abmessungen, die im wesentlicheijgleich, jedoch geringfügig kleiner sind als die .Abmessungen des unteren Durchgangs 266. Der Keil'besitzt daher eine obere flache Stirnfläche ?94 und Seitenwäride 296 und 298, die sich von der Stirnfläche nach außen hin kegea-stumpfförmig in einer Ausbildung vt~ jungen, die eine festen Paßsitz zwischen dem Keil und den entsprechenden Wänden ^es Durchgangs gewährleistet, so d«ß alle Wände des Keils als gemeinsame Belastungsträger verbunden rind, und zwar mit den entsprechenden Wänden des Durchgangs, wenn die Platten genau auf den Keilen angeordnet sind. Die in den Figuren gezeigte Verjüngung der Seitenwände des Kanals 266 und des Keils 292 sind zur Verdeutlichung übertrieben gezeichnet; der taxsächliche Winkel kann kleiner als der gezeigte sein.and generally in the shape of an inwardly facing V, with dimensions substantially the same but minor are smaller than the dimensions of the lower passage 266. The wedge therefore has an upper flat face ? 94 and Seitenwäride 296 and 298, which develop from the front face outwards in a kegea-frustum shape in a training vt ~ young, which ensures a tight fit between the wedge and the corresponding walls of the passage, so d «ß all walls of the wedge are connected as a common load bearing, namely with the corresponding walls of the passage, when the panels are precisely positioned on the wedges. The tapering of the side walls shown in the figures channel 266 and wedge 292 are exaggerated for clarity; the tax angle can be smaller than the one shown.

Die oberen Kanten 260 der Platten sind, wenn tie zum Ausbilden 3ines Gebäudes zusammengesetzt sind, durch Dach- bzw. Deckenplatten 214 positioniert und in Position gehalten, die derart ausgebildet sind, daß sie die oberen Durchgänge der Platten 212 ergreifen. Die Dachplatten sind aus hochdichtem Polyurethan geformt, und zwar in der für die Wandplatten zuvor beschriebenen Weise, sie können sich jedoch insofern unterscheiden, daß eine äußere Oberfläche 300 der Platte ohne äußere Schutzschicht ausgebildet ist, so daß das Dach mit einer Schutzschicht aus Vinyl oder einem bekannteren Dachbedeckungsmaterial versehen werden kann, nachdem das Gebäude errichtet ist. Die untere bzw. die Deckenoberfläche 302 der Dachplatte ist jedoch vorzugsweise mit einer äußerenThe upper edges 260 of the panels, when assembled to form a building, are covered by roofing or roofing. Ceiling panels 214 are positioned and held in position which are adapted to form the upper passageways of the plates 212. The roof panels are molded from high-density polyurethane in the form used for the wall panels previously described manner, however, they may differ in that an outer surface 300 of the plate is designed without an outer protective layer, so that the roof is covered with a protective layer of vinyl or a more familiar one Roofing material can be provided after the building is erected. The lower or the ceiling surface 302 of the roof panel is, however, preferably with an outer

509808/0800 "509808/0800 "

Schutzschicht versehen, die eine vollständige Decke für das Gebäude gewährleistet*Protective layer that provides a complete cover for the Building guaranteed *

Wie die Fig. 24 und 25 zeigen ist die Dachplatte im allgemeinen dreieckig ausgebildet, wobei die obere Oberfläche 300 die äußere Dachqberflache und die unter·* Oberfläche die Gebäudedecke ausbildet. Gestalt und Stärke dei? veroobyumten Dachplatte gewähren eine ausreichende Festigkeit, so dafj die Platte die Entfernung zwischen dfcxi Seit.onwänden des Gebäudes uberspaunen kann, während gleichzeitig den Anorderungen der Tragebelc?.stung für vergleichbare Baugrößen entsprochen ist. Die vorderen und hinteren Kanten der Platte besitzen eine Zungen-Nut-Anordnung ähnlich der der Seitenkanten (^r Wand-und der Trennwanr'platten, wodurch benachbarte Dachplatten untereinander verbindbar sind, und zusätzlich Halt und Festigkeit gewähren. Die in Fig. 25 gezeigte Dachplatte 214 besitzt eine Zunge 304, die sich seitlich über die Platte erstreckt. Wie gezeigt ist dieAs FIGS. 24 and 25 show, the roof panel is generally triangular in shape, with the upper surface 300 forming the outer roof surface and the lower surface forming the building ceiling. Shape and strength dei? veroob y umten roof panel provide a sufficient strength, the plate dafj the distance between dfcxi Seit.onwänden can uberspaunen of the building while at the same time the Anorderungen the Tragebelc? .stung is suited for comparable sizes. The front and rear edges of the panel have a tongue and groove arrangement similar to that of the side edges (wall and partition panels), whereby adjacent roof panels can be connected to one another and additionally provide support and strength. The roof panel shown in FIG 214 has a tongue 304 which extends laterally across the plate

Zunge als nach innen gerichtetes, ausgebreitetes V ausgebildet, sie kann jedoch, falls erwünscht, sich auch in einer geraden Linie über die Platte erstrecken. Die Zunge .ist derart ausgebildet, daß sie eine korrespondierende Nut an der nächst benachbarten Platte' ergreift, und das entgegengesetzte Ende der Platte besitzt eine nicht gezeigte Nut, die die Zunge ihrer nächst benachbarten Platte ergreift, so daß die Platten Jeweils Ende-an-Ende miteinander,verbindbar sind. -Tongue formed as an inwardly directed, spread out V, but it can, if desired, also be in a straight line across the plate. The tongue. Is designed so that it engages a corresponding groove on the next adjacent plate ', and the opposite The end of the plate has a groove, not shown, which engages the tongue of its next adjacent plate, so that the plates can be connected to one another end-to-end are. -

Die untere Oberfläche 302 jeder Dachplatte 214 besitzt unterThe lower surface 302 of each roof panel 214 has under

509808/0800509808/0800

Il > * ,- (III · >Il> *, - (III >

Abstand angeordnete, herabhängende Auskragungen bzw. Nasen 306 und 308, die die oberen Durchgänge derjenigen Platten ergreifen, welche die entgegengesetzten Seitenwände des Wohnhauses 210 ausbilden. Diese nach unten gerichteten Nasen besitzen im allgemeinen einen trapezförmigen Querschnitt und erstrecken sich über die Länge der Platte, Benachbart der nach unten gelichteten Nasen 306 und 308 und diese flankierend ist jeweils ein Paar von parallele1". Nuten 310,^12 und 314,316 vorgeLthen, die mit den Nasen 306 und ?08 zusammenwirken und unter Abstand vorgesehene, herabhängende Träger mit einer U-förmige ausgebildeten Oberfläche ausbilden. Die trapezförmige Form der Trägerteile 306 und 308 entspricht der Form der oberen Durchgänge 26A" de:.· Wandplatte., wobei die Biegung der Wände und die Breite der Träger und Durchgänge einander entsprechen, so daß ein fester Paßsitz entstent, wenn das Dach die Wand erfaßt. Die Nuten 310,312 und 314,316 sind entsprechend ausgebildet, um die obere Kante 260 der Waudplatte zu ergreifen, wobei die Seiienwände der Nuten die Kante 260 derart ergreifen und umfassen, daß der Träger in den oberen Durchgang an der Wandplatte beim Zusammensetzen einpaßt, und die obere Kante der Wand paßt in die Nuten an jeder Seite der Träger, so daß ein fester Oberflächenkontakt als Belastungsträger entsteht, und zwar zwischen allen korrespondierenden Wandteilen des Trägers, seiner benachbarten Nuten und der oberen Kante und dem Durchgangsbereich der Wandplatten.Spaced, depending projections or lugs 306 and 308 which grip the upper passages of those panels which form the opposite side walls of the residential building 210. These downwardly directed tabs are generally trapezoidal in cross-section and extend the length of the plate, adjacent to the downwardly cleared tabs 306 and 308 and flanking them are each a pair of parallel 1 ". Grooves 310, 12 and 314,316 are provided, which cooperate with the tabs 306 and? 08 and form spaced, depending beams with a U-shaped formed surface. The trapezoidal shape of the beam parts 306 and 308 corresponds to the shape of the upper passages 26A "de: The curvature of the walls and the width of the beams and passageways match each other so that a snug fit occurs when the roof engages the wall. The grooves 310,312 and 314,316 are correspondingly shaped to grip the upper edge 260 of the wall plate, the side walls of the grooves engaging and encompassing the edge 260 such that the carrier fits into the upper passage on the wall plate when assembled, and the upper edge the wall fits into the grooves on either side of the beams so that there is firm surface contact as a load beam between all corresponding wall portions of the beam, its adjacent grooves and the top edge and passage area of the wall panels.

I ·I ·

Fig. 25 zeigt, daß der Trägerbereich der Dachplatte vier im allgemeinen vertikal ausgebildete Wandteile besitzt, dieFig. 25 shows that the support portion of the roof panel has four generally vertically formed wall portions, the

509808/0800509808/0800

ι - II».ι - II ».

entsprechende im allgemeinen vertikal ausgebildete Oberflächen auf den Wandplatten 212 ergreifen; die Seiten des Trägers 306 ergreifen die Seiten 268 und 270 des Durchgangs 264, und die Außenseiten der Nuten, z.B. 310 und 312, ergreifen die äuPoren und inneren Oberflächen der Wandplatte. Der Träger besitzt ebenfalls drei im allgemeinen horizontal ausgebildete Wandteile, JIe korrespondierende im allgemeinen horizontale Oberflachen, an der.oberen Kante üov Wandplatte ergreifen; die unteren Teile der Nuten 310 una 312 tsrgreifen korrespondierende Oberflächen der oberen Kante 260, und die untere Seite des Trägerxeils 306 ergreift die Basis 272 des Durchgangs 264, wenn das Dach und die Wände zusammengefügt sind. Der kegelstumpfförmige Durchgang und der Träger erleichtern die Zusammensetzung der Bauteile und gewährleisten ein genaues Fluchten der Platten, während die horizontalen Berührungsflächen flache Belastungsflächen darstellen, die sicherstellen, daß eine Belastung des Bauwerks die Vrandplatten nicht auseinanderreißt. Die nutenförmige Ausbildung der Trägeroberfläche ermöglicht es, daß die Dachplatte die äußeren Seiten der Wandplatte ergreift, so daß eine zusätzliche Stabilität und Festigkeit des zusammengefügten Gebäudes gewähdeistet ist, und zwar gegen seitliche Belastung, wie sie z.B. bei starken Winden auftritt. gripping corresponding generally vertical surfaces on the wall panels 212; the sides of the beam 306 engage the sides 268 and 270 of the passage 264, and the outsides of the grooves, e.g., 310 and 312, engage the outer pores and inner surfaces of the wall panel. The carrier also has three generally horizontally formed wall parts, JIe corresponding generally horizontal surfaces, on the top edge of the wall panel grip; the lower portions of the grooves 310 and 312 engage corresponding surfaces of the upper edge 260, and the lower side of the support member 306 engages the base 272 of the passage 264 when the roof and walls are mated. The frusto-conical passage and the carrier to facilitate the composition of the components and ensure proper alignment of the plates, while the horizontal contact surfaces represent flat load surfaces, to ensure that a load of the building not pull apart the Vrandplatten. The groove-shaped design of the support surface enables the roof panel to grip the outer sides of the wall panel, so that additional stability and strength of the assembled building is guaranteed, namely against lateral loads such as occurs, for example, in strong winds.

Fluchtend mit den Trägerbereichen 306 und 308 und an Jeder Seite der oberen Oberfläche der Dachplatte 214 angeordnet sind Einzugsmulden 318 und 320 zum Aufnehmen von Haltestangen 322 und 324 (vgl, Fig. 25). Die Haltestangen erstrecken . sich längs der Kanten der Plätten und Überbrücken die Ver-Aligned with support areas 306 and 308 and on each Arranged on the side of the upper surface of the roof panel 214 are draw-in troughs 318 and 320 for receiving handrails 322 and 324 (see Fig. 25). Extend the handrails. along the edges of the plates and bridging the

509808/0800' " ' t 509808/0800 '"' t

-42-bindungssteile zwischen benachbarten Dachplatten, um die Platten zusammenzuhalten. Zusätzlich wirken die Stangen als Stütze oder Dichtung für die Spannbolzen 290 und ver--42 binding parts between adjacent roof panels to hold the panels together. In addition, the bars work as a support or seal for the clamping bolts 290 and

des Dachsof the roof

hindern, daß die Köpfe der Stangen in den Schaumstoff/eindringen, wem das Gebäude zusammengefügt wird. Die Halte» stangen erstrecken sich um die Umrandung des Daches auf de.-n Gebäude 210 und halten nicht nur die Platten zusammen, sondern sie verhindern auch, daß das Gebäude infolge von auf seine Beitenwände einwirkenden Kräften gedreht wird.prevent the heads of the rods from penetrating the foam / who the building will be put together. The holding rods extend around the edge of the roof on de.-n Building 210 and not only hold the panels together, but they also prevent the building from falling open forces acting on its sidewalls is rotated.

Die Wand-,Dach- und TremwandplatLen, wie sie bisher beschrieben sind, sind im allgeneinen rechteckig und miteinander übereinstimmend ausgebildet. Um aber von derartigen Platten ein Gebäude zu bauen, müssen selbstverständlich einige Abänderungen vorgenommen werden, um die erforderlichen Ecken oder Eckverbiridungen herzustellen, und um die Enden des Daches zu verschließen. Dementsprechend ist vorgesehen, daß die Wandplatten je nach Erfddernic abgeändert werden können, um eint- Eckenkonstruktion auszubilden, wie beispielsweise die L-förmige Platte 326 nach Fig. 28. Mit Ausnahme des Knicks oder der Ecke, die etwa Eiittig in ,der Platte vorhanden ist, entspricht diese Platte den zuvor beschriebenen Platten und besitzt einen oberei)£>urchgang 328 und einen unteren, nicht gezeigten Durchgang, die sich über den oberen und unteren Teil der Platte von einer Seitenkante zur anderen erstrecken und eine Zungen-Nut-Anordnung an den Seitenkanten besitzen, die es ermöglichen, daß die Eckplatte mit den Wandplatten 212 verbindbar ist. Alternativ können die Ecken für das Gebäude aus EckplattenThe wall, roof and trembling wall panels, as described so far are, in general, rectangular and coincident with one another. But of such To build a building, of course, some modifications have to be made to accommodate the panels make necessary corners or Eckverbiridungen, and to close the ends of the roof. Accordingly it is provided that the wall panels depending on Erfddernic can be modified to form a corner construction, such as the L-shaped plate 326 of FIG. 28. With the exception of the kink or corner which approximately one-sided in, the plate is present, corresponds to this Plate the plates described above and has an upper passage 328 and a lower passage, not shown, extending across the top and bottom of the panel from side edge to side and having a tongue and groove arrangement have on the side edges that allow the corner panel to be connected to the wall panels 212. Alternatively, the corners for the building can be made from corner panels

509808/0800509808/0800

330 (Fig. 29) gebildet werden, die aus einer Zunge 332 (oder einer Nut ) auf der inneren Oberfläche 334 gebildet ist, urJ. nicht auf der Seitenkante der Platte. Die Zur; ge 332 ergreift die Nut an der Seitenkante der benachbarten Platte 336 in der üblichen Weise, um die erwünschte Eckenausbildung herzustellen. Selbstverständlich können330 (Fig. 29) formed from a tongue 332 (or a groove) on the inner surface 334 , urJ. not on the side edge of the plate. The To; ge 332 engages the groove on the side edge of the adjacent plate 336 in the usual manner to produce the desired corner formation. Of course you can

als. den Kanten derartige Zungen auch an anderen Stellen/vorgesehen werden4 as. Such tongues can also be provided in other places / along the edges 4

inn die inneren Trennwände zu positionieren.to position the inner partitions.

Eine abgeänderte Form einer Dachplatte ist ebenfalls für die Verwendung in den Endeu der Dachkonstruktion vorgesehen. Dio abgeänderte Dachplatte, beispielsweise Platten 338 un(i 3^0 (Fig. 23,24,28 und 29), ber.itzen seitlich sich erstreckende Träger, beispielsweise Träger 3^2 in Fig. 29, die obere Durchgange 344 in den Platten ergreifen, beispielsweise Wandplatten 330 und 346, die die Endwände der Gebäudeanlage darstellen. Der Träger 342 ist ähnlich den Trägern 306 und 308 auf der Dachplatte- 214 ausgebildet und wird in der Tat mit diesen Seitenträgern in einer L-Verbindung, wie bei 347 in Fig. 29 gezeigt, verbunden, um einen kontinuierlichen Träger auszubilden, der den kontinuierlichen Durchgang in den Wandplatten ergreift, um das Gebäude zu sichern.A modified form of roof panel is also intended for use in the end of the roof structure. The modified roof panel, for example panels 33 8 un ( i 3 ^ 0 (Figs. 23, 24, 28 and 29), have laterally extending beams, e.g. beams 3 ^ 2 in Fig. 29, the upper passages 344 in the Grip panels, such as wall panels 330 and 346, which constitute the end walls of the building facility. Beam 342 is formed similar to beams 306 and 308 on roof panel 214 and is in fact L-connected to these side beams as at 347 in FIG 29 connected to form a continuous beam which engages the continuous passageway in the wall panels to secure the building.

Das Zusammenfügen eines Gebäudes aus den Dach-,Wand- und Trennwandplatten nach den Fig. 23-33-ist aus der bisherigen Beschreibung jnd den Figuren ersichtlich. Kurz gesagt kann ein Gebäude gemäß der vorliegenden Erfindung wie folgt zu- The assembly of a building from the roof, wall and partition panels according to FIGS . 23-33 can be seen from the previous description and the figures. In short, a building according to the present invention can be configured as follows.

50 9 8 08/080050 9 8 08/0800

der entgegengesetzte Endwände 358 und 360 ausbilden, wobei eine kontinuierliche Wand um die Kante der Basis 220 herum ausgebildet wird (vgl. Fig. 24,28 und 29). Es ist gezeigt, daß diü letzte Platte, die in der Wand zu positionieren ist, vom oberen Teil der Wand ^ach unten eingeschoben, werden kann» wobei die Seitenkanten dieser Platte mit den bereits positionierten benachbarten Platten über Zungen und Wut^fj verDundtn werden können.of opposite end walls 358 and 360, with a continuous wall around the edge of the base 220 is formed (see. Fig. 24, 28 and 29). It is shown that the last panel to be positioned in the wall from the upper part of the wall ^ to the bottom can »with the side edges of this plate with the already positioned neighboring plates over tongues and anger ^ fj can be misunderstood.

Nach der Fertigstellung der rfandanordnung werden die Dachplatten in Position gebracht, un^ zwar beginnend mit beispielsweise den Platten 3?ß oder 340. Beispielsweise wird die Endplatte 338 längs der Endwand 358 positioniert und überspannt die Breite des Gebäudes, wobei eines ihrer Enden auf der Wand 354 uad ihr ärgeres Ende auf tier Wand 356 aufrulic. De:· herabhängende Fenster- bzw. Tüx'trüger der .bachplatte 338 ergreift den oberen Durchgang wenigstens eines Teils der Eck- bzw. Endplatten an den Wänden 354 und 356, wodurch das Gebäude überbrückt "nd die seitlichen Endwände miteinpnder verbunden werden. Beispielsweise ergreift daher die Dachplatte 338 die Eckplatte 326, die Wandplatten 362 und 364 bilden die Endwand 358, die.entgegengesetzte Eckplatte 366, einen Teil der Platte 36ε an der Seitenwand und einen Teil d^-r Platte 370 an der Seitenwand 356. (vgl. Fig. 23,24). Fig. 28 zeigt, daß die Dachplatte die Verbindungsstelle 37P zwischen den Platten 326 und 368 überlappt, so daß der Träger der Dachplatte die beiden Wandplatten fluchtend häli;, wodurch auf die Wandplatten durch die Bewegung des mobilen Wohnhauses, nämlich Winde o.dgl. einwir-After completing the edge arrangement, the roof panels will be installed brought into position, starting with, for example the plates 3? ß or 340. For example the end plate 338 is positioned along the end wall 358 and spans the width of the building, with one of its ends resting on wall 354 and its worse end resting on wall 356. De: · hanging window or door frames of the .bach plate 338 engages the upper passage of at least a portion of the corner or end panels on walls 354 and 356, thereby bridging the building "nd the side end walls be connected to each other. For example, the roof panel 338 therefore engages the corner panel 326, the wall panels 362 and 364 form the end wall 358, the opposite corner plate 366, a part of the plate 36ε on the side wall and a part of the plate 370 on the side wall 356 (cf. 23,24). Fig. 28 shows that the roof panel overlaps the junction 37P between panels 326 and 368, so that the carrier of the roof panel holds the two wall panels in alignment, causing the wall panels to move of the mobile house, namely winch or the like. interfering

509808/0800509808/0800

kende Kräfte Scherkräfte auf den kontinuierlichen Träger, und nicht etwa auf beliebige Verbindungsstellen zwischen benachbarten Dachplatten zur Wirkung bringen. Diese Abweichung der Platten führt zu verbesserten Fe±igkeitsraerkmal?n für das Gebäude. Wenn die Dachplatte über der Verbindungsstelle 372 positioniert ist,so befinden sich die Abdeckstreifen 252 und 254 in den durch die Kerben ausgebildeten Mulden in den benachbarten PiaLten. Die cberen Enden der Streifen .fluchter mit den Oberflächen der Platten und passen in die Nuten 310 urd 312, und sie sind durch die Dachplatte in Position gehalten. Die unteren Enden der Streifen können durch Verklebung oder andere Befestigungsmaßnahmen befestigt werden, kende forces shear forces on the continuous support, and not on any joints between Bring neighboring roof panels into effect. This deviation of the plates leads to improved moisture resistance characteristics for the building. When the roof panel is positioned over the joint 372, the Cover strips 252 and 254 in those formed by the notches Holes in the neighboring pillars. The upper ends the strip. aligns with the surfaces of the plates and fits into the grooves 310 and 312, and they are through the roof panel held in place. The lower ends of the strips can be attached by gluing or other fastening measures,

Eine zweite Dachplatte 374 wird anschließend auf dem Gebäude positioniert. überspannt die Wände 354 und 356 und ergreift die oberen Durchgänge in den Seitenwandplatten. Die A second roof panel 374 is then positioned on the building. spans walls 354 and 356 and engages the upper passages in the side wall panels. the

Ecke der Dachplatte 374 wird mit der Ecke der Platte 333 verbunden, die Zunge 376 auf der Platte 338 ergreift eine korrespondierende Nüt auf der benachbarten Platte, um die Dachplatten in einer Ebene zu halten und eine zusäizLiche Belastungsfähigkeit herzustellen. Wie die Fig.. 23 und 24 zeigen, überlappt die Dachplatte 374 die Verbindungsstellen zwischen den Seitenwandplatten 368 und 370 und der ihnen zunächst benachbarten Platten, wie bereits erwähnt, um ein genaues Fluchten der oberen Kanten der Wände zu gewährleisten. Die verbleibenden Dachplatten sind in ähnlicher Weise auf den Wänden positioniert, wobei die Dach- The corner of the roof panel 374 is connected to the corner of the panel 333, the tongue 376 on the panel 338 engages a corresponding groove on the adjacent panel in order to keep the roof panels in one plane and to produce an additional load capacity. As shown in FIGS. 23 and 24, the roof panel 374 overlaps the connection points between the side wall panels 368 and 370 and the panels initially adjacent to them, as already mentioned, in order to ensure an exact alignment of the upper edges of the walls. The remaining roof panels are positioned on the walls in a similar manner, with the roofing

509808/0800509808/0800

platte 340 ebenfalls die entgegengesetzte Endplatte 36O ergreifυ, wodurch die Seitenwände miteinander und an die Endwände duroh ^as Überbrücken durch die Dachplatten verbunden werden. Plate 340 also grips the opposite end plate 36O, whereby the side walls are connected to one another and to the end walls by bridging them through the roof plates .

Wenn das C-ebäude zusammengesetzt wird, fluchten die Dachmulden 31P und 320 in jeder" Dachplatte miteinander und bilden eine kontinvierLiehe Muldr au?, die sich ü^er die Länge des Gcoäudes erstreckt. Die Mulden . -?rstr">cken sich auch seitlich über die Endplatten 338 vnd 340, wie bei 378 und 380 in Fig. 28 und 29 gezeigt, so daß eine kontinuierliche Einbuchtung um die Umrarviung eier oberen Oberfläche des Daches in senkrechter Ebene mit dem kontinuierlichen Träger, der von der unteren Oberfläcne (bzw. 4er Decke) des Daches herunterhängt, hergestellt wird. Nach dem Zusammensetzen der Platten werden die Haltestangen 322 und ^24 in den Mulden positioniert, wobei sich die Haltestangen um die Peripherie des Gebäudes herum erstrecken.When the C-building is put together, the roof troughs 31P and 320 in each "roof panel" align with one another and form a continuous hollow that extends the length of the building. The troughs also extend laterally via the end plates 338 and 340 as shown at 378 and 380 in Figs. 28 and 29 so that a continuous indentation around the perimeter of the upper surface of the roof is in a perpendicular plane with the continuous beam extending from the lower surface (and 4, respectively) Ceiling) hangs down from the roof. After assembly of the plates the retaining bars are positioned in the troughs 322 and ^ 24 wherein the holding bars extend around the periphery of the building around.

Zur Vervollständigung der Zusammensetzung des Gebäudes werden Spannbolzen 290 durch in die Haltestangen und die Dachplatten fluchtend mit den Öffnungen 286 und 288 in Jeder Wandplatte gebohlten Löcher eingeführt. Die Spannbolzen werden aarch die Haltestangen, die Dachplatten und die öffnungen in den Wandplatten sowie durch korrespondierende, in die Bodenkeile im Boden 220 und in das Haltewerk 222 gebohrte Löcher geführt (vgl. Fig. 25). Das obere Ende jedes der Spannbolzen besitzt einen vergrößerten Kopf 382, während das untere Ende ein Gewinde 384 aufweist und To complete the assembly of the building , tension bolts 290 are inserted through holes drilled in the support rods and roof panels in alignment with openings 286 and 288 in each wall panel. The clamping bolts are guided through the retaining rods, the roof panels and the openings in the wall panels and through corresponding holes drilled into the floor wedges in the floor 220 and into the retaining mechanism 222 (see FIG. 25). The upper end of each of the clamping bolts has an enlarged head 382, while the lower end is threaded 384 and

509808/0800509808/0800

eine Mutter 386 aufnimmt. Die Muttern werden auf die Spannbolzen aufgeschraubt und fest gegen den Rahmen 22k gezogen, wobei der Kopfteil nach unten gegen die Haltestange gezogen wird und wcbei die Dachplatte gegen die Wandplatten und di*! Wandplatten gegen die Bodenkeile gepreßt werden. Wenn alle Spamibolzen fest angezogen sind, ^p daß sl'j ricn alle zwisehen der Haltestange' und dem Fundamentrahmen in Spannung befinden, setzen die durch die Bolzen aurgeübten Krälte den Fenster- bzw. Tür-träger fest in die oberen Durchgänge der . Wand und den Bodenke?! in die unteren Durchgänge der Wand, so duß eine stecke, steife Umwandung hergestellt wird. Die ineinandergreifenden Zungen-und Nutenverbindungen sowie die Träger mit ihren benachbarten' die Wand aufnehmenden Nuten, üie mit den oberen Kanten der Wandplatten eingreifuxi, die unteren, den BodenkeiH/ergreifenden Durchgänge, die überlappenden Dach- und Wandplatten, die die Dachplattenverbindungen überlappenden Haltestangen und die Spannbolzen, die alle diese Teile zusammenziehen, arbeiten auf eir«e überraschende Weise zusammen und stellen somit eine stabiles, starkes und gegen Verdrehungen, Dehnungen, Vibrationen und andere, auf außen einwirkende Kräfte widerstandsfähiges Gebäude her. · Alle Teil3 sind dabei .so geformt, daß sie beim Zusammenwirken einander verstärken, wobei durch die Umbiegungen aer Verbindungsstellen zwischen dem Dach und den Wandplatten eine große Tragefläche, die eine überragende Festigkeit herstellt, ausgebildet wLrd. Die Öffnungen 286 und 288 in den Wandplatten besitzen dabei einen größeren Durchmesser als diea nut 386 picks up. The nuts are screwed onto the clamping bolts and pulled tightly against the frame 22k, with the head part being pulled down against the support rod and wcbei the roof panel against the wall panels and di *! Wall panels are pressed against the floor wedges. When all spam bolts are firmly tightened, ^ p that all between the support rod and the foundation frame are in tension, the forces exerted by the bolts set the window or door bracket firmly in the upper passages of the. Wall and the floor sink ?! in the lower passages of the wall so that a stiff, rigid wall is made. The interlocking tongue and groove joints, as well as the beams with their adjacent 'wall-receiving grooves, engage with the upper edges of the wall panels, the lower passageways that engage the floor panels, the overlapping roof and wall panels, the support rods that overlap the roof panel joints and the Clamping bolts, which pull all these parts together, work together in a surprising way and thus produce a stable, strong building that is resistant to twisting, expansion, vibrations and other external forces. · All parts 3 are shaped in such a way that they reinforce each other when they work together, whereby the bends at the connection points between the roof and the wall panels create a large supporting surface that creates outstanding strength. The openings 286 and 288 in the wall panels have a larger diameter than that

509808/0800509808/0800

Spannbolzen 290. Dies ermöglicht, daß die Wandplatten selbst geringfügig elastischer unter Belastungen von Winden sind, so daß die Wände einem höheren Winddruck widerstehen, und zwar ohne Schaden zu nehmen, als dies der Fall ist, wenn die Spannbolzen mit den Wandplatten ir Berünrung stehen. Ein derartiger Kontakt überträgt die Kraft der Winde direkt auf die Spannbolzen und knickt diese, während b^-i der vc""li?gbnden Anordnung die Kräfte der Winde auf den Träger und somit auf die Dachplatten übertragen w:.rd. Auf diese Weise wird die Belastung aber ρ ine große Fläche verteilt, und zwcu1 dadurch, daß große BeIostungsflochen vorgesehen sind, die eine größere Stabilität fi*r das Gebäude gewährleisten.Clamping bolts 290. This allows the wall panels themselves to be slightly more resilient under wind loads so that the walls can withstand higher wind pressure without being damaged than when the tensioning bolts are in contact with the wall panels. Such a contact transfers the force of the winch directly to the tensioning bolts and kinks them, while the force of the winch is transferred to the carrier and thus to the roof panels w: .rd. In this way the load is distributed but ρ ine large area, and zwcu 1, characterized in that large BeIostungsflochen are provided, which ensure greater stability fi * r the building.

Nach der Fertigstellung der Drehanordnung und dem Anziehen der Spannbolzen, Können die Mulden 318 una 320 bis zur Ebene der Dachooerflache mit einem geeigneten Füllmaterial, beispielsweise Urethanschau^.blöcken, gefüllt werden. Anschließend kari'.i das Dach mit Blechbelag, einem gegossenen Belag oder anderen herkömmlichen Dachbelägen wasserdicht bedeckt werden.After completing the rotating assembly and tightening the clamping bolt, the troughs 318 and 320 can up to the level of the roof surface with a suitable filling material, for example Urethane blocks, to be filled. Afterward kari'.i the roof with sheet metal covering, a poured one Waterproofing covering or other conventional roof coverings to be covered.

Während dem Zusammenbau der Außenwände bzw. nach deren Fertigstellung, können die inneren Trennwände zusammengefügt werden, wozu die beschriebenen Trennwandplatten 216 verwendet werden. Ein Verfahren zum Zusammensetzen dieser Wände ist in don Fig. 32 und 33 gezeigt. Die Platte ^16 besitzt eine im folgenden beschriebene sandwich&itige Konstruktion sowie Zunge und Nut an den Seitenkanten undDuring the assembly of the outer walls or after their completion, the inner partitions can be joined together , for which purpose the partition panels 216 described are used. A method of assembling these Walls are shown in FIGS. 32 and 33. The plate ^ 16 has a sandwich described below Construction as well as tongue and groove on the side edges and

den trapezförmig ausgebildete Durchgänge an/oberen und unterenthe trapezoidal passages at / upper and lower

509808/0800509808/0800

Kanten, ähnlich wie bei den zuvor beschriebenen Wandplatten 212.Edges, similar to the wall panels previously described 212.

Die Trennwan^platten eefinäen sich im Inneren des Gebäude·-, das ein mobiles Wohnhaus nach Fig. 23 und 24 sein kann, bzw. ein anderes Gebäude, das mit den erfindungsgemäßen Platten gebaut ist, oder ein horkömmlich errichtetes Gebäude. Die Trennwnidplatten sind durch Boderkeile 3<I>8 am Boden, dem Fundament oder einem anderen Untersatz, auf denen die Trennwände angeordnet werden collen, befestigt. Falls die Trennwandplatten eint flache, an ejne bestehende Wand 390 winkelig anstoßende Wand ausbildet, so kann ein Orientierungsstreifen, wie weiter oben beschrieben, an der bestehenrOn Wand befestigt sein. Der Orientierungsstreifen kann eine Zunge ausbilden, die eine korrespondierende Nut in der Seitenkante 394 der . Platte 216 ergreift, um die Platte vertikal in Position zu halten. Die Zunge 392 kann selbstverständlich einduicl-ig mit der Wandplatte ausgebildet sein, an die die Trennwand anstoßen soll.The dividing wall panels are located inside the building -, which can be a mobile house according to FIGS. 23 and 24, or another building that is made with the panels according to the invention is built, or a properly constructed building. the Separation plates are secured by wedges 3 <I> 8 on the bottom, the Foundation or other base on which the partition walls be arranged collen, attached. If the partition panels one flat, angular on an existing wall 390 forms an abutting wall, an orientation strip, as described above, can be attached to the existing wall be. The orientation strip can form a tongue that has a corresponding groove in the side edge 394 of FIG. Plate 216 grips to hold the plate in place vertically. The tongue 392 can of course be single be formed with the wall plate to which the partition wall should toast.

Der obere Teil der Platte 216 ergreift einen Deckenkeil oderThe top of the plate 216 engages a ceiling wedge or

Streifen ?96, der an einer beliebigen, vorhandenen Decke vorgesehen sein kann. Wenn die Decke zu hoch ist oder wenn die Trennwand frei stehen soll, so wird der Streifen 396 unbefestigt gelassen, er wird dann jedoch in dem oberen Durchgang der Platte angeordnete Um die Trennwand zusammenzufügen, sofern ein Streifen 396 an der Decke befestigt ist, wird die Platte 216 zwischen die Streifen 388 und 396 positioniert und inStrip? 96, which can be provided on any existing ceiling. If the ceiling is too high or if the partition is to stand freely, the strip 396 is left unattached, but it is then placed in the upper passage of the panel Plate 216 positioned between strips 388 and 396 and in

509808/0800509808/0800

Pfeilrichtung 398 in Eingriff mit dem Streifen 392 gebracht. Ist der streifen 396 nicht an der Decke befestigt, so wird die Platte an Streifen 398 positioniert, in Eingriff mit dem Streifen 392 gebracht, und der Streifen j*?6 wird" in dem oberen Durchgang der Platte posi+ioniert.Direction of arrow 398 brought into engagement with strip 392. If the strip 396 is not attached to the ceiling, it will the plate positioned on strip 398, engages brought to strip 392, and strip j *? 6 becomes "in that upper passage of the plate posi + ionized.

Die Trennwandplatte wird über ein Spannband 400 fest in Position gebracht, das an den Streifen 388 und 396 befestigt ist. Das Ba::d 400 ist ein dünner flacher Gürtel orter eine Bahn aus Metall, Tuch oder einem anderen geeigneten Materjnl, und mündet an den Enden in T-ßtücke 402 ua^ 404. Fig. 33 zeigt, daß die T-Stücke eine öffnung 4θ6 besitzen, durch die sie em den Decken- bzw. Bodenkeileri befestigt werder» können. Nachdem die Platte 216 genau positioniert ipt, wird das Spannungsband in Position gebracht,und zwar gegen die freie Seitenkante der Platte, wie durch die Pfeile 408 geneigt, wobei ein Arm der T-- Stücke sich in die in der Platte ausgebildRten Durchgänge erstreckt. Der andere Arm des T-Stücks wird anschließend durch Schrauben oder auf andere Weise ,an seinen entsprechenden Keil befestigt, wobei durch das Anziehen der Schrauben das Band 400 in Spannung gebracht wird und die Boden- und Deckenkeile zueinander gezogen werden. Auf diese Weise werden die Keile geringfügig in dio oberen und unteren Durchgänge hineingezogen und halten die Trcnnwandplatte fest. In ähnlicher Weise können weitere Platten zwischen den oberen und unteren Keilen zum Ausbilden einer Trennwand befestigt werden.The divider panel is secured in place by a strap 400 attached to strips 388 and 396. The Ba :: d 400 is a thin flat belt orter a sheet of metal, cloth or other suitable Materjnl, and terminates at the ends in the T-402, among others ßtücke 404. ^ Fi g. 33 shows that the tees have an opening 4θ6 through which they em the ceiling or attached Bodenkeileri werder "can. After the panel 216 is properly positioned, the tension band is brought into position against the free side edge of the panel, as inclined by arrows 408, with one arm of the T-pieces extending into the passageways formed in the panel. The other arm of the tee is then screwed or otherwise attached to its corresponding wedge, tightening the screws tensioning the band 400 and pulling the floor and ceiling wedges together. In this way, the wedges are drawn slightly into the upper and lower passages and hold the wall panel in place. Similarly, additional panels can be attached between the upper and lower wedges to form a partition.

509808/0800509808/0800

Fig. 34.zeigt eine abgeänderte Ausführungsform der Ve.rbindungseinrichtung, durch die benachbarte Platten aneinander festgehalten v/erden und vertikal fluchten. An Stelle der Zimgen-Nut-Anordmmg mit dem Abdeckungsstreifen fu.r die Vorbincungsstelle nach Fig. 30, ist jeaa Fig. 34 shows a modified embodiment of the Connecting device by which adjacent panels are held together and are vertically aligned. Instead of the zimgen-groove arrangement with the cover strip for the prebinding point according to FIG. 30, there is a jeaa

414 der Platten, beispielsweise Platte 412 mit "uten/an beiden Seitenlcanten versehen. Die übrige Platte einschließlich oeii. oberen Durchsang 416 und einem nicht gezeigten unteren Durchgang ist gemäß der zuvuf beschriebenen Ausführungs-■ formen konstruiert, wobei der obere Durchgang einen Träger 418 mit trapezförmigem Querschnitt aufnimmt und der untere Durchgang übor einoxi trapezförmig ausgebildeten Bodenkeil 420 paßt, der an einen geeigneten Untersatz oder Fundament 422 befestigt ist. Die Nuten 414 in den "benachbarten Se-'tenkartsn vor einander gegenüberliegerden Platten Find zum Aufnehmen eines korrespondierenden Nagelstreifens oder Anschlag 424 ausgebildet, wobei ein einzelner Anschlag ausreichend lang ausgebildet ist, so daß er sich Με jedoch nicht in die oberen und unxeren Durchgänge erstreckt.414 of the plates, for example plate 412 with grooves / provided on both side edges. The remaining plate including the upper passage 416 and a lower passage (not shown) is constructed according to the embodiments described above, the upper passage having a support 418 trapezoidal cross-section and the lower passageway fits over an oxide trapezoidal bottom wedge 420 which is attached to a suitable base or foundation 422. The grooves 414 in the "adjacent Se-'tenkartsn in front of opposing plates find for receiving a corresponding strip of nails or stop 424 formed, with a single stop being made sufficiently long so that it does not extend Με into the upper and lower passages.

Nach dem Zusammensetzen der Wand wird der Anschlag 424 in die korrespondierenden Seitenkantennuten benachbarter Platten eingepaßt und die Flatten befestigt, und zwar durch Vernageln durch die Oberflächenbeschichtung bzw. Platte und Kernmaterial 426 bis an den Anschlag, so daß diese zusammengehalten sind. Nagelstreifen sind zwischen allen angrenzenden Platten vorgesehen, beispielsweise Streifen 424' zwischen benachbarten Platten 412 und 412·, die in der, Fig. das Verbinden der Platten zur Ausbildung einer Wand-After the wall is assembled, the stop 424 is fitted into the corresponding side edge grooves of adjacent panels and the flats are secured by nailing through the surface coating or panel and core material 426 to the stop so that they are held together. Nail strips are provided between all adjacent panels, for example strips 424 'between adjacent panels 412 and 412 , which in FIG.

509808/0800509808/0800

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

konstruktion verdeutlichen. Diese Konstruktionsart ermöglicht es, daß benachbarte Platten aneinander anstoßen, so daß es nicht erforderlich ist, Abdeckungsstreifen der in Fig. 30 gezeigten Art vorzusehen.clarify the construction. This type of construction allows adjacent panels to abut one another, see above that it is not necessary to provide cover strips of the type shown in FIG.

Die Wandplatte 412 ist zwischen dem oberen Träger 418 und dem unteren Orientierungskeil 420 mittels einer Zugslange 427 der zuvor beschriebenen Art befefti^t. In der Ausxührungrl'orra nach Fig. 34 erstreckt sich die Stange jedouh nicht in das Fundament 422, sondern ist an einem Arm 428, der enLsprechend icm Keil 420 geformt ist, befestigt, und zwar durch Nägel, Schrauben oder andere geeignete Befestigungsmittel. Das untere iinde der Stange 4k7 ist mit Gewinde ver-,oehciix, wie bei 430 gezeigt, und das Gewinde nimmt eine geeignete Halteeinricht.img, beispiel! sweise eine Mutter 4*2 auf, die an die obere Oberfläche der Platten 428 angeschweißt ist. Der Keil 420 ipt an das fundament 422 beispielsweise durch einen J-Haken 434, dessen eines Ende in dem Fundament eingebettet ist, befestigt, wobei das Fundament aus Beton bestehen kann, und das andere Ende des Hakens verläuft durch eine geeignete Öffnung in dem Keil 4i;0 und i3t dort durch eine Mutter 436 oder ein anderes Befestigungselement fest- _. gemacht. Ähnliche Befestigungshaken sinä unter Abstand längs dem Keil 42Π vorgesehen und bilden eine feste Basis für die Wandplatten.The wall panel 412 is between the upper bracket 418 and the lower orientation wedge 420 by means of a pull length 427 of the type previously described attached. In the execution rl'orra 34, however, the rod does not extend into the foundation 422, but is attached to an arm 428 which is shaped accordingly in the wedge 420, namely by nails, screws or other suitable fasteners. The lower iinde of the rod 4k7 is threaded, oehciix, as shown at 430, and the thread assumes a suitable one Halteinricht.img, example! s have a mother 4 * 2, which is welded to the top surface of plates 428. The wedge 420 ipts to the foundation 422 for example attached by a J-hook 434 one end of which is embedded in the foundation, the foundation being made of concrete may exist, and the other end of the hook extends through a suitable opening in the wedge 4i; 0 and i3t therethrough a nut 436 or other fastener. made. Similar fastening hooks are at a distance provided along the wedge 42Π and form a solid base for the wall panels.

Die Zugstange 427 verläuft durch eine Öffnung 438 in der Platte 412 sowie eine korrespondierende Öffnung 440 in demThe pull rod 427 extends through an opening 438 in the plate 412 and a corresponding opening 440 in the

509 8 0 8/0800509 8 08/0800

Träger . 418, und ist an ihrem oteren Ende bei 442 mit Gewinde versehen, das zur Aufnahme einer nicht gezeigten Mutter o.dgl. dient. Der Träger 418 kann somit in den Durchgang 416 hineingezogen werden, wenn die Stange 427 befestigt wird, wodurch die Platte, wie weiter oben beschrieben, angezogen wird. Bei dieser Ausführungsform kann· der Träger aus Holz, Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material bestehen, und dient dazu, benachbarte Platten zu fluchten und zu befestigen, ohne daß Lierzu eine besondere Decken- oder Dachkonstruktion zu beachten ist. Wie bei den vorhergehenden Ausführungsformen ist der Träger decart ausgebildet, daß die Verbindungsstellen zwischen benachbarten Platten überspannt wird, so dai3 Scherkräfte, die die Platten an ihren abgrenzenden Stellen zu trennen •"■ersuchen, sowohl von dem . Träger wie auch von den Anschlägen 424 aufgenommen werden.Carrier. 418, and is at its other end at 442 with Provided thread that or the like for receiving a nut, not shown. serves. The carrier 418 can thus be in the Passage 416 is drawn in when the rod 427 is attached, whereby the plate, as described above, is attracted. In this embodiment, the Carrier made of wood, plastic or other suitable material, and serves to adjoin adjacent panels to be aligned and fastened without having to pay attention to a special ceiling or roof construction. As in In the previous embodiments, the support is designed to decart the joints between adjacent ones Plates is spanned, so that the shear forces to separate the plates at their delimiting points • "■ request both of that. Carriers as well as of the stops 424 are received.

Diese Ausführungsforra vereinfacht den Aufbau verschiedenartiger Wandkonfigurationen mit den er^findungsgemäßen Platten, und zwar durch die Anwendung einesÄrms 428, der eine rasche und einfache Zusammensetzung einer Wand ermöglicht, ohne daß das Problem des Fluchtens der Wandplatten mit vorpositionierten Öffnungen oder Anschlägen in dem itindament besteht. Durch die Verwendung des Arms und der Zugstange nach Fig. 34 wird die Stange durch die Öffnung-der Platte geführt und der Arm an das 2nde der Stange befestigt. Die aufzurichtende Platte wird auf dem Keil 420 positioniert und fluchtet mit der vorhergehenden Platte, der NagelstreifenThis embodiment simplifies the construction of various types Wall configurations with the panels according to the invention, through the use of an arm 428, the one allows quick and easy assembly of a wall without the problem of aligning the wall panels with prepositioned Openings or stops in the itindament consists. Using the arm and pull rod of Figure 34, the rod is passed through the opening of the plate guided and the arm attached to the 2nde of the rod. The plate to be erected is positioned on the wedge 420 and aligns with the preceding plate, the nail strip

509808/0800509808/0800

wird in korrespondierende Kantennuten eingesetzt, um ein vertikalen Fluchten sicherzustellen-.- Anschließend wird d.ie Platte angehoben, um den Arm 428 freizumachen, der dann nach unten gegtxi' den Keil 420 geschoben und festgenagelt werden kann. Die Platte wird abgesenkt, und zvar über clon Keil und den Arm, urd die näcist benachbarte Platte wird auf die gleiche Weise positioniert. Anschließend wird der Träger 418 in ilen oberen Durchgang 416 der Platten geführt, wobei die Zugstange durch korrespondierende Öffnungen in dem Träger verläuft, und es werden Muttern oder andere Befestigungselemente am oberen Ende der Stange angeschraubt, und der obere Träger wird leicht in öan Kanal 416 gezogen, wodurch die Wand fest an dem Fundament befestigt wird. Die Keilform der' obere** und unteren Kanäle ^rid ihre korrespondierenden Träger gewährleisten eine stabile, genau fluchtende Wandkonstruktion, wobei die Platten in Verdichtung gebracht werden, um sie vorzubpannpn. Die Seitenkanten der Platten können, beispielsweise durch Vernageln, an die Anschläge festgemacht werden, um die Zusammensetzung zu vervollständigen. is inserted into corresponding edge grooves to ensure vertical alignment -.- The plate is then raised to free the arm 428, which can then be pushed down against the wedge 420 and nailed down. The plate is lowered, and over the clon wedge and arm, and the next adjacent plate is positioned in the same way. The carrier 418 is then passed into the upper passage 416 of the panels, with the tie rod passing through corresponding openings in the carrier, and nuts or other fasteners are screwed onto the upper end of the rod and the upper carrier is easily pulled into the channel 416 , thereby securely attaching the wall to the foundation. The wedge shape of the upper and lower channels and their corresponding supports ensure a stable, precisely aligned wall construction, whereby the plates are brought into compression in order to prestress them. The side edges of the plates can, for example by nailing, be tied to the attacks, to complete the composition.

Die Platten nach der vorliegenden .Erfindung erleichtern nicht nur den Aufbau eines geradenWandbereiches, sondern auch den von Ecke;:, sich durchschneidenden Wänden, Trennwänden u.dgl. Fig. 34 zeigt, luit welcher Leichtigkeit sich durchschneidende Wände ausgebildet werden können. Dort stößt eine Platte 444 an eine Platte 412, um einen winkeligen Wandbereich auszubilden. Die Platte 444 kann mittelsThe plates according to the present invention facilitate not only the structure of a straight wall area, but also that of the corner, intersecting walls, partitions, etc. Fig. 34 shows the ease with which it is cutting walls can be formed. There a plate 444 abuts a plate 412 to form an angled wall area. The plate 444 can by means of

509808/0800509808/0800

eines Nagelstreifens 424 befestigt werden, der zunächst auf der Oberfläche der Platte 412, beispielsweise durch Verklebung, befestigt wird, wobei eine Kantennut der Platte 444 über den Nagelstreifen eingepaßt wird und an diesen befestigt wird. Der obere Kanal 446 der Platte 444 wird anschließend durch /tepsclineiden der oberen Kante der Platte 412 bei 448 als Verlängerung bzw.. Weiteri'ührung des Kanals 416 ausgebi3 det und die unteren, nicht gezeigten Kanäle werden in ähnlicher Weise behandelt. Der obere Träger 418 wird anschliessend abgeändert, in dem er an einen Träger 450, beispielsweise mittels eines T-Stücks 452* angeschlossen wir^, wobei der zweite Träger ebenfalls dem Durchgang 446 angej>aßt ist.of a nail strip 424 are attached, which is first applied to the surface of the plate 412, for example by gluing, with an edge groove of plate 444 being fitted over and secured to the nail strip will. The upper channel 446 of the plate 444 is then made by / tepsclineiden the top edge of plate 412 at 448 designed as an extension or continuation of the channel 416 det and the lower channels, not shown, are treated in a similar manner. The upper beam 418 is then modified by attaching it to a carrier 450, for example connected by means of a T-piece 452 *, where the second carrier is also attached to the passage 446.

Die Platte 444 Kann, über einen nicht gezeigten angepabc sein, der auf dem Fundament 422 angebracht und dort, falls erwünscht, mit einem T-Gtück an den Keil befestigt ist. Zugstangen sind vorgesehen, um, wie bereits erwähnt, die Platte an dem Boden zu -befestigen. Wenn die Zugstangen derart befestigt sind, daß sie die oberen Träger 418,450 nach unten in die Durchgänge 416,446 ziehen, sind die Platten untereinander verbunden und fest an dem Fundament befestigt.The plate 444 can, via one not shown be adapted, which is attached to the foundation 422 and there, if desired, attached to the wedge with a T-piece. Tie rods are provided to, as already mentioned, the Attach the plate to the floor. If the tie rods like that are attached to the top support 418,450 down Pull into the passages 416,446, the plates are one below the other connected and firmly attached to the foundation.

Es ist somit eine Bauplatte beschrieben, d^e auf neue und überraschende V/eise aus verschäumtem oder schaumartigen Material im Werk hergestellt und zu einer Baustelle transportiert wird, wo die Platten rasch und auf einfache Weise zu belastungsfähigen oder nicht■ bel-astungs;'ähigen Wänden zur Umwandung eines Gebäudes aufgerichtet v/erden können. DieA building board is thus described, d ^ e on new and surprising V / eise made of foamed or foam-like material in the factory and transported to a construction site where the panels can quickly and easily become resilient or non-resilient walls Conversion of a building can be erected. the

509808/0800509808/0800

Platten v/erden derart aufgerichtet, daß sie in einer Ausführungsform der Erfindung eine kontinuierliche, einheitliche Form ausbilden, in die Beton eingegossen wird, um ein Netz von Öffnungen bzw. Durchgängen innerhalb jeder der Platten zu füllen, so daß ein belastbares, untereinander verbundenes und einheitliches Tragewerk entsteht, das a^s Masten und Trägern ^'jsteht. *4it d'jm Eingießen des Betons ist die Wandkonstruktion der Gebäudeanlage vollständig, und die Plaltenforn verbleibt auf Dauer ein Teil der Wand Weiterliin wird diese Wandkonstruktion chne Verwendung von Nägeln und nur mit einem Minimum von Schrauben bzw. Nieten (die nur erforderlich sind, um die Deckplatte an der oberen Oberfläche der Wand zu befestigen) hergestellt, so daß die zum Zusammensetzen der Platten erforderliche Zeit noch weitar reduziert 'aird* Hierdurch entsteht der weitere Vorteil der Verringerung' der erforderlichen Werkzeuge.Slabs are erected so that, in one embodiment of the invention, they form a continuous, unitary shape into which concrete is poured to fill a network of openings or passages within each of the slabs so that a resilient, interconnected and uniform supporting structure arises, which stands as masts and girders. * 4it d'jm pouring the concrete, the wall construction of the building complex is complete, and the plattenform remains a part of the wall in the long term attaching the top panel to the top surface of the wall) so that the time required to assemble the panels is greatly reduced . This has the further advantage of reducing the number of tools required.

Bei der zweiten Ausföhrun^sform stellen die aufgerichteten Platten belastungsfähige Wände sowie Dach-"und Trennplatten dar, die untereinander verbunden und an einem Fundament befestigt sind, wodurch ein stabiles; dauerhaftes Gebäude bzw. andere Bauelemente und Konstruktionen ent stehen. Die Wände nach dieser Ausführungsform sind durch Zugstangen befestigt, die durch die Piauten verlaufen und das Problem von in den Platten mündenden Befestigungseüenenten beseitigen, die von dort unter Belastung aus dem Schaumstoffkern herausfallen. Die vorliegende Konstruktion ist auch besonders vorteilhaft darin, daß sie leicht zusammensetzbar und abnehmbar ist, so daß, wenn eine oder mehrere PlattenIn the second embodiment, the erect Panels load-bearing walls as well as roof and partition panels represent, which are interconnected and attached to a foundation, creating a stable; permanent Buildings or other building elements and structures arise. The walls according to this embodiment are through Attached tie rods that run through the piauts and the problem of fastening elements opening into the panels Eliminate that fall out of the foam core from there under load. The present design is also particularly advantageous in that it is easy to assemble and detach, so that when one or more panels

509808/0800509808/0800

beschädigt sind, die Zugstangen auf einfache Weise gel'ist und die beschädigten Platten, seien es Dach- oder Wandplatten, herausgezogen und die neuen Platten hineingeschoben werden, beschädigte Dachplatten einfach umgetauscht werden, und anschließend wird die Konstruktion wieder zusammengeschraubt.are damaged, the tie rods are easily listed and the damaged panels, be it roof or wall panels, are pulled out and the new panels pushed in, damaged roof panels can simply be exchanged, and then the construction is screwed back together.

Die gleichen Umtauschmögiichkeiten von Platten stellen einen weiteren Vorteil dar, indem auf einfache Weise, falls erwünscht, ein ocL^r mehrere Räucio an das Gebäude angebaut werden können. Derartige hinzugefügte Räume können euf einfache Viei^e mit den vorhandenen Wänden verbunden werden, und zwar unter Anwendung der Platten und dem Aufbauverfahren nach e'er vorliegenden Erfindung.The same exchange possibilities of plates represent one Another advantage is that in a simple manner, if desired, an ocL ^ r several Räucio are attached to the building can be. Such added spaces can be euf simple things can be connected to the existing walls, using the panels and assembly method of the present invention.

Infolge der überaus starken Belastungen,, dje oft beim Transportieren eines mobilen Wohnhauses entstehen, können an bekannten Konstruktionen erhebliche Beschädigungen entstehen« Die Dreh- und Zerrkräfte, die die Wände und das Dach aus dem Vierkant reißen, können diese Einheiten stark beschädigen und verursachen oft, daß die Deckplatten sich aus den Rahmen lösen und kostspielige Reparaturen. . erfordern. Die Konstruktion gem. der zweiten Ausführungsform nach der vorliegenden Erfindung widersteht dieser Art von Beschädigung, da Außenplatten, die sich aus den Rahmenelementen lösen können, nicht vorgesehen sind. Falls jedoch erwartet wird, daß während dem Transport-, eines mobilen Wohnhauses schwere Belastungen auftreten werden, so können die Zugstangen der in Frage kommenden Einheit gelöst und damit die zu Beschädigungen führenden Belastungsspannun-As a result of the extremely heavy loads, often with Transporting a mobile home can cause considerable damage to known structures arise «The twisting and tearing forces that the walls and Tearing the roof out of the square can severely damage these units and often cause the cover plates get out of the frame and costly repairs. . require. The construction according to the second embodiment of the present invention resists this kind from damage because of the outer panels emerging from the frame members can solve, are not provided. However, if it is expected that during transportation, a mobile House heavy loads will occur, the tie rods of the unit in question can be loosened and thus the stress voltage leading to damage

gen beseitigt werden*· Die Κοηε+ruktion kann in diesem Zustand transportiert werden, und wenn sie ihr Ziel erreicht hat, werden die Zugstangen erneut angezogen, und das Gebäude befindet sich wieder in seinem ursprünglichen Zustand.gen can be eliminated * · The Κοηε + ruktion can in this State, and when it has reached its destination, the tie rods are tightened again, and the building is back in its original state State.

Obgleich im voraufgehenden ein mobiles Wohnhaus beispielhafx -beschrieben wurde, kann selbstverständlich die vorliegende Erfindung auf eine Vielfalt von Gebäudetypen angewendet werde:*. Abänderungen der offenbarten Platten sind ebenfalls möglich.Although in the previous one a mobile house is exemplary As has been described, the present invention can of course be applied to a variety of types of buildings will:*. Modifications to the panels disclosed are also possible.

Wicntig für die Erfindung ist, daß untereinander verbundene, geformte Platten zum Ausbilden von Wänden und Trennwänden von Gebäuden und Gebäudeanlagen bzw. - umwandungen verschiedener Art vorgesehen sind. Im vorausgehenden sind insbesondere die Ausbildung der Platten für äußere Seitenwände und innere Trennwände sowie das Verfahren zu deren Herstellung beschrieben, und zwar zusammen mit einem System zum Aufbau erines Gebäudes oder einer anderen Anlage. Die Wandplatten sind aus stabilem verschäumtem Material mit geringem Gewicht geformt, wobei beide wichtigen Oberflächen bereits mit der fertigen StrvJktur bzw. Faserung und dem Aussehen der Wand vorbereitet sind. Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind öffnungen bzw. Durchgänge vorgesehen, die sich über die Länge der Platten und quer über deren oberes Ende erstrecken, so daß die Platten nach dem Zusammenbau als Form zum Aufnehmen eines betonartigen Baumaterials dienen, da die Tragefähigkeit der Wand her-It is important for the invention that interconnected, molded panels for forming walls and partitions of buildings and building systems or conversions of different Kind are provided. The above are in particular the formation of the plates for outer side walls and internal partitions and the method of making them are described together with a system for setting up a building or other system. the Wall panels are molded from sturdy, lightweight foam material, with both major surfaces already with the finished structure or fiber and the Appearance of the wall are prepared. In one embodiment of the invention, openings or passages are provided, which extend the length of the plates and across their upper end, so that the plates after the Assembly serve as a form for receiving a concrete-like building material, since the load-bearing capacity of the wall

509808/0800509808/0800

stellt. Wenn die Platten in der·gewünschten Gebäudeform zusammengebaut sind, werden uie Öffnungen mit dem betonartigen Materia!1 gefüllt, so daß ein stabiles Wandsystem entsteht, und zwar mit einem geringen'Aufwand »-on Arbeitskraft» Zeit, Material, Einsatz und Kosten.represents. When the panels are assembled in the desired building shape, the openings are made with the concrete-like material! 1 filled, so that a stable wall system is created, with little effort on labor, time, material, effort and costs.

Bei einer zweiten Ausführungsform -besitzen die "Platten nu.te: sander korrespondierende Zungen und Nuten an benachbarten senkrechten Kanten, die die Platten fluchtend und Kaiite-an-Kantc zusammenhalten. Die Öffnungen bzw. Durchgänge, die längs der oberen Kanten der Platten ausgebildet sind, lind nach oben gerichtete Kanäle, die im allgemeinen eincu V-iormigtn Querschnitt besitzen. Gleiche, nach unten gerichtete Kanäle sind längs der unteren Kanten der Platten ausgebildet, Dachplatten sind mit korrespondierenden Zungen und Nuten an aneinander anstoßenden Kanten ausgebildet, wob1" λ die untere Oberfläche jeder Platte längs ihrer äußeren Kanten einem herabhängenden, einstückig ausgebildeten Träger bzw» Fenster- oder Türt^äger besitzt, der ebenfalls einen V-förmigen ύα? ^schnitt aufweist und sich der Form der Kanäle anpaßt, An jeder Seite-des Trägers ist die untere Oberfläche der Dachplatte eingedrückt bzv»\ besitzt eine Nutf die die oberen Kanten der Wandplatten aufnimmt, soIn a second embodiment, the panels have corresponding tongues and grooves on adjacent vertical edges that hold the panels in alignment and Kaiite-an-Kantc. The openings or passages formed along the top edges of the panels , and upwardly directed channels which are generally of a V-shaped cross-section. Identical, downwardly directed channels are formed along the lower edges of the panels, roof panels are formed with corresponding tongues and grooves on abutting edges, where 1 ″ λ the The lower surface of each panel has, along its outer edges, a depending, integrally formed support or »window or door bracket, which also has a V-shaped ύα? ^ has cut and adapts to the shape of the channels, on each side of the support, the lower surface of the roof panel is indented or has a groove f which receives the upper edges of the wall panels, so

fest
daß Wand- und Dachplatten/mite5sander verbunden sind.
fixed
that wall and roof panels / mite 5 are connected to each other.

Die obere Oberfläche jeder Dachplatte besitzt eine Mulde rings um ihre Umrandung in die eine flache Zugstange aufgenommen wird, die sich über benachbarte Dachplatten erstreckt, und die diese zusammenhalt. Beim Aufbau eines Gebäudes mitThe top surface of each roof panel has a trough around its edge in which a flat tie rod is received, which extends over adjacent roof panels, and that holds them together. When building a building with

50980 8/080050980 8/0800

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

diesen Platten, werden die Dachplatten von den Wandplatten abgesetzt, um an den Verbindungsstellen benachbarter Platten Festigkeit herzustellen. Die Dach- und Wandplatten werden zu einer Gebäudeanlagc zusammengebaut und sind durch vertikal sich durch die Zugstangen, die Dachplatten und die Wandplatten nach unten erstreckende Spannbolzen fest gehalten, die an einem geeigneten Fundament befestigt sind.these panels, the roof panels are separated from the wall panels in order to join adjacent panels Establish strength. The roof and wall panels are assembled into a building system and are vertical through are held by the tie rods, the roof panels and the wall panels downwardly extending clamping bolts, which are attached to a suitable foundation.

- Ansprüche 509808/0800 - Claims 509808/0800

Claims (1)

AnsprücheExpectations 1. Flatten- und Gießform-Kombination zur Verwendung beim Bau von Wänden eines Gebäudes, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von untereinander· verbundenen, im wesentlichen nicht beiastungsfähigen Wandplatten (Iu) aus verschäumtem Kunstoff material (50.), wobei jede der Platten eine kanalförmige Öffnung bzw. einen Durchgang (1g) aufweist, der sich hoiizontal über die obere. Plattenkante (13) erstreckt und mit k^rrespondie.reiiden kanalfÖrmig ausgebildeten Dui-chgängen (12) aller benachbarten Platten (10) in einer Wandkonstvuktion verbinden, ist sowie wenigstens einen stabf örmigen Durchgang (14), der sich vertikal durch die Platte (iO) von deren unteren Kante (16) derart erstreckt, daß die Öffnung (12) durchschnitten ist, und wobei die Durchgänge (12,14) ein untereinander verbundenes Netzwerk in der Platte (10) ausbilden, ferntr durch eine Einrichtung (26) zum Aufrichten und Zusammensetzen der Platten (10) zum Ausbilden einer nicht belastungsfähigen Fand, und diirch ein das Netzwerk der Durchgänge füllendes b^ton artiges.Material (52) zum Herstellen eines kontinuierlichen, einheitlichen,belastungsfähigen Rahmenwerks aus Masten und Trägern innerhalb der Wände, wobei jede der Platten (10) eine Gießform1. Flatten and mold combination for use in the construction of walls of a building, marked by a large number of interconnected, essentially non-loadable Wall panels (Iu) made of foamed plastic material (50.), wherein each of the plates has a channel-shaped opening or a passage (1g), the hoiizontal over the upper one. Plate edge (13) extends and with k ^ rrespondie.reiiden channel-shaped trained Dui-chganges (12) of all neighboring Connect plates (10) in a wall construction, as well as at least one rod-shaped passage (14), which extends vertically through the plate (iO) from its lower edge (16) in such a way that the opening (12) is cut through, and wherein the passages (12,14) are interconnected Form network in the plate (10), remotely by means of a device (26) for erecting and Assembling the plates (10) to form a non-loadable Fand, and diirch a clay-like material filling the network of passages (52) to produce a continuous, uniform, resilient Framework of masts and girders within the walls, each of the panels (10) being a mold 509808/0800509808/0800 für das betonartige Material (52) ausbildet und anschließend als dauerhaftes, nicht belastun^rifähiges Wandelement dient.for the concrete-like material (52) and then as permanent, non-loadable Wall element is used. Platten- und Gießform-Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Bewehrungselement-e (44,45) zur Verstärkung des Rahmenwerks im Inneren der Durchgänge vorgesehen sind.Plate and casting mold combination according to claim 1, characterized in that reinforcement element-e (44,45) are provided to reinforce the framework inside the passages. Platten- und Gießform-Kombination nach Anspruch 1, dad'icch gekennzeichnet, daß eine Vielzahl von pfostemörmigen öffnungen (14) vorgesehen ist, von denen jede im wesentlichen parallel zur anderen verlaufΌ, und die einen derartigen Abstand voneinander besitzen, daß die erwünschte Belascungsfähigkeit für das Rahmenwerk gewährleistet ist.Plate and casting mold combination according to claim 1, dad'icch marked that a multitude of Post-shaped openings (14) are provided, each of which is substantially parallel to the other runΌ, and such a distance from each other have that the desired load capacity is guaranteed for the framework. Platten- und Gießform-Kombination nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das betonartige Material (52) in den Durchgängen (12,14) einen einzelnen, kontinuierlichen waagerechten Träger (56) über das obere Ende der Wärde und vertikal verlauferde Stützpfosten (54) als Rahmenwerk ausbildet, die durch die Platten (10) verlaufen.Plate and casting mold combination according to claim 3, characterized in that the concrete-like material (52) in the passages (12, 14) is a single, continuous horizontal beam (56) over the upper end of the heat and vertically running support posts (54) forms as a framework that extend through the plates (10). Platten- und Gießform-Kombination nach Anspruch 4, dao.urch gekennzeichnet, daß eine Vielzahl von Platten (20,22,24) sowie eine EinrichtungPlate and casting mold combination according to claim 4, characterized in that a plurality of Plates (20,22,24) and a device 509808/0800509808/0800 zum Ausrichten paralleler Platten Seite-an-Seite vorgesehen Ist, so daß diese eine Wand ausbilden.Is intended for aligning parallel plates side-by-side so that they form a wall. Platten- und Gießform-Kombination nach Anspruch [■>. dadurch ^kennzeichnet, daß die Einrichtung 71.1m Ausrichten der Platten (20,22,24) . eine Zungen-Nut-Anordnung (90,92) besitzt, die an e-itöegengesetzten beitenk?.nten der Platten (20,22,24) vorgesehen ist, so daß benachbarte Platten zuiii Ausbilden der Wand ausrichtbar sind.Plate and casting mold combination according to claim [■>. characterized ^ indicates that the device 71.1m aligning the plates (20,22,24). a tongue and groove arrangement has (90,92) which is an e-it ö egengesetzten beitenk? .nten of the plates (20,22,24) provided so that adjacent panels zuiii forming the wall are aligned. Verfahren zum Ausbilden einsr belastungsfähigen Gebäude ti-ennv/and, dadurch gc kannsei ohne t, daß eine vorgefertigte, nichtbelastungsfähige Platte· (10) mit leichtem Gewicht ausgebildet wird, die eine Vielzahl von untereinander verbundenen Öffnungen bz™. Durchgängen (12ji4) De;sitzt, die sich vertikal durch die Platte (10) und horizontal wenigstens über die obere Plattenkante (13) erstrecken, daß eine Vielzahl ^.er Platten (1C,2O, 22,24) Seite-an-Seite derart aufgerichtet werden, deR die waagerecht über die obere Plattenkante (13) sich erstreckenden Durchgänge (12) untereinander verbunden und miteinander fluchtend angeordnet werden, so daß alle Durchgänge(12,14) in allen Platten (10,20,22,24) untereinander verbunden werden und ein Netzwerk ausbilden, daß die Platten (10,20,22,24) untereinander verbunden werden, soMethod for forming a resilient building ti -ennv / and, thereby gc can be without t, that a prefabricated, non-resilient panel · (10) is formed with light weight, which has a large number of interconnected openings bz ™. Passages (12ji4) that extend vertically through the plate (10) and horizontally at least over the upper edge of the plate (13), that a plurality of ^ .er plates (1C, 2O, 22,24) side-by-side be erected in such a way that the passages (12) extending horizontally over the upper plate edge (13) are connected to one another and arranged in alignment with one another, so that all the passages (12, 14) in all of the plates (10, 20, 22, 24) are one below the other are connected and form a network that the plates (10,20,22,24) are connected to each other, so 509808/0800. .509808/0800. . daß die Plattenzusammengehalten werden und eine Gießform ausbilden, und daß in das Netzwerk vcn Durchgängen (12,14) auf kontinuierliche Weise betonartip^s Material (52) gefeossen wird, so daß ein belastungsfähiges, einheitliches Rahmenwerk innerhalb der Platten (10,20,22,2A) ausgebi D.det wird.that the plate are held together and form a casting mold, and in that (52) ge Fe variables in the network, VCN passages (12,14) in a continuous manner betonartip ^ s material, so that a load capable, consistent framework within the plates (10,20 , 22,2A) is trained. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß in den Durchgängen (12,14) Bewehrungselemente (44,Zi>,) vorgesehen werden, die sich zwischen den untereinander verbundenen Durchgängen (12,14) erstrecken und die Festigkeit des Rahmenwerks verstärken, und daß Hp.ltestangen ( 53»36) in die Verbindungsstellen zwischen benachbarten Platten (10,20;22,24) eingesetzt werden, die sich durch die Verbindungsstellen in die Durchgänge (12 bzw·. 14) der benachbarten Platten erstrecken.8. The method according to claim 7, characterized in that in the passages (12,14) reinforcement elements (44, Zi>,) are provided between the extend interconnected passages (12,14) and reinforce the strength of the framework, and that Hp.ltestangen (53 »36) in the Connection points between adjacent plates (10,20; 22,24) are used, which extend through the connection points extend into the passages (12 and 14, respectively) of the adjacent plates. 9. Verfahren zum Herstellen einer Gießform aus Wandplatten zur Verwendung beim Bau einer belastungsfähigen Wand, dadurch gekennzeichnet, daß eine Form (190) ausgebildet wird, die die Form und Abmessungen der gewünschten Platte (20) aufweist, wobei die Form (190) ein oberes und unteres Ende und vier Wände aufweist, daß in den Bodtn der Form9. A method of making a mold from wall panels for use in building a load bearing Wall, characterized in that a shape (190) is formed which has the shape and Dimensions of the desired plate (20), the mold (190) having a top and bottom and has four walls that in the bottom of the mold vorgeformter
(190) ein erster/Bogen (192) gegeben wird, dessen
preformed
(190) a first / sheet (192) is given, whose
nach außen gerichtete Oberfläche die Struktur, 509808/0800 outward-facing surface the structure, 509808/0800 Kennzeichen und die für die äußere Oberfläche der fertigen Platte (20) «rwünschten Muster aufweist, > daß eine Vielzahl von röhrenförmigen Schahlon?u bzw. Vorlagen (196,197|198), die sich über die Länge der Form (190) erstrecken, in dieser an69~ ordnet wixd, die in der fertigen Platte (20) vertikale Durchgänge/ausbilden, daß die röhrenförmigen Vorlagen (I96 usw.) an einem ersten Ende (200) in Ausnehmungen (202,203»204) in einer ersten Wand der Form gehalten werden, daß längs einer zweiten Wand der Form, entgegengesetzt der ersten Wand eine U-förmige Vorlage (206) vorgesehen und gegen die zweite Wand unter Abstand von deren oberen und unteren .rinde befestigt wird, so daß eine horizontale öffnung bzw. Durchgang (12) längs der oberen Kante der fertigen Platte (20) ausgebildet wird, daß die röhrenförmigen Vorlagen (196 usw) an einem zweiten Ende (208) durch die U-förmige Vorlage (206) gehalten werden, daß am oberen Teil der Form ein zweiter Bogen (209) vorgesehen wird, dessen nach außen gerichtete Oberfläche die Struktur,Having characteristics and the rwünschten for the outer surface of the finished plate (20) "Pattern> that a plurality of tubular Schahlon u or templates (196.197 | 198)? Which extend over the length of the mold (190), in this at 6 9 ~ arranges the vertical passages / form in the finished panel (20) so that the tubular templates (196, etc.) are held at a first end (200) in recesses (202, 203, 204) in a first wall of the mold that along a second wall of the mold, opposite the first wall, a U-shaped template (206) is provided and fastened against the second wall at a distance from its upper and lower cortex, so that a horizontal opening or passage (12 ) is formed along the upper edge of the finished plate (20) that the tubular templates (196, etc.) are held at a second end (208) by the U-shaped template (206) that a second arch at the top of the mold (209) is provided, its outward oriented surface the structure, erwünschte Kennzeichen und die für die/äußere Oberfläche der fertigen Platte (20) aufweist, daß das Innere der Form zwischen dem ersten Bogen (192) und dem zweiten Bogen (209) mit verschäumtem Kunststoffmaterial gefüllt wird, wobei das Kunststoff material (50) derart an dem ersten und zweiten Bogen anhaftet, daß eine einheitliche nicht belastungsfähige Wand-Desired characteristics and those for the / outer surface of the finished plate (20) has the interior of the mold between the first sheet (192) and the second Sheet (209) is filled with foamed plastic material, the plastic material (50) adheres to the first and second arches in such a way that a uniform, non-load-bearing wall 509808/0300509808/0300 24365762436576 platte (20) mit geringem Gewicht ausgebildet wird, die eine Vielzahl von untereinander verbundenen Durchgängen (12,14) aufweist, welche sich dmjh die Platte (20) von unten nach oben bzw. längs dem oberen Ende der Platte erstrecken, daß ditplate (20) is formed with a low weight, the a plurality of interconnected Has passages (12,14), which dmjh the plate (20) extend from bottom to top or along the upper end of the plate, that dit *
Platte (kO) von dt ^* Form entfernt wird, daß eine Vielzahl von Platten (20,22.24) einander benachbart aufgerichtet wiid, die eine Wand ausbilden, wobei \ die Platten derart angeordnet werden, daß die längs dem oberen Ende der Platten sich erstreckenden Durchgänge (12) miteinander fluchten und untereinander verbunden sind, se daß sie einen kontinuierlichen Durchgang ausbilden, wobei alle Durchgänge (12,14) in der Vielzahl der Platten (20,22,24) derart miteinander verbunden werden, daß ein Netzrahmen entsteht, daß die Platten (20,22,24) untereinander derart zusammengesetzt werden, daß eine Gießform entsteht, und daß in das Rahüiennetz von Durchgängen (12,14) kontinuierlich betonartiges Material (52) gegossen wird, so daß die aus den Platten (20,22,24) ausgeoildete Wand belastungsfähig wird, während die nichtbe-" ' lastungsfähigen Platten (20,22,24) als Gießform und als Wandplatten dienen,
*
Plate (kO) is removed from the shape so that a plurality of plates (20,22,24) are erected adjacent to one another to form a wall, the plates being arranged such that the ones extending along the upper end of the plates Passages (12) are aligned with one another and connected to one another so that they form a continuous passage, all of the passages (12, 14) in the plurality of plates (20, 22, 24) being connected to one another in such a way that a net frame is formed that the plates (20,22,24) are assembled with one another in such a way that a casting mold is created, and that concrete-like material (52) is continuously poured into the framework of passages (12,14) so that the from the plates (20,22 , 24) formed wall is loadable, while the non-loadable panels (20,22,24) serve as a casting mold and as wall panels,
10. Verfahren zum Ausbilden eines Gebäudes bzwe einer . Gebäudeumwandung, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vielzahl von Wandplatten (212) Seite-an-Seite10. A method of forming a building or an e. A building wall characterized by having a plurality of wall panels (212) side by side 509808/0800509808/0800 auf einem Fundament (220) zum Ausbilden einer Wand für das Gebäude (210) ausgebildet wird, daß eine Vielzahl von Dachplatten (214) Seite-an-Seite und die Wände überbrückend "zum Ausbilden eines Daches für das Gebäude* (210) ausgebildet wird, und daß Spannbolzen (290) derart angeordnet werden; daß sie sich durch die Γ-ach- und die Wandplatten (214, 212) bis an das.Fundament (2?0) erstrecken, so daß die Wand- un.J. die Dachplatten (212,214) in zusammengesetztem Zustand an dom Fundament (220) befestigt wexden.is formed on a foundation (220) for forming a wall for the building (210) that a plurality of roof panels (214) side-by-side and bridging the walls to form one Roof for the building * (210) is formed, and that clamping bolts (290) are arranged in such a way; that they are through the Γ-ach- and the wall panels (214, 212) extend to the foundation (2? 0) so that the wall and j. the roof panels (212,214) attached to the dome foundation (220) in the assembled state. 11.- Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß beim Zusammensetzen der Dachplatten (214) und dem Überbrücken der Wandplatten (212) die Dacholatton (212) mit unter Abstand herabhängenden Trägern (306,308) ausgebiübt-werden, daß in den oberen Kanten der Wandplatten (212) Kanäle (204) zum Aufnehmen der Träger (306,308") vorgesehen werden, und daß die unter Abstand angeordneten Träger (306,308) mix; korrespondierenden Durchgängen bzw. Kanälen (264) eingreifen, die unter Abstand11.- The method according to claim 10, characterized in that that when assembling the roof panels (214) and bridging the wall panels (212) the Dacholatton (212) with drooping at a distance Carriers (306,308) are exercised that in the Upper edges of the wall panels (212) channels (204) are provided for receiving the supports (306, 308 ") and that the spaced apart Carrier (306,308) mix; corresponding passages or channels (264) engage, which are spaced in den Wandplatten (212) vorgesehen sind, so daß durch
/die Dachplatten (214) der Abstand zwischen den
in the wall panels (212) are provided so that by
/ the roof panels (214) the distance between the
Wandplatten (212) überbrückt wird.Wall panels (212) is bridged. 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Träger (306,308) und die Kanäle (264)12. The method according to claim 11, characterized in that the carrier (306,308) and the channels (264) 509808/0800509808/0800 übereinstimmend ausgebildet werden, so daß die Spannbolzen (290) die Träger (306,308) und die Durchgänge (264) eng miteinander verbunden wenden.are designed to match so that the clamping bolts (290) the carrier (306,308) and the Turn passages (264) tightly together. 13. Bausystem für die Herstellung eines Gebäudes "Lz.v.-einer Gebctudeumwaniung, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Wandplatte1" (212) mit untereinaixder ^orbunclenen Seitenkanten und in eiror Anordnung, wobei die Plati en Seite-an-Seite in-13. Construction system for the production of a building "Lz.v.-einer Gebctudeumwaniung, characterized by a plurality of wall panels 1 " (212) with lower orbunclenen side edges and in an arrangement, the panels side-by-side in greifen
einander ein/und Wände für das Gebäude ausbilden, ferner durch eine Vielzahl von Dachplatten (214) mit untereinander verbundenen Seitenkanten, wobei die Plat+on Seite-an-5oite ineinander eingreifen und ein Dach für das Gebäude ausbilden, durch komplementär angeordnete Verbindungsteile (306,
to grab
each a and / walls of the building form, further characterized by a plurality of roof panels (214) with interconnected side edges, said Plat + on side-by-5oite train engage with each other and a roof for the building, by complimentary arranged connecting parts (306 ,
;260)
308/ an den Dachplatten (214^ und den Wandplatten (212), Wfjbei die Bachplatten die Wandplatten ergreifen und von diesen gehalten sixid, und durch Spannbolzen (290), die sich im wesentlichen vertikal durch rtie Dachplatten (214) und die Wandplatten (212) erstrecken und dadurch die Vei·- bindungseinrichtung (306,308;260) zusammenziehen, so daß die Dachplatten steif an den Wandplatten befestigt sind, wodurch die Wandplatten (212) und die Dachplatten (214) selbstragend sind.
; 260)
308 / on the roof panels (214 ^ and the wall panels (212), Wfjbei the brook panels grasp the wall panels and held by them sixid, and by clamping bolts (290) which extend essentially vertically through the roof panels (214) and the wall panels (212 ) and thereby pull the connecting device (306, 308; 260) together so that the roof panels are rigidly attached to the wall panels, whereby the wall panels (212) and the roof panels (214) are self-supporting.
14·. Bausystem nach Anspruch 13f dadurch gekennzeichnet, daß jede der Wandplatten (212) einen Schaum-14 ·. Building system according to claim 13 f, characterized in that each of the wall panels (212) has a foam 509808/0800509808/0800 stoffkern (280) besitzt, dessen wesentlichen Oberflächen durch bearbeitete Außenschichten (282,284) geformt sind, die die erwünschte innere und äußere Erscheii\ung ausbilden.material core (280) has its essential Surfaces are formed by machined outer layers (282,284) that have the desired develop internal and external appearance. 15. Bausystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß Cas Schaumstoffmaterial (280) nochdichtes Urethan ist.15. Construction system according to claim 14, characterized in that Cas foam material (280) is still tight Is urethane. 16. Bausystem nach Anspruch 15» dadurch gekennzeichnet, daß jede der Wandplatte(212) eine Zunge .(246) an einer Seitenkanten und eine Nut (234) an der entgegengesetzten Seitenkante bositzt, so aaß jede Wandplatte (212) mit den heanchbarten Wandplatten nach dem Zusammensetzen des Gebäudes (210) fest verbunden ist. 16. Building system according to claim 15 »characterized in that each of the wall panels (212) has a tongue (246) on one side edge and a groove (234) on the opposite side edge, so each wall panel (212) ate with the heanchbaren wall panels the assembly of the building (210) is firmly connected. 17. Bausystem nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Wandplatten (212) längs ihrer oberen Kante (26Q) einen Durchgang (264) aufweist,17. Building system according to claim 16, characterized in that that each of the wall panels (212) along their upper Edge (26Q) has a passage (264), der die Dachplatten (214) aufnimmt und trägt.which receives and supports the roof panels (214). 18. Bausystem nach Anspruch 17f dadurch gekennzeichnet, daß jede der Wandplatten (212) wenigstens eine sich senkrecht von dem oberen Durchgang (264) durch die Platte (212) zu ihrem unteren Ende (262)18. Building system according to claim 17 f, characterized in that each of the wall panels (212) extends at least one perpendicular from the upper passage (264) through the panel (212) to its lower end (262) ' erstreckende Öffnung bzw. Duchgang (286) zum Aufnehmen der Zugstange (290) besitzt.'Has extending opening or passage (286) for receiving the pull rod (290). 5O9808/Ö8OQ5O9808 / Ö8OQ 19. Bausystem nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß S&de der Wandplatten (212) einen unteren, an ihrer unteren Kante (262) ausgebildeten Durchgang (266) sowie ein Fundament (2?Q) für dos Gebäude (210) und an dem Fundament befestigte, zum Ergreifen der unteren Durchgänge (266) der Wandplatten vorgesehene und die Anordnung der Gebäudewände definierende Orietierungselemente (?92) besitzt.19. Building system according to claim 18, characterized in that S & de of the wall panels (212) have a lower passage (266) formed on their lower edge (262) and a foundation (2? Q) for the building (210) and on the foundation has attached orientation elements (? 92) which are provided for gripping the lower passages (266) of the wall panels and which define the arrangement of the building walls. 20, Bausystem nach Anspruch 13» dadurch gekennzeichnet. daß die Dachplatten (214) aus verschäumtem Material (50) hergestellt sind, und daß wenigstens ihre untero Oberfläche mit einei?üie für das GeH^ude erwünschte.· Decke^erschcinung aufweisenden Außenschicht (302) verschen ist.20, building system according to claim 13 »characterized. that the roof panels (214) are made of foamed material (50), and that at least theirs Under the surface with a part for the house Desired outer layer with a ceiling appearance (302) is given away. 21. Bausystem nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaumstoffma+erial (50) ein hochdichtes verschäumtes Urethan ist.21. Construction system according to claim 20, characterized in that the Schaumstoffma + erial (50) is a high density foamed urethane is. 22, Bausystem nach Anspruch 2O4 dadurch gekennzeichnet, 22, building system according to claim 2O 4, characterized in that daß die komplementär angeordneten Verbindungseinrichtungen unter Abstand vorgesehene und von jeder Salt» der Dachplatte (214) herabhängende Träger (306,308) sowie korrespondierende Durchgänge (264) in der oberen Kante (262) d«r Seitenwände (212) sind, wobei die Durchgänge (264) die Träger (306,that the complementarily arranged connecting devices girders provided at a distance and hanging down from each salt of the roof plate (214) (306,308) and corresponding passages (264) in the upper edge (262) of the side walls (212) are, wherein the passages (264) the carriers (306, 509808/0800509808/0800 ί 308) zum Befestigender Dachplatten (214) an den Wandplatten aufnehmen. ' ·ί 308) for attaching the roof panels (214) to the Pick up wall panels. '· 23. Bausystem nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet,23. Building system according to claim 22, characterized in that daß jeder der Träger (306,308) einenmittig ange-that each of the supports (306, 308) is located at one center mit einem ordneten, im allgemeinen/trapezförmig ausge uilueten Querschnitt- versehenen, von der unteren Oberfläche der Dachplatte herabhängenden Teil sowio eine in der unteren Oberfläche jedes herabhängenden Teils ausgebildete -Hut» (310) aufweist, wobei die Oberfläche düs Trägers (306,308) ein. umgekehrtes U ausbildet, und wobei die herabhängenden Teile (306,308) des Trägers die Vcrrespondierendenwith an orderly, generally trapezoidal shape Cross-sectioned, from the lower surface the roof plate hanging part and one - hat »(310) formed in the lower surface of each depending portion, wherein the surface jets the carrier (306,308). reverse U forms, and wherein the depending parts (306, 308) of the carrier are the corresponding fest ergreifen Durchgänge (264) der Wandplatten/und die Nuten (310,3i2) an jeder Seite der herabhängenden Teile die oberen Kantenbereiche (260) der Wandplatte benachbart dem Durchgang (264) sotfie die inueren und äußeren Oberflächanseiten der Wandplatten ergreifen.tightly grip passages (264) of the wall panels / and the grooves (310,3i2) on each side of the depending parts the upper edge areas (260) of the wall panel adjacent the passage (264) are the inner and outer surface sides of the wall panels seize. 24. Bausystem nach Anspruch 23* dadurch gekennzeichnet,24. Construction system according to claim 23 * characterized in that bzw. Rinnen daß jede der Dachplatten (2i4) Mulden/(318,320) an ihrer oberen Oberfläche besitzt, die mit den Trägern (306,308) fluchten, und daß für die . Rinnen . . Haltestangen (324) vorgesehen sind. . ·or channels that each of the roof panels (2i4) troughs / (318,320) has on its upper surface that are flush with the supports (306,308), and that for the. Gutters. . Holding rods (324) are provided. . · 25. Bausystem nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet,25. Building system according to claim 24, characterized in that 509 808/080 0509 808/080 0 daß die Spanneinrichtung eine Vielzahl von Spannbolzen (290) ist, die sich vertikal durch die Haltestangen (324), die Dachplatten (214), diethat the clamping device is a plurality of clamping bolts (290) which extend vertically through the Support bars (324), the roof panels (214), the undand Träger (305,308),/die Durchgänge (264) der Wandplatten (212) erstrecken, und daß die Wandplatten die Träger (306,308) und die benacnbarten ITat^n (310 312; in steifen Kontakt mit den DurchgängenSupports (305,308), / the passages (264) of the wall panels (212) extend, and that the wall panels, the carriers (306,308) and the adjacent ITat ^ n (310 312; in rigid contact with the passages (5*0) (264) und den oberen Kanten/aer Platten /.vängen.(5 * 0) (264) and the upper edges / aer plates /.vängen. 26. Bausystem nacli Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß Irennv/andpluut m (216) zum Aufbauen von Wänden im Inneren des Gebäudes (210) vorgesehen sind, und daß die Trennplatte^ 216) miteinander fest verbindbare ."eitenkanten sowie obere und untere Durchgänge zum Zusammensetzen mit benachbarteil Platten (216) uid mit einer Orientierungseinrichtung (396) besitzen.26. Building system according to claim 19, characterized in that that Irennv / andpluut m (216) for building Walls inside the building (210) are provided, and that the partition plate ^ 216) together permanently connectable. "side edges as well as upper and lower Passages for assembling with adjacent part Plates (216) uid with an orientation device (396) possess. 27. Bausystem nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß eins Deckenorientierung (39^) für die oberen Durchgänge sowie Spannbänder (400) vorgesehen sind, wobei die Bänder (400) zwischen den Orientierungsstreifen (388) und den Orient-» e rungsstreifen (396) befestigt sind und die Trennwand (216) in Position halten.27. Building system according to claim 26, characterized in that a ceiling orientation (39 ^) for the upper passages and tensioning straps (400) are provided, the straps (400) between the orientation strips (388) and the orientation strips (396 ) are attached and hold the partition (216) in position. 28. Gebäudekonstruktion mit einem eine Vielzahl von belastungsfähigen Wandplatten tragenden Fundament,28. Building construction with a foundation supporting a large number of load-bearing wall panels, 509808/0800509808/0800 wobei die Wandplatten Seite-an-Seite zueinander angeordnet sind, und wobei sich jede Platte über die volle Höhe ein^r Wand des Gebäudes erstreckt, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Platten (212) eine Verbindungseinrichtung (234,246) besitzt., die die Platten (212) miteinander fluchtend und benachbarte Platten fest miteinander verbinden ausrichtet; nachdem das Gebäude (210) zusammengesetzt ist, daß ein Durchgang (262) in der oberen Kante (260) der Platte (212) vorgesehen ist und sioh über diese erstreckt, wobei der Durchgang kleiner als die Stärke der Platte ist und einen trapezförmigen Querschnitt aufweist, daß ein oberer Träger (306,308) mit einem trapezförmigen Querschnitt vorgesehen ist, welcher Querschnitt mit dem des Durchgangs (262) korrespondiert, daß Spannbolzen (290) vorgesehen sind, die an einem Ende des Fundaments (220) befestigt sind und sich senkrecht durch die Platte (212) und den oberen Träger (306,308) erstrecken, und daß eine Einrichtung (322) vorgesehen ist, die die Spannbolzen the wall panels being arranged side-by-side, and each panel extending the full height of a wall of the building, characterized in that each of the panels (212) has connecting means (234,246) that support the panels (212) aligns and secures adjacent panels; after the building (210) is assembled that a passage (262) is provided in and extends across the upper edge (260) of the panel (212), the passage being smaller than the thickness of the panel and having a trapezoidal cross-section that an upper beam (306, 308) is provided with a trapezoidal cross-section, which cross-section corresponds to that of the passage (262), that clamping bolts (290) are provided which are attached to one end of the foundation (220) and extend perpendicularly through the Plate (212) and the upper beam (306,308) extend, and that means (322) is provided, which the clamping bolts (290) an die Träger (306,308) befestigt, um diese nach unten /in den Durchgang (?64) zu ziehen, so daß die(290) attached to the brackets (306,308) to bring them down / into the passage (? 64) so that the Platte (212) fest angezogen ist und auf dem Fundament (220) positionierbar ist, wobei die übereinstimmenden Querschnitte der Träger (306,308) und des Durchgangs (264) ein Auseinanderreißen der Platte verhindert und die durch den SpannbolzenPlate (212) is firmly tightened and can be positioned on the foundation (220), the matching cross-sections of the beams (306,308) and the passage (264) prevents the plate from being torn apart by the clamping bolt 509808/0300509808/0300 erzeugte Druckbelastung verteilt.generated pressure load distributed. 29. Gebäudekonstruktion nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, da« der Durchgang (264) in der Platte (212) einen flachen Untersatz (272) und nach oben und außen kegelstumpffö:".nig verl«uf°nöo Seitenwand (268,270) besitzt, wobei die Träger (306,308) einen flachen Untersatz aufweirt, der geeignet ict, den Untersatz (272) des Durchgang zu ergreifen und wobei die Seitenv/ände der Träger kegelstumpfförraip verlaufen und die Seitenv/ände des Durchgangs ergreifen, wenn der Träger (306, 308) durch dn Spannbo_zen (290) in den Durchgang (26'4) gezogen wird- wobei der Träger die Verbindungsstelle zwischen benachbax-ten Platten (212) überspannt, so daß diese miteinander fluchten.29. Building structure according to claim 28, characterized in that since "the passage (264) in the plate (212) has a flat base (272) and upwardly and outwardly kegelstumpffö" nig Verl "uf ° NOEO side wall (268.270) has. wherein the supports (306, 308) host a flat base suitable to grip the base (272) of the passage and wherein the sides of the supports are frusto-conical and grip the sides of the passage when the support (306, 308 ) is pulled through the clamping bolts (290) into the passage (26'4) - the carrier spanning the connection point between adjacent plates (212) so that they are aligned with one another. 30. In Fertigbauweise hergestellte Wandkonstruktion mit geringem Gewicht mit einer Vislzahl von vertikal angeordneten, nicht belastungsfähigen Wandplatten, die jeweils Kante-an-Kante miteinander fluchten, dadurch gekennzeichnet, daß jede der 30. Prefabricated wall construction with a low weight with a number of vertically arranged, non-load-bearing wall panels, each of which is flush with one another edge-to-edge, characterized in that each of the Platten (20,22,24;212) einen Kern (280) ausPlates (20, 22, 24; 212) have a core (280) verschäumtenfoamed einem/hochdichten, organischen harzmaterial besitzt, der im allgemeinen als rechteckige Platte mit parallelen unter Abstand angeordneter wesent lichen Oberflächen, die die Stärke des Kerns (280) definieren, wobei der Kern durch unter Abstand vor- a / high density, has organic resin material which define the thickness of the core (280) of which is arranged generally as a rectangular plate having parallel spaced apart Wesent grip road surfaces, wherein the core by at a distance upstream 509808/0800509808/0800 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL gesehene obere und untere Kanten und durch unter Abstand vorgesehene erste und zweite Seitenkanten begrenzt ist, daß eine Außenschicht enf. wenige *;ens einer der Oberflächen des Kerns (280) vorgesehen ist, die eine vollständige Wandoberflache ausbildet, daß eine Zunge ( 246 ) auf f^or ernten'-Seitenkante ausgebildet ist und sich im v/es ent liehen längs deren Lri/ige erstreckt,seen upper and lower edges and is limited by spaced first and second side edges that an outer layer enf. a few *; ens one of the surfaces of the core (280) is provided which forms a complete wall surface, that a tongue (246) is formed on the side edge for harvesting and is borrowed along its length extends, schlüssig die mit einer "benachbarten Platte/verbindbar ist, daß ein im we rentlicher,, trapezförmig im Querschnitt ausgebildeter Durchgang (12 bzw. 264) in der oberen Kante (13 bzw. 260) ausgebildet ist und sich über deren Länge erstreckt, der mit den Durchgangen (12 DZV^. 264) benachbarter Platten fluchtet, daß eiix im weeoiitlichen trapezförmig im Querschnitt ausgebildeter unterer Durchgang (266) auf dar unteren Kante (16 bzw. 26.-?) ausgebildet it lind sich über der°n Lauge erstreckt, der mit dem Durchgang (266) benachbarter Platten fluchtet, dfc.ß ein Träger (306,308) mit im wesentlichen trapezförmigem Querschnitt entsprechend der Ausbildung des Durchgangs (264 bzw. 266) vorgesehen ist, daß Bodenkeile (292) mit im wesentlichen trapezförmigem Querschnitt entsT>rechend der Ausbildung des Durchgangs (266) vorgesehen sind, und daß Spannbolzen (290) zwischen den Trägern (306, 30S^ und den Bodenkeilen (292) verbunden sind, die die Träger (306,308) in den Durchgang (264) undconclusively that with an "adjacent plate / can be connected that a we rentlicher ,, trapezoidal cross-section formed passage (12 or 264) is formed in the upper edge (13 or 260) and extends over the length of the aligns with the passages (12 DZV ^. 264) of adjacent plates, that a lower passage (266) with a slightly trapezoidal cross-section is formed on the lower edge (16 or 26.-?) it extends over the lye, which is aligned with the passage (266) of adjacent plates, dfc.ß a support (306, 308) with a substantially trapezoidal cross-section corresponding to the design of the passage (264 or 266) is provided so that floor wedges (292) with a substantially trapezoidal cross-section are provided are provided in terms of the formation of the passage (266), and that clamping bolts (290) are connected between the beams (306, 30S ^ and the floor wedges (292) which the beams (306, 308) in the passage (264) and 509808/0800509808/0800 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL die Bodenkeile (292) in den Durchgang (266) ziehen, so daß iie Platte (20,22,24 bzw. 212) unter Druckbelastung steht.Pull the floor wedges (292) into the passage (266) so that the plate (20, 22, 24 or 212) is under pressure stands. Der Patentanwalt:The patent attorney: 509808/0800509808/0800 LeerseiteBlank page
DE2436575A 1973-08-03 1974-07-30 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PRE-FABRICATED PANELS AND FOR MANUFACTURING A STRUCTURE FROM SUCH PANELS Pending DE2436575A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US38535373A 1973-08-03 1973-08-03
US40701273A 1973-10-16 1973-10-16
US491580A US3898779A (en) 1973-10-16 1974-07-24 Modular building panels and enclosures

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2436575A1 true DE2436575A1 (en) 1975-02-20

Family

ID=27409711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2436575A Pending DE2436575A1 (en) 1973-08-03 1974-07-30 METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PRE-FABRICATED PANELS AND FOR MANUFACTURING A STRUCTURE FROM SUCH PANELS

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5088823A (en)
AU (1) AU7177774A (en)
BE (1) BE818457A (en)
DE (1) DE2436575A1 (en)
FR (1) FR2239571A1 (en)
NL (1) NL7410383A (en)
SE (1) SE7409906L (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994004768A1 (en) * 1992-08-11 1994-03-03 Unique Development Corporation Element based foam and concrete modular wall construction and method and apparatus therefor
DE10251286A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-19 Wahls, Manfred, Dipl.-Ing. Wall structure, for buildings, has openings to take prefabricated polystyrene insulation cores together with structured recesses and openings for the plaster laths and reinforcements and the like
DE10116652B4 (en) * 2001-04-04 2005-08-25 Klaus Eckelmann Method of constructing a building and building made by this method
DE102005026797A1 (en) * 2005-06-10 2006-12-14 Wahls, Manfred, Dipl.-Ing. Insulation-composite wall manufacturing method for e.g. apartment building, involves constructing shear wall by attaching vertical and horizontal shed formwork and by inserting concrete reinforcement for supports and ring bars
DE102009059262B4 (en) * 2009-12-22 2013-10-10 Thomas Dory Fermenting tank for a biogas plant

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0074908B1 (en) * 1981-09-16 1985-06-19 Roger Brugeaud Building element and its application
FR2525257A2 (en) * 1982-04-14 1983-10-21 Brugeaud Roger Insulating wall panel as permanent form in situ concrete frame - uses clad lightweight core to form intersecting voids for beams and columns
CA1241815A (en) * 1985-01-15 1988-09-13 Richard Dettbarn Insulated wall assembly
FR2590299A1 (en) * 1985-11-20 1987-05-22 Raimbault Jacques Prefabricated panels one storey high and 30 cm wide, with built-in ducts and facings for building partition walls
DE69232239T2 (en) * 1991-09-24 2002-08-14 Building Solutions Pty. Ltd., Noosaville BUILDING PANEL AND BUILDING WITH SUCH A PANEL
DE4302871A1 (en) * 1993-02-02 1994-08-04 Schnitzer Johann G Prefabricated house
US5465541A (en) * 1994-03-09 1995-11-14 Lin; Yi-Chung Building construction of longitudinal and cross hollow components
AUPR422901A0 (en) * 2001-04-05 2001-05-17 Bergqvist, Tonny Modular building structure
AU2001261913B2 (en) * 2001-04-05 2007-07-05 Euretech International Pty Ltd Building structure and modular construction method
FR2902402B1 (en) * 2006-06-20 2009-02-27 Dominique Herault METHOD OF DESTRUCTURING MOBILE CONSTRUCTION RECYCLING, ESPECIALLY HOME OR MOBILE RESIDENCE AND DESTRUCTURED CONSTRUCTION OBTAINED
FR2950910B1 (en) * 2009-10-01 2013-12-27 Const Composites Bois PANEL FOR CARRYING OUT A CONSTRUCTION AND METHOD FOR ASSEMBLING AT LEAST TWO PANELS
FR2972977A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-28 Cera Panel for lining e.g. luggage covering shelf of motor vehicle i.e. car, has cross-piece molded by rigidification of core, extended between two opposite sides of panel and made of cellulose fibers
DE102018001689A1 (en) * 2018-02-27 2019-08-29 Franz-Axel Kohlschein Module and method for manufacturing a module, a building wall and a building
AT527288A1 (en) * 2023-05-22 2024-12-15 Vh Holding Gmbh BUILDING

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994004768A1 (en) * 1992-08-11 1994-03-03 Unique Development Corporation Element based foam and concrete modular wall construction and method and apparatus therefor
US5371990A (en) * 1992-08-11 1994-12-13 Salahuddin; Fareed-M. Element based foam and concrete modular wall construction and method and apparatus therefor
US5697196A (en) * 1992-08-11 1997-12-16 Unique Development Corporation Element based foam and concrete wall construction and method and apparatus therefor
DE10116652B4 (en) * 2001-04-04 2005-08-25 Klaus Eckelmann Method of constructing a building and building made by this method
DE10251286A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-19 Wahls, Manfred, Dipl.-Ing. Wall structure, for buildings, has openings to take prefabricated polystyrene insulation cores together with structured recesses and openings for the plaster laths and reinforcements and the like
DE102005026797A1 (en) * 2005-06-10 2006-12-14 Wahls, Manfred, Dipl.-Ing. Insulation-composite wall manufacturing method for e.g. apartment building, involves constructing shear wall by attaching vertical and horizontal shed formwork and by inserting concrete reinforcement for supports and ring bars
DE102009059262B4 (en) * 2009-12-22 2013-10-10 Thomas Dory Fermenting tank for a biogas plant

Also Published As

Publication number Publication date
AU7177774A (en) 1976-01-29
JPS5088823A (en) 1975-07-16
BE818457A (en) 1974-12-02
SE7409906L (en) 1975-02-04
FR2239571B3 (en) 1977-07-29
FR2239571A1 (en) 1975-02-28
NL7410383A (en) 1975-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60023894T2 (en) PANEL AND METHOD FOR PRODUCING CONCRETE WALLS
DE2436575A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PRE-FABRICATED PANELS AND FOR MANUFACTURING A STRUCTURE FROM SUCH PANELS
DE69434694T2 (en) Foundation element for buildings
DE1784073A1 (en) Integrated folding plate construction
DE3016963A1 (en) INSERT BLOCK FOR BUILDING WALLS AND METHOD FOR CONSTRUCTING BUILDINGS USING SUCH BLOCKS
DE1658991A1 (en) Building construction and methods and means for their manufacture
DE2425335A1 (en) PREFABRICATED TRANSPORTABLE ROOM ELEMENT FOR ERECTING BUILDINGS
DE2241589A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A CONCRETE BUILDING ON THE SITE
DE2222956A1 (en) Modular components
DE19527275A1 (en) Process for the production of prefabricated plastered masonry walls and formwork table for its implementation
EP2722451A1 (en) Building system, in particular residential building
DE68915169T2 (en) COMPONENTS AND THEIR CONNECTIONS.
CH662849A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A BUILDING AND A BUILDING PRODUCED BY THIS METHOD.
DE2114827A1 (en) Method for concreting shell-like hollow prefabricated components
DE4121253C2 (en) Process and prefabricated module for the production of structures and buildings
DE2556589A1 (en) PREFABRICATED, INSULATING BUILDING PLATE AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE3127950A1 (en) PRE-PREPARED COMPONENT AND CONSTRUCTION CONSTRUCTION USED BY MULTIPLE OF THESE ELEMENTS
EP1555098A2 (en) Method for fabricating composite elements
DE19636828C2 (en) Method and component for the production of structural parts
DE1609522A1 (en) Prefabricated component
DE1659162A1 (en) Prefabricated wall part for buildings
DE102012021213A1 (en) Edge formwork element for lining edge regions of e.g. produced cast concrete ceiling of building, has holding units extended parallel to wall section element and prepared to be directly cast in concrete and to incur connection with concrete
DE3723629C2 (en)
DE102016122747A1 (en) Concrete wall element of at least three layers, spacers for producing a concrete wall element and method for producing a concrete wall element
EP1315873A1 (en) Shuttering element for the construction of a hemispherical building and method of shuttering in construction thereof