DE314222C

DE314222C -

Info

Publication number: DE314222C
Application number: DENDAT314222D
Authority: DE

Description

Die Erfindung betrifft einen Kühler für Ex-' plosionskraftmaschinen, welcher zur Abkühlung von warmem Wasser dient, dessen Außen- und Innenkörper bei Lösung der Befestigungsschrauben in einzelne Teile zerfällt.The invention relates to a cooler for explosion engines, which is used for cooling of warm water, its outer and inner body when loosening the fastening screws disintegrates into individual parts.

Fig. ι zeigt die Vorderansicht des Apparates mit den Halteeisen'α, dem Schutzgitter b, dem oberen und dem unteren Wasser kasten c, d mit der' Füllschraube e, dem Überlaufrohr f 'und der Auslaßschraube g. Fig. Ι shows the front view of the apparatus with the holding iron'α, the protective grille b, the upper and lower water box c, d with the 'filling screw e, the overflow pipe f ' and the outlet screw g.

Fig. 2 zeigt die Seitenansicht mit dem Eihlaufstutzen h und dem Auslaßstutzen i, dem Tragebalken k der Maschine, an dem der Kühler befestigt wird.Fig. 2 shows the side view with the Eihlaufstutzen h and the outlet nozzle i, the support beam k of the machine to which the cooler is attached.

Fig. 3 ist die hintere Ansicht mit dem Schutzgitter L ' 3 is the rear view with the protective grille L. '

Fig. 4 und 5 zeigen den auseinandergenommenen Kühler.4 and 5 show the disassembled cooler.

Die Fig. 6 bis 12 zeigen die Ein- und Auslaßblöcke mit und ohne Absperrkegel sowie einfache und gruppenweise angeordnete Ein-und und Auslaß verbindungsrohre der Ein- und Auslaßblöcke und die verschiedenen Seitenflächen der Blöcke, aus denen der Kühler zusämmengesetzt werden kann. Setzt man nun die Blöcke r und s, zwischen welchen die Rohre t mit dem Halteblock p liegen, zusammen, so kommen die Spannstangenlöcher ζ aufeinander. Zwischen zwei Blöcken kommt ein Dichtungsstreifen x. Die Spannstangen y werden durch die Löchern gestoßen (Fig. 9) und mit den Flügelmuttern fest zusammengeschraubt, so daß Block an Block gepreßt wird und durch die Dichtungsstreifen χ der Zwischenraum wasser- und luftdicht verschlossen wird. Durch diese Zusammensetzung wird der Körper 0 gebildet (Fig. 4). Dieser Körper 0 wird auf die Winkelschienen des Mantels u, welcher aus zwei Teilen besteht, eingesetzt und der Mantel zusammengeschraubt. Der Vierkant der Absperrkegel r¹ und s¹ wird durch das Winkeleisen, in dem sich Löcher befinden, hindurchgeschoben. Der Dichtungsring m wird auf den Block r gelegt. Nun wird der obere Wasserkasten c in den Rahmen u und auf den Dichtungsring m mit dem schmalen Winkeleisenansatz gesetzt und verschraubt (Fig. 1). Dasselbe erfolgt am unteren Teil des Kühlers. Beim Einsetzen der Schrauben werden die Schutzgitter b und I an den Außenkörper u gelegt, so daß die Schrauben gleichzeitig durch Schutzgitter, Rahmen und Wasserkasten greifen. Nun werden alle Teile gleichmäßig wasserdicht zusammengeschraubt. Zur Aufhängung" des ganzen Kühlers werden die ■ Trageisen α, wie Fig. 1 und 2 zeigen, befestigt. Wird nun in den Einfüllstutzen e Wasser gefüllt, so sammelt es' sich auf den Einlaßblöcken ν, wenn die Absperrkegel und der Stutzen h geschlossen sind, so hoch, bis es durch das Überlauf rohr f nach außen abläuft. Werden nun die Absperrkegel geöffnet, so läuft das Wasser durch die Rohre t bis zu den Auslaßblöcken s und bleibt stehen, wenn der Absperrkegel s¹ geschlossen ist. Wird der Absperrkegel geöffnet, so können die Rohre vom Wasser entleert werden, das in den unteren Wasser-_# kasten läuft. Ist der Stutzen i geschlossen, so kann das Wasser durch die Schraube q ab-6 to 12 show the inlet and outlet blocks with and without shut-off cones as well as simple inlet and outlet connecting pipes arranged in groups for the inlet and outlet blocks and the various side surfaces of the blocks from which the cooler can be assembled. If you now put the blocks r and s, between which the tubes t with the holding block p lie, together, the tie rod holes ζ come together. There is a sealing strip x between two blocks. The tie rods y are pushed through the holes (Fig. 9) and screwed tightly together with the wing nuts, so that block to block is pressed and the gap is sealed watertight and airtight by the sealing strips χ. The body 0 is formed by this composition (FIG. 4). This body 0 is used on the angle rails of the jacket u, which consists of two parts, and the jacket is screwed together. The square of the shut-off cones r ¹ and s ¹ is pushed through the angle iron, in which there are holes. The sealing ring m is placed on the block r . Now the upper water tank c is placed in the frame u and on the sealing ring m with the narrow angle iron attachment and screwed (Fig. 1). The same is done on the lower part of the cooler. When inserting the screws, the protective grille b and I are placed on the outer body u , so that the screws reach through the protective grille, frame and water tank at the same time. Now all parts are screwed together evenly and watertight. To suspend the whole cooler, the supporting irons α are attached, as shown in FIGS. 1 and 2. If water is now filled into the filler neck e , it collects on the inlet blocks ν when the shut-off cone and the neck h are closed until it drains to the outside through the overflow pipe F. If the shut-off cones are now opened, the water runs through the pipes t to the outlet blocks s and stops when the shut-off cone s ^{1 is} closed , the pipes can be drained from the water that runs _# box in the lower water. If the nozzle is i closed, the water can through the screw off q

gelassen werden. Man ist in der Lage, wenn verschiedene Rohre t undicht sind, diese durch Absperrung auszuschalten. Die Ventile können auch zum gleichzeitigen Absperren-von mehreren an demselben Block befestigten Rohrgruppen (Fig. 8) dienen. Hat der Kühler keine Hähne, so steht der Körper von unten bis oben voll Wasser. Man kann aber trotzdem die Rohre abschließen, indem man die Kästen c und d be left. If various pipes t leak, they can be shut off by shutting them off. The valves can also serve for the simultaneous shut-off of several groups of pipes attached to the same block (FIG. 8). If the cooler has no taps, the body is full of water from top to bottom. But you can still close the pipes by opening boxes c and d

ίο entfernt und die Rohre t durch Verstopfen isoliert. Sollen die Rohre t entfernt werden, so wird der Kühler auseinandergeschraubt und durch andere Blöcke mit Rohren wieder ergänzt, was keine Schwierigkeiten bietet, da der Kühler nirgends gelötet ist. Ist die Form des oberen oder unteren Wasserkastens spitz oder gewölbt, so werden entsprechend geformte Blöcke (Fig. 11) benutzt.ίο removed and the pipes t insulated by clogging. If the tubes t are to be removed, the cooler is unscrewed and replaced by other blocks with tubes, which does not present any difficulties, since the cooler is not soldered anywhere. If the shape of the upper or lower water tank is pointed or arched, appropriately shaped blocks (Fig. 11) are used.

Claims

Patent Claims:

i. Detachable cooler for explosion engines , characterized in that harp-like solid grids, which are individually and independently of each other are easily interchangeable and supported by intermediate blocks or strips can and consist of tubes fixed in upper and lower blocks, in an outer frame formed from angular sheets, divided by screwing with an upper and a lower water tank provided with a Z-shaped flange · connected to form a solid whole are. .

2. Cooler according to claim 1, characterized in that that the flanges of the side frame are guided in slots on holding iron are, and the frame is resiliently supported against the holding iron.

3. Cooler according to claim i, characterized in that that the harp-like elements individually or in groups switched off from the water cycle by suitable shut-off devices as required can be.

For this purpose ι sheet of drawings.