Kopiermaschine. Die Erfindung betrifft Kopiermaschinen, die besonders
für die Holzschuhfabrikation Verwendung finden sollen, aber selbstverständlich auch
anderen Verwendungszwecken dienen können, und zwar handelt es sich um solche Kopiermaschinen,
bei denen die Messerköpfe und die Kopierrolle an einem gemeinsamen, gegen Werkstück
und Modell hin pendelnd aufgehängten Support angeordnet sind.Copy machine. The invention relates to copier machines, particularly
should be used for the manufacture of wooden shoes, but of course also
can serve other purposes, namely such copier machines,
in which the cutter heads and the copier roll on a common, against workpiece
and the model are arranged with a pendulous support.
Zur Erzielung gleicher Schnittiefe der Messerköpfe ist gemäß der Erfindung
der Support an hintereinander befindlichen pendelnden Armen angeordnet, und es sind
die Messerköpfe im Support übereinander gelagert, während die Kopierrolle in Richtung
der pendelnden Arme hinter den Messerköpfen angeordnet ist.To achieve the same depth of cut of the cutter heads is according to the invention
the support is arranged on reciprocating arms located one behind the other, and there are
the cutter heads are stored one above the other in the support, while the copy roller is in the direction of
the swinging arms is arranged behind the cutter heads.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung veranschaulicht, und
zeigt Fig. s eine Seitenansicht, Fig. z eine Vorderansicht, Fig. 3 eine Draufsicht.The subject matter of the invention is illustrated in the drawing, and
Fig. s shows a side view, Fig. z shows a front view, Fig. 3 shows a plan view.
Die Kopiermaschine besteht aus dem Gestell a, auf dem die zur Aufnahme
der Werkstücke bestimmten Spindeln b, c mit den entsprechenden Spanndornen d, e
angeordnet sind. Zwischen diesen werden die Werkstücke eingespannt und in bekannter
Weise durch Zahnradübertragung f in Drehung versetzt. Hinter den Werkstückspindeln
b, c, also seitlich davon gelagert, ruht die Spindel g, die das Modell aufnimmt
und die, entsprechend den Spindeln b, c, ebenfalls durch Zahnradantrieb in Drehung
versetzt wird. Hinter dem Gestell a, ist, ein Ständerte angeordnet. In diesem Ständer
ist pendelnd der Support i gelagert, in dem gegen die Werkstücke bzw. die Werkstückspindeln
b, c hin die Messerköpfe h und: l ruhen. An dem Support i ist gleichzeitig
die Kopierrolle »a gelagert. Der Support i ruht in den am Ständer
h
pendelnd gelagerten Armen n, o, von denen der vordere za winkelförmig ausgebildet
ist und mit seinem Schenkel p in das Innere des Ständers h hineinragt.The copying machine consists of the frame a, on which the spindles b, c intended for receiving the workpieces are arranged with the corresponding mandrels d, e. The workpieces are clamped between these and set in rotation in a known manner by gear transmission f. Behind the workpiece spindles b, c, that is to say mounted to the side thereof, the spindle g rests; A stand is arranged behind the frame a. The support i, in which the cutter heads h and: l rest against the workpieces or the workpiece spindles b, c, is pivoted in this stand. At the same time, the copier roll »a is mounted on the support i. The support i rests in the arms n, o, which are pivoted on the stand h , of which the front za is angular and protrudes with its leg p into the interior of the stand h.
Am Schenkel p des Armes x ist eine Stange q pendelnd angeordnet,
an der ein Gewicht r hängt zur Unterstützung der seitlichen Druckwirkung des Supportes
i gegen die Werkstücke. Mittels des Handrades s und entsprechender, nicht weiter
dargestellter Hebelübertragung von diesem auf das Gestänge q kann das Gewicht
r wirkungslos gemacht und gleichzeitig der Support i von den Werkstücken
weggeführt werden. Die Messerköpfe k, l sind übereinander gelagert und werden für
sich angetrieben. Sie sind derart angeordnet, daß sie in der Höhe der Werks.tückspindeln
b, c ruhen. Die Modellspindel g ist seitlich von den Werkstückspindeln b, c angeordnet
bz-w. liegt hinter diesen, so daß die Werkstücke für sich allein dem Arbeiter zunächst,
also vorn, liegen und dieser mit dem Modell nicht in Berührung kommt bzw. nur insofern,
als es sich um das erstmalige Einsetzen desselben handelt. Die Kopierrolle m ist
an dem Support i in Höhe der Modellspindel g gelagert und legt sich so ebenfalls
pendelnd seitlich an das Modell an.On the leg p of the arm x there is a pendulum rod q on which a weight r hangs to support the lateral pressure effect of the support i against the workpieces. By means of the handwheel s and the corresponding lever transmission, not shown, from this to the linkage q , the weight r can be rendered ineffective and at the same time the support i can be moved away from the workpieces. The cutter heads k, l are stored one above the other and are driven separately. They are arranged in such a way that they rest at the height of the Werks.tückspindeln b, c. The model spindle g is arranged to the side of the workpiece spindles b, c or -w. lies behind these, so that the workpieces are first of all to the worker, i.e. in front, and he does not come into contact with the model or only insofar as it is about the first insertion of the same. The copying roller m is mounted on the support i at the level of the model spindle g and thus also pendulates laterally against the model.
