DE6803243U

DE6803243U - ROOF WINDOW

Info

Publication number: DE6803243U
Application number: DE19686803243
Authority: DE
Original assignee: HANS SUKOPP IND DESIGNER
Current assignee: HANS SUKOPP IND DESIGNER
Priority date: 1968-03-25
Filing date: 1968-10-28
Publication date: 1969-04-14
Also published as: BE730075A; FR2004674A1; CH505266A; DE1804327A1; DE1804327B2; DE1804327C3; AT290819B; NL6904292A

Description

Die Erflndu^tr betrifft ein um eine waagerechte Ac'.ise nach aussen schwenkbares, aufstellbares Dachfenster, insbesondere als Fenster für bewohnbare Dachräume, das einer in der Dachebene liegenden Pa'nmeneinfassung zugeordnet und mit seitlichen und s' irnseit igen Schutzwänden versehen ist. Dachfenster der hler angesprochenen Art sind bekannt, sie bringen die Lösung der Aufgabe, eine solche Ausführung des Dachfensters zur Verfügung zu stellen, die den Dachraum bei aufgestelltem Dachfenster allseitig gegen das Eindringen von Regen oder Schnee absichern. Bei den bekannter. Dachfenstern kommen beispielsweise seitliche Faltenwinde zur Verwendung, die an zwei in geringem Abstand unier der Verglasung liegenden, parallel zu den Längssprosser. desThe invention concerns one to a horizontal ac'.ise after externally pivotable, openable roof window, in particular as a window for habitable attic spaces, which is assigned to a window frame lying in the roof level and with lateral and it is provided with protective walls on the inside. Skylight The kind mentioned here are known to bring them the solution to the problem of making such a design of the roof window available that the roof space against penetration on all sides when the roof window is open secure from rain or snow. With the well-known. For example, roof windows come with lateral folds for use, which are located on two a short distance below the glazing, parallel to the longitudinal rungs. of

'Jf t> ^ ⁴X ^'Jf t> ^ ⁴ X ^

Dipl.-Ιης. Heinz Usser, Patenfanwdt D - 8 MQmIiMi'81, Co«iinostrofe· 81 Τ·Ι·{οη: (»11) 48 38 20Dipl.-Ιης. Heinz Usser, Patenfanwdt D - 8 MQmIiMi'81, Co «iinostrofe · 81 Τ · Ι · {οη: (» 11) 48 38 20

Fensterrahmens angeordneten, aus Rundstahl bestehenden Achsen pendelnd befestigt und mit den Längsrändern einer stirnseiti en Schutzwand verfalzt sind. Diese stirnseitige Schutzwand besteht aus zwei an ihren oberen Enden mit den Lä'ngsrändern durch Celenke verbundenen und getragenen Schürzen, die eine Doppelwand bilden, in welche von der Seite die Längsränder und von unten an diese Längsränder !'«gelenkig angeschlossene Lappen einfassen. In mit solchen Dachfenstern verwandten Ausführungsformen, bei welchen allerdings nicht für einen stirnseitigen Abschluss Vorsorge getroffen ist, Kommen gleichfalls seitliche Falzwände zur Verwendung, diese Dachfenster lausen sich üblicherweise mittels bekannter Feststellvo: richtungen in verschiedenen Öffnungslagen aufstellen.Window frame arranged, consisting of round steel Axles are attached pendulum and folded with the longitudinal edges of a frontal protective wall. This frontal Protective wall consists of two upper ends connected to the longitudinal edges and supported by Celenke Aprons that form a double wall, into which the longitudinal edges from the side and these longitudinal edges from below ! '«Enclose hinged cloths. In with such Skylights related embodiments in which However, no provision has been made for a frontal closure, there are also folded walls on the side for use, these roof windows are usually loused by means of known Feststellvo: directions in different Set up opening positions.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun gegenüber den vorbekannten Dachfenstern dip Aufgabe zugrunde, insbesondere dann, wenn dieoe Dachfenster bewohnbaren Dachräumen zugeordnet werden, eine Lösung zur Verfügung zu stellen, die dem Raum eiue fenst-erartige öffnung nach Art eines Dachvorbaues gibt. Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Dachfenster vorgeschlagen, das gekennzeichnet ist durch eine im aufges* l¹ten Zustand in sich steife sich gegenüber der Ranmaneini'assung oder dem Dcch abstützende Ausführung der seit-The present invention is based on the previously known roof windows, especially when the roof windows are assigned to habitable roof spaces, to provide a solution which gives the room a window-like opening in the manner of a roof porch. To achieve this object a roof window is proposed, which is characterized by a L * ¹ in aufges th state in which is supported embodiment of the lateral rigid opposite the Ranmaneini'assung or the DCCH

Dipl.-Ing. Heinz Lesser. Potentan-alt D - 8 München 81, Cotimastrofce 81 - Telefon: (0811) 48 38 20Dipl.-Ing. Heinz Lesser. Potentan-alt D - 8 Munich 81, Cotimastrofce 81 - Telephone: (0811) 48 38 20

liehen oder stiinseitigen Schutzwände, die in die Ebene des Fensters klappbar sind. Ein aifgestelltes Dachfenster nach der Erfindung bildet demzufolge einen Teil des Daches, seine seitlichen Schutzwände, die als dreieckförmige, eine Glasscheibe Mmfassende Rahmenkonstruktionen ausgeführt sein können, Miden, wenn nru η bei dem mit der Erfindung angestrebten Vergleich mit einem Dachvorbau bleiben will, einen Ersatz für gemauerte Seltenwände und seine stirnseitige Schutzwand bildet schliesslich einen Ersatz für die üblichen Flügelfenster eines _olchen Dach^orbaues. Um diesen "Ersatz" vollwertig in die Wirklichkeit umzusetzen, wird demzufolge nach der Erfindung vorzugsweise vorgeschlagen, die stirnseitige Schutzwand nach Art eines Flügelfensters zu gestalten.borrowed or stoninside protective walls that are in the plane of the window are hinged. An exposed skylight according to the invention thus forms part of the roof, its side protective walls, as triangular, a Glass pane Mmfassende frame structures be executed can, Miden, if nru η in the case of the aim of the invention Comparison with a roof extension wants to remain a replacement for rare brick walls and its frontal Protection wall ultimately forms a replacement for the usual casement windows of such a roof structure. To this one Implementing "replacement" fully into reality is therefore preferably proposed according to the invention, to design the frontal protective wall in the manner of a casement window.

Erfindungswesens,liehe Merkmale werden nachstehend an Hand e^nes in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Invention, lent features are explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 in Perspektiven^icht von unten ein Dachfenster mit an ihm angelenkten seitlichen und stirnseitigen Schützenden in geschlossenem Zustand; Fig. 1 in perspective ^ icht from below a roof window with hinged to it lateral and frontal protective ends in the closed state;

Fig. 2 gleichfalls in Perspektivansicht das Dachfenster nach Fig. 1 im aufgestellten Zustand;FIG. 2 likewise in perspective view the roof window according to FIG. 1 in the erected state; FIG.

Λ , Λ ,

Dipl.-Ing. Heinz Lesser, Patentanwalt D - 8 MünaSen 81, Cosimostrofce 81 Telefon: (0811) 48 38 20Dipl.-Ing. Heinz Lesser, patent attorney D - 8 MünaSen 81, Cosimostrofce 81 Telephone: (0811) 48 38 20

Pig. 3 einen Querschnitt durch ein mit einer öffnung versehenes Dach bei geschlossenem Dachfenster undPig. 3 shows a cross section through a one provided with an opening Roof with the roof window closed and

Fig. 4 den Querschnitt nach Fig. 3 bei aufgestelltem Dachfenster. FIG. 4 shows the cross section according to FIG. 3 with the roof window open.

Das in Perspektivansicht in den Pig. I und 2 dargestellte Dachfenster ist dem in den Fig. 3 und 4 schematisch dargestellten Dach 1 zugeordnet, das eine durch das ..n seiner Gesamtheit mit dejn Bezugspfeil 2 bezeichnete Dachfenster abschliessbare öffnung 3 besitzt. Dieser Dachöffnung 3 ist eine bekannte Rahmeneinfassung zugeordnet, das Dachfenster ist um eine waagerechte Achse 4 nach aussen verschwenkbar.That in perspective view in the Pig. I and 2 shown Skylight is assigned to the roof 1 shown schematically in Figs. 3 and 4, the one through the ..n its The whole of the roof window designated by the reference arrow 2 has a lockable opening 3. This roof opening 3 is associated with a known frame, the skylight can be pivoted outwards about a horizontal axis 4.

Zur Bildung einer mit einem Dachvorbei zu vergleichenden Ausfuhrung sind nun an dem die Glasscheibe 5 umfassenden Rahmen 6 des Dachfensters 2 seitliche Schutzwände 7 und 8 angelenkt, die sich in Richtung der Pfeile 9 und 10 verschwenken lassen, stirnseitig ist eine Schutzwand 11 angelemct, die sich in Richtung des Pfeiles 12 verschwenken lässt. Die seitlichen Schutzwände 7 und 8 bestehen je aus einer eine Glasscheibe umfassenden dreieckfÖrmigen Rahmenkonstruktion, deren Pypothenuse, die insbesondere aus Fig.4 erkennbar, sich im aufgestellten Zustand des DachfenstersIn order to form an embodiment that is to be compared with a roof, the one encompassing the glass pane 5 is now Frame 6 of the roof window 2 is hinged to the side protective walls 7 and 8, which pivot in the direction of the arrows 9 and 10 leave, a protective wall 11 is attached at the front, which can be pivoted in the direction of arrow 12. The side protective walls 7 and 8 each consist of a triangular frame construction comprising a pane of glass, whose hypothenuse, which can be seen in particular from FIG. 4, is in the erected state of the roof window

Dipl.-Ing. Heinz Lesser. Patentanwalt D - 8 München 81, Cosimwitrabe 81 ■ Telefon: (0811) 48 38 20 Dipl.-Ing. Heinz Lesser. Patent attorney D - 8 Munich 81, Cosimwitrabe 81 ■ Telephone: (0811) 48 38 20

entweder auf dem Dach 1 oder einem Teil der nichtgezeichneten Rai'¹" jneinfassuiig abstützt. Diese Hypothenuse liegt also irr aufgestellten Zustand des Dachfensters in der Dachebene. Ti? eine Kathete diesel⁰ dreieckf örmigen Rahmenkonstruktion der seitlichen Schutzwa'nde ist an dem Rahmen 6 des Dachfensters bei IJ und 14 angelenkt, die andere Kathete bilde¹" den Anschlag für die aufgestellte stirnseitige i^chutzwai d 11, wie dies insbesondere ^aus Fig. 2 erkennbar ist. Diese stirnseitige Schutzwand 11 ist vorzugsweise nach Art eines Flügelfensters gestaltet, was nicht näher dargestellt ist. Diese stirnseitige Schutzwand ist mittels Scharni· ren 15 und 16 am Rahmen 6 des Dachfensters angelenkt. Das gemäss den F'.g. ° und 4 aufgestellte Dachfenster vermittelt damit nach der Erfindung einen dachvorbauähnlichen Findruck, der Insbesondere dann als vollkommen angesehen werden kann, wenn irr aufgestellten Zustana die stirnseitigp Schutzwand in der ^T oT.recnt.en liegt.jneinfassuiig supported either on the roof 1, or a part of the non-drawn Rai ^'1 ". This hypotenuse is therefore irr the erected state of the roof window in the roof plane. Ti? a cathetus diesel ⁰ triangular örmigen frame structure of the lateral Schutzwa'nde is fixed to the frame 6 of the roof window at IJ and 14 articulated, the other cathetus image ¹ "the stop for the established frontal i ^ d chutzwai 11, as can be seen in particular ^a US FIG. 2. This frontal protective wall 11 is preferably designed in the manner of a casement window, which is not shown in more detail. This frontal protective wall is articulated to the frame 6 of the roof window by means of hinges 15 and 16. According to the F'.g. ° and 4 erected skylights thus convey, according to the invention, a roof porch-like findruck, which can be regarded as perfect in particular when the frontal protective wall is in the ^T oT.recnt.en irr erected state.

i o»i o »

Claims

D il.-lng. Heinz Lesser. Patent law firm D - 8 Munich 81, Ceiimastro (81 each ■ Telephone: (0811) 48? 8 20 protection claims

1. To a horizontal axis outwardly pivotable, adjustable roof window, in particular as a window for habitable attic rooms, which are assigned to a frame border lying in the roof level and with lateral and frontal protective walls, characterized by an in the erected The state of the roof window (2) is inherently stiff, supporting itself against the frame border or the roof Execution of the side (7,8) and frontal (11) protective walls, which are in the plane of the window are foldable.

2. Roof window according to claim 1, characterized in that the frontal protective wall declines (11) is designed in the manner of a casement window.

3 · Roof window according to claim 1 or 2, characterized ge indicates that the side protective walls (7.8) each consist of a pane of glass triangular frames exist.

*ί* ί