DE7112267U

DE7112267U - ENDOSCOPIC SURGICAL DEVICE IN PARTICULAR FOR THE BLADDER NECK

Info

Publication number: DE7112267U
Application number: DE19717112267
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-03-31
Filing date: 1971-03-31
Publication date: 1971-06-24

Description

PATENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H A U P T MAN N S R EUTJPATENT ENGINEER CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H A U P T MAN N S R EUTJ Karl Storz, SuttlingenKarl Storz, Suttlingen Endoskopisches Operationsgerät, insbesondereEndoscopic surgical device, in particular

für den Blasenhalsfor the bladder neck

Sie Heuerung betrifft ein endoskopisches Operationsgerät, insbesondere für den Blasenhals, mit einem im Endoskopschaft längsverschieblichen, zylindrischen Schneidmesser zum Abtrennen von Gewebe te ilen·You hiring concerns an endoscopic surgical device, especially for the bladder neck, with an im Longitudinally adjustable, cylindrical endoscope shaft Cutting knife for separating tissue parts

Heben einem endoskopisohen Operationsgerät, mit dem das zu entfernende Gewebe mittels einer Drahtschllng· ·> abgetragen wird, die mit Hochirequenzetrom gespeistLifting an endoscopic surgical device with which the tissue to be removed by means of a wire loop ·> Is removed, which is fed with high frequency transmission

ist, wird das zu entfernende Gewebe bei einem anderen Operationsgerät mechanisch mittels eines zylindrischen Stanzmessers abgetrennt. Beide Geräte haben ihre Vorzüge und Nachteile.is, the tissue to be removed in another surgical device is mechanically by means of a cylindrical Punch knife severed. Both devices have their advantages and disadvantages.

Beimmeohanischen Operations ge rät ist ein rohrförmiges Schneidmesser längsrerschieblich im Endoscopechaft angeordnet. Das Schneidmesser weist *in seinem dista-Ieη Ende eine Schneide auf, die gegenüber der Gegenschneidkante an einer seitliehen Ausnehmung des Endoskopschaftes eingeschliffen ist. Das abzutragende GewebeBeimmeohanischen operations ge advises is a tubular Cutting knife can be moved lengthways in the endoscope shaft arranged. In its distal end, the cutting knife has a cutting edge which is ground in opposite to the counter-cutting edge on a lateral recess in the endoscope shaft. The tissue to be ablated

PATENTINGENIEUl CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTEPATENT ENGINEER CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE

ragt in die Ausnehmung des Endoskopschaftes hinein und wird beim Verschieben des Sehneiameööerö augetrennt ·protrudes into the recess of the endoscope shaft and is separated when moving the sehneiameööerö

Ein Problem bei dieses Operationsgerät liegt in der Genauigkeit, mit der das zylindrische Sohneidmesser in den Endoskopechaft einzusehleifen ist. Dieses Problem ist technisch schwer lösbar, weil das Schneidmesser in größerer Zahl vorhanden sein muß und der Schliff an allen Schneidmessern mit der Segeneohneid-' kante möglichst gleichmäßig und mit der kleinstmögA problem with this surgical device is the accuracy with which the cylindrical son oath knife is to be grinded into the endoscope shaft. This The problem is technically difficult to solve because the cutting knife must be available in large numbers and the Sharpen all cutting knives with the blessing-without-edge as evenly as possible and with the smallest possible

lichen Toleranz übereinstimmen sollte. Bei nicht völliger Übereinstimmung des Schliffes kommt es häufig vor. dafi die Schneidmesser entweder klemmen oder so Ti·I Spiel haben, da6 ein glattes Abtrennen der Oewebeteile nicht gewährleistet ist. Die Operation wird dadureh erschwert und es kommt vor, daß einzelne Gewebefetzen nicht abgetrennt werden und hängen bleiben.tolerance should match. If the cut is not completely identical, it often happens before. that the cutting blades either jam or something Ti · I have play, since a smooth separation of the tissue parts is not guaranteed. This makes the operation more difficult and it happens that individual pieces of tissue are not separated and get caught.

Der Feuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diesem Mangel mechanischer Operationsgeräte abzuhelfen und eine Einrichtung zu schaffen, die ein glattes, sauberes Abtrennen der Gewebeteile ermöglicht. Dies wird dadurch erreicht, daß das Schneidmesser innerhalb des Endoskopschaftes in einem Rohr geführt ist, das im Bereich seines dietaleη Endes auf der einen Seite mit einem einer Ausnehmung des Endoskopschaftes entsprechenden und eine Gegenoehneidkante bildenden Ausschnitt und auf seiner gegenüberliegenden Seite mit einem Längsschlitz versehen ist, der den Innendurchmesser der Gegenschneidkante dem Außendurchmesser des Schneidmessers federnd anpaßt.The purpose of the furnace is to remedy this lack of mechanical surgical equipment and to create a device that enables the tissue parts to be separated smoothly and cleanly. This is because of this achieved that the cutting knife is guided within the endoscope shaft in a tube that is in the area its dietaleη end on one side with one corresponding to a recess in the endoscope shaft and a cutout forming a counter-cutting edge and is provided on its opposite side with a longitudinal slot that corresponds to the inner diameter of the Counter-cutting edge resiliently adapts to the outer diameter of the cutting knife.

Beim neuen 0]>erationegerät ist das Schneidmesser nicht in den Endoskopechaft selbst eingeschliffen· Der Endoskopechaft besteht lediglich aus einem EicführungsrohrThe cutting knife is not on the new 0]> eration device ground into the endoscope shaft itself · The endoscope shaft consists only of an egg guide tube

PATENTINGENIEUR CARL H. H A U S E ' 7 STUTTGART HAU PlMAN N 5 RE UTE 46 PATENT ENGINEER CARL H. HAUSE ' 7 STUTTGART HAU PlMAN N 5 RE UTE 46

mit der bekannten seitlichen Ausnehmung, in die sich das Gewebe einlegt. Die Gegenschneidkante befindet sich an seitlichen Ausschnitt eines besonderen Rohres, das nit dem Schneidmesser eine bauliche Einheit bildet und zusammen mit diesem in den Endoskopschaft eingeführt wird und gegenüber dem das Schneidmesser längsversehieblieh ist. Die Schneide jedes Schneidmessers ist gegenüber der Segensohneidkante des Führungsröhres genau eingeschliffen, und das Schneidmesser wird nur zusammen mit dem zugehörigen Führungsrohr verwendet.with the well-known side recess in which insert the fabric. The counter-cutting edge is located on the side cutout of a special tube, which forms a structural unit with the cutting knife and is introduced together with this into the endoscope shaft and with respect to which the cutting knife is longitudinally displaced. The edge of every cutting knife is opposite the blessing son's edge of the guide tube precisely ground in, and the cutting knife is just used together with the associated guide tube.

Außerdem wird die Genauigkeit noch dadurch gesteigert, daß das Rohr auf seiner dem Ausschnitt gegenüberliegenden Seite längsgesohlitzt ist und sich satt und praktisch ohne Spiel an das SohneiämeBBer anlegt. Die Gegensohnittkante paßt sich auf diese Weise dem Außendurchmesser des Schneidmessers völlig an, ohne daß unerwünschte Toleranzen auftreten oder die Austauschbarkeit der Schneidmesser mit ihrem Führungsrohr beeinträchtigt wird.In addition, the accuracy is increased by that the tube is seated lengthways on its side opposite the cutout and fits snugly and with practically no play on the child's arm. In this way, the opposing edge adapts itself completely to the outside diameter of the cutting knife without undesired tolerances occurring or the interchangeability of the cutting knife with its guide tube being impaired.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform bildet das Führungsrohr zusammen mit dem Schneidmesser eine bauliehe Einheit, die in den Endoskopschaft einführbar und austauschbar ist. Das in den Endoskopschaft eingeführte Führungsrohr ist nicht längsverachieblich, jedoch ist das Schneidmesser gegenüber dem Führungsrohr längsverschieblich, und zwar mittels eines am Kopf des EndoskopSchaftes gelagerten Schwenkhebels, der über ein Zahnsegment auf eine gezahnte Stange einwirkt.In a preferred embodiment, this forms The guide tube and the cutting knife form a structural unit that can be inserted into the endoscope shaft and is interchangeable. The guide tube inserted into the endoscope shaft is not longitudinally displaceable, however, the cutting knife is longitudinally displaceable with respect to the guide tube, by means of an am Swivel lever mounted on the head of the endoscope shaft, which acts on a toothed rod via a toothed segment.

In der Zeichnung 1st das endoskopische OperationsgerätIn the drawing is the endoscopic operating device PATENTl N GENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H AU PTMAN NS REUTEPATENTl N GENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H AU PTMAN NS REUTE

mit seinen wesentlichen Teilen an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigen illustrated with its essential parts on an exemplary embodiment, namely show

Fig. 1 eine Seitenansicht des Gerätes, Pig. 2 eine Vorderansicht des distalen Endes desFigure 1 is a side view of the device, Pig. 2 is a front view of the distal end of the

Endoskopschaftes und
Fig. 3 eine Rückansicht des distalen Endes desEndoscope shaft and
Fig. 3 is a rear view of the distal end of the

Führungsrohre s·Guide tubes s

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Endoskopschaft mit 10, dessen Kopf mit 17, dessen seitliche Ausnehmung im Bereich des dietalen Endes mit 12 und das längsverschiebliehe Schneidmesser mit bezeichnet. Das Führungsrohr 11 des Schneidmessers 16; das alt diesem eine bauliche Einheit bildet, die austauschbar in den Endoskopsehaft eingesetzt ist, weist einen seitlichen Ausschnitt 13 auf, der der seitlichen Ausnehmung 12 des Endoskopschaftes 10 etwa entspricht, jedoch etwas kürzer bemessen ist, um die Gegenschneidkante 14- am Ausschnitt 13 hervortreten zu lassen.In the illustrated embodiment, the endoscope shaft with 10, its head with 17, its side recess in the area of the dietal end with 12 and the longitudinally displaceable cutting knife with designated. The guide tube 11 of the cutting knife 16; the old this forms a structural unit, which is inserted interchangeably in the endoscope shaft has a lateral cutout 13 which corresponds approximately to the lateral recess 12 of the endoscope shaft 10, but is somewhat shorter is to the counter cutting edge 14- at the cutout 13 to stand out.

Ib dargestellten Ausführungsbeispiel befindet sich das Schneidmesser 16 gegenüber der Gegenschneidkante 14 in Schnittstellung, d.h. das Schneidmesser 16 !stan die Gegenscheidkante 14 herangeschoben· Dementsprechend ist der Schwenkhebel 18 am Kopf 17 deo Endoskopschaftes 10 in Richtung auf das distale Ende des Gerätes verschwenkt, und das mit dem Schwenkhebel verbundene Zahnsegment 20 nimmt eine Stellung gegenüber der Zahnstange 19 ein, in der diese in Richtung auf das distale Ende vorgeschoben ist.Ib the illustrated exemplary embodiment is the cutting blade 16 against the counter-cutting edge 14 in the cutting position, that the cutting blade 16! Stan the counter-cutting edge 14 pushed up · Accordingly, the pivot lever 18 pivots deo endoscope shaft 10 toward the distal end of the device at the head 17 and the Toothed segment 20 connected to the pivot lever assumes a position with respect to the toothed rack 19 in which the latter is advanced in the direction of the distal end.

Der Kaltlichtanschluß 21 ist ohne Bedeutung für das Schneidmesser und das Führungsrohr. Dies gilt auchThe cold light connection 21 is of no importance for that Cutting knife and the guide tube. this is also valid

PATENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART NAUPTMANNStEUTEPATENT ENGINEER CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART NAUPTMANNSTEUTE

in Bezug auf den Anschluß8tutzeη 22 für die Zuleitung der Spülwasserflüseigkelt. Das endoskopische Sehrohr, dan iü Eiöhtuag des Pfeiles 25 einsuiühre« ist «der eine Verschlußkappe Bit Beobachtungsfenster, iet aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt.in relation to the connection terminal 22 for the supply line the rinsing water liquid. The endoscopic periscope, then the entry of the arrow 25 "is" the one a cap bit observation window, iet out Not shown for reasons of clarity.

Das Führungsrohr 11 weist auf seiner dem Ausschnitt 13 gegenüberliegenden Seite einen Längsechliti 15 auf, der leicht nach innen federt und eine satte führung des Schneidaessera 16 im führungsrohr ermöglicht. Bas federnde Anliegen des Pührungsrohres am längsrersehieblichen Schneidmesser ist so bemessen, daß die Längererschieblichkeit des Sohneidmessers nicht wesentlich gehemmt, aber erreicht wird, daß das Führungsrohr satt am Schneidmesser anliegt,The guide tube 11 has a longitudinal slit 15 on its side opposite the cutout 13 on, which springs slightly inwards and allows the cutting eater 16 to be fully guided in the guide tube. Bas resilient concern of the Pührungsrohres on longitudinal cutting knife is dimensioned so that the length of the sliding knife not significantly inhibited, but it is achieved that the guide tube lies snugly on the cutting knife,

Claims

PATENT ENGINEER LAKL η. π α υ a l .. claims for protection

1) Endoscopic surgical device, especially for the Bladder neck, with a longitudinal displacement lieheη in the endoscope shaft cylindrical cutting knife for separating tissue parts, characterized in that the son's knife (16) within the endoscope shaft (10) in one

Tube (11) is guided, which is in the area of its diatal End on one side with a recess (12) of the endoscope shaft corresponding and a counter-cutting edge (H) forming cutout (13) and on its opposite side with a longitudinal slot (15) which is the inside diameter of the cutting edge Adjusts the outer diameter of the cutting knife resiliently.

2) Endoskopisehes surgical device according to claim 1, characterized characterized in that the guide tube (11) together with the cutting knife (16) forms a structural unit which can be inserted into the endoscope shaft (1O).

3) Endoscopic operating device according to claims 1 and 2, characterized in that the cutting knife (16) against the guide tube (11) by means of one on the head (17) of the endoscope shaft (10) mounted pivot lever (18) which acts on a toothed rod (19) via a toothed segment (20), is longitudinally adjustable.