DE83257C

DE83257C -

Info

Publication number: DE83257C
Application number: DENDAT83257D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der Wagen soll die staubfreie Entfernung von staubreichem Kehricht ermöglichen und zugleich die Befeuchtung des gereinigten Bodens zulassen.The wagon should enable dust-free removal of dusty refuse and at the same time allow the cleaned floor to be moistened.

Zu diesem Zweck ist ein Kehrichtwagen zugleich mit einer Walzenbürste, einem Gebläse und einem Wasserkasten versehen. Die kreisende Bürste soll den Kehricht in den Wagen werfen und das Gebläse den aufgewirbelten Staub nach dem Wageninnern fortführen, woselbst er von durch feine Brauseneinrichtungen erzeugten Wasserstrahlen niedergeschlagen wird. Dasselbe Wasser kommt dann zur Besprengung des gefegten Bodens zur Verwendung. For this purpose, a garbage truck is at the same time as a roller brush and a blower and a water tank. The rotating brush is supposed to throw the rubbish into the car and the blower the whirled up Carry out dust to the inside of the car, from where it is through fine shower devices generated water jets is precipitated. The same water then comes for sprinkling the swept floor for use.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein derartiger Wagen dargestellt. Die kreisende Bürste B wirft den Kehricht in den Wagen. Die schweren Stücke fallen in den Kasten A, der Staub wird von dem Gebläse G nach dem Innern des Wagens S fortgeführt, wobei er die Brause D₁ passiren mufs, welche an dem Wasserkasten W angebracht ist. Wird die Brause in Thätigkeit gesetzt, so schlägt der feine Regen den Staub als Schlamm in dem Kasten C nieder. Die Luft entweicht durch die Filter H, an denen sich der Rest des Staubes absetzt. Ist das Wasser in dem Kasten so hoch gestiegen, dafs es durch O₃ nach E überlaufen kann, so entweicht es von hier als Sprengwasser.Such a car is shown in the accompanying drawing. The rotating brush B throws the rubbish into the car. The heavy pieces fall into the box A, the dust is carried away by the fan G towards the interior of the carriage S , where it has to _{pass the shower D 1} , which is attached to the water tank W. When the shower is activated, the fine rain precipitates the dust as sludge in the box C. The air escapes through the filter H, where the rest of the dust settles. If the water in the box has risen so high that it _{can overflow through O 3} to E , it escapes from here as splashing water.

Die Wand F des Gebläsegehäuses G ist so angelegt, dafs der von der Bürste B in den Wagen hineingeworfene Kehricht gegen diese fliegt und in den Kasten A herunterfällt. Auf diese Weise kann verhindert werden, dafs gröfsere Stücke oder Steine in das Gebläse gerathen. Im übrigen kann zum weiteren Schutz die Eintrittsöffnung nach dem Gebläse mit Gaze überdeckt werden.The wall F of the fan housing G is laid out in such a way that the rubbish thrown into the car by the brush B flies against it and falls into the box A. In this way it can be prevented that larger pieces or stones get into the fan. In addition, the inlet opening after the blower can be covered with gauze for further protection.

Um das Gebläse zu reinigen, ist eine zweite Brause D₂ an dem Wasserkasten W vorgesehen. _{A second shower D 2 is provided} on the water tank W in order to clean the fan.

Endlich kann die Ueberlauföffhung O₃ von Kasten C nach E durch eine Klappe mit Schwimmer geschlossen werden, damit auf diesem Wege kein Staub entweichen kann. Der Schwimmer öffnet erst, wenn die Oeffnung unter Wasser steht.Finally, the overflow opening O ₃ from box C to E can be closed by a flap with a float, so that no dust can escape in this way. The float only opens when the opening is under water.

Die Oeffnungen O₁ und O₂ dienen zur Reinigung der Kasten A und C. The openings O ₁ and O ₂ are used to clean boxes A and C.

Will man das Schlammwasser aus Behälter C nicht zum Sprengen benutzen, so kann an dem Behälter W eine Einrichtung getroffen werden, welche eine directe Verwendung des Wassers aus W zum Sprengen zuläfst.If the sludge water from container C is not to be used for blasting, a device can be made on container W which allows the water from W to be used directly for blasting.

Claims

Patent claim:

A strafe sweeper and sprinkler truck, in which the dust that is whirled up by a roller brush (B) and sucked in a known manner through an exhaustor (G) into a collecting box (C) is deposited as sludge inside the latter by one or more showers (D ₁ and D ₂ ), which are fed by a water tank (W) which is also used for blasting, generate a spray in the collecting tank.

1 sheet of drawings.