DE900688C

DE900688C - Verfahren und Einrichtung zur laufenden Nassbehandlung von breit gefuehrten Gewebebahnen

Info

Publication number: DE900688C
Application number: DEV2666A
Authority: DE
Original assignee: VER FAERBEREIEN APPRETUR
Current assignee: VER FAERBEREIEN APPRETUR
Priority date: 1946-10-30
Filing date: 1950-10-01
Publication date: 1954-01-04
Also published as: GB630160A; CH260064A

Description

Zierfahren und Einrichtung zur laufenden Naßbehandlung von breit geführten Gewebebahnen

Die Erfindung betrifft ein Verfahren; sowie eine

Vorrichtung zur laufenden Naßbehandlung breit

geführter Gewebebahnen unter Verwendung von,

einem am Einlauf vorgesehenen Spritzs.t;rähilen.--

kamrn oder zwei- sich überschneidenden Sprilz-

strahlenkämmen. Sie ist vor al:lenh zum Säuern und

Waschen von Seldemgewebe (bestimmt. Spri.tz-

strahlenkäanme hat man hisher beim. Erschweren

von Seiiidengewebe benutzt. Sie werden in, idiesern

Falle durch zwei @am unteren. Ende eines. Schwing-

armes fest, also unverdrehbar angebrachte Spritz-

rohre erzeugt Fundi haben im wesentlichen lediglich

4ie Aufgabe, die Gewebebahn gleichmäßig mit

Feuchtigkeilt zu. #durchtränken, während zur eigent-

lichen Führung der Bahn ein. über dien Spritz-

rohren am Schwingarm befestigter Faltenleger

dii:.ent, der aus zlvei Rollen: besteht.

Die Erfindung erübrigt diesen Schwinigmechaniiis-

mus mit dem mechanischen Faltenleger. Sie setzt

sich zugleich zum Ziel, eine

Führung

der Gewebebahn zu gewährleisten. Zu diesem

Zwecke wird' die Gewebebahn erfindungsgemäß aus

schiließili.ch ,durch den, oder die SpritzstrahIen

kämme, die versehwenkb:ar sind, gehalten .und

faltenlegend in. das B:ehandlungsibadi einsgeführt.

Die Einrichtung zur Durchführung dieses Verfah-

rens ist im -wesentlichen gekennzeichnet durch einen

Trog für -das Behandlungsbad, von dein durch eine

Trennwand ein Einführungsraam für die Gew@ebe-

ibahn a%#eteilt eist, über &m eine. Vorrichtung zur

Erzeugung von die Gewebebahn haltenden, und(

führenden . schwenkbaren SpritzstraMenkämmen

angeordnet ist, wahrend in Richtung der Bahn-

führung hinter (dem Einführung sraum Leitelemente

vorhanden Giind, @die zur Führung (der Gewebebahn

innerhalb und außerhalb des Bades dien.

Weitere Merkmale (der Erfindung ergeben sich

aus den Unteransprüchen, der Bescnreibumg und

der Zeichnung, .im; welcher rein beispielsweise eine

Ausführungsform der Einrichtung zur Durchfüh-

ruxng,des. Verfahrsens idaigestelat isst. '

Fig. i zeugt einen, Längsschnitt, durch Idas Ein-

führende :der Einrichtung nach: A-A der Fig. 4, id. h.

in der Kearichtung ,der Gewebebahn;

Fig. 2 zeigt einen Gesiamtaämgsischnntt durch dise

Einrichtung, ebenfalls nach A-Ader Fig.4, während

Fig.3 das Ausführungsende -der Einrichtung

ebenfalls im Schnitt nach A-A der Fig. 4 zeigt;

Fig. 4 stellt eiirren Teiilischnistt quer zur Gewebe-

bahn- nach B-B 'der Fng. 3 dar.

Gemäß der dargestellten Aus.führumg sform der

Einrichtung st die Schnittlinie A-A durch idie Ge-

webebiahn mit, ja und die äußere Kante (der

mit ib

Die Gewebebahn ja, ib

wird einem Trog :2 vermittels. einer Rollaie oder

Haspel 3 zuggeführt und durch zwei schwenkbare

Spnitzstrahlenkämme 45, 4b hinter einer Trenn-

wand 5 auf die Balloberfläche abgesetzt, wo sie,

wie aus Fing. i ersichtlich, än mehr oder weniger

;av%O%prägter Faltenform. an der Oiberflädhe

schwebt oder den zwischen Trennwand 5 und Be-

hälberrückwand 2a verfügbaren Raum biss: auf die

gewünschte Tiefe anfüllt. Durch geringen Luft-

einschluß wird die Gewebebahn am tiefen Ein-

sinken im: Idas Bad vexhindiert unvd,dadurch der Ein-

wirkung willkürlicher, @die Breitführung behin-

dernder Ballströmung entzogen. Die Einfühirung

der Gewebebahn kann also von einer bestimmten

Stelle aus, id. h. .bei ,unibewegten Strahlenkämmen

erfolgen, wobei eine mehr wiilakürl-iche Einfüllung

entsteht; sie kann jedoch durch Bewegung der

Spnitzmtraha@enkämme geordnet erfoagien, wobei

.gleichmäßigem Faltenliagen stehen, wie sie in

Fig.2 .schematisch gezeigt sind und woblesi. das

Faltenhand !sich. Liege auf Lagre legt, biss. die ge-

wünschte Gewebebahnlänge eiirgedaltet .isst.

B;esi@ besonders offenen und erschwerten Geweben

kann der Schwvebezustanddurch eine :leichte, rost-

artige Unterlage 6 (Feg. i) unterstützt werden.

Diie Spritzstrahlienkämme werden durch Rohre 811

und Sb mit eng nebeneinander angeordneten Wand-

löchern erzeugt. An dehn Rohren befinden sich

Hebel, 7a, 7b, durch @die'idli@e ein, Iden Stopfbüchsen ga,

9b gelagerten Rohre 8a, 8b etwas gedreht wenden

können, .um auf diese Weisse fauch die SpritzisfiraMen-

kämme 4a, 4b bewegen zu können. Hierbei werden

die Spritzstrahlenkämme so gerichtet und gegen-

einander verlaufend eingestellt, d!aß sie sich

in einer gemeinsamen Querlinie der Gewerbe-

bahn schneiden und auf diese Weise die Ge-

webebahn in einer bestimmten. Stellung halten

und - führen. Die Hebel 7a, 7b können hierbei

zweckmäßigerweise durch eine Stange io ge-

kuppelt werden, so daß zur Bewegung der Rohre

ein gemeinsamer Antrieb .genügt. Dieser zwvangs-

läuige Antrieb beider Rohre schwenkt diese in

einem bestimmten zwangsläufigen Verhältnis zuein-

ander, derart, daß die beiden Spritzstrahlen-

käm=e 4a, 4b :beirr Schwenken der Rohre die Ge

wehdbahn ,im. geordnete Ealtenlagen einführen, wie

.dies firn Fiig. 2 schemabissch dargestellfi Bist.

Die Trennwund 5, idie iden Trog 2 -in den Ein-

führraum rund lem: #eügentllichen Badiuum umiterteiät,

besteht, wie auch die Leitelemente 17, 18, ig, aus

einem Werkstoff, dessen Physikalische Beschaffen#

heiit für idie Naßigleibbehandllung der Gewebiebahmi

besonders voTteiilhaft, .d'. h. welcher polier- und, Ibe-

m!etzungrnsrfähig ist. Indieser Hinsicht und zur un-

gehinderten Beobachtung der ,Gewebebahn hat ,stich

iganz besonders Spiegelglas bewährt. Diiie Trenn-

wand 5 ist in; einem Rahmen, i i befestigt. Dieser

ist über einen iD,rehzapfen 12 und eine Klemm-

platte 13 an einem Bock a-4 in seinem Neigungs-

winkel verstellbar und fesrstelabar. Der Bock 1!.

läßt sich auf ider seitliBiehälterwand ver-

ischiieben .und mittels Fennes Gewindiehebeisi r5 fest

klfm=em:.

Die Gewebebahn ja, 1b wird, über eine konvex

geformte Rundkante 16 der Trennwand 5 sowie

über entsprechend konvex geformte Rundkanten

von Leitelementen 17, 18, i g gleitend, mittels einer

Rolle bzw. Haspel 3` durch das Bad gezogen und

unmittelbar oberhalb des Leitelementes ig nochmals

mittels eines Strahlenkammes, 4c abgespritzt.

Das Leitelement i8. !isst nun, #n horizontaler Rich-

tung verstellbar. Dadurch kann die Gewebe-

bahn ja, ib, wenn sie seitlich abweicht, wieder zur

Mitte -zurückgeführt wenden, was dieshalb unerläß-

lic1Z ist, weil die Ausbreitwirkung der konvexen

Führungskante die NTeigung eines seitlichen Ver-

laufens hervorruft.

Die Verstellung das. Leiteltes 18, zur Kor-

rektion von; seitlichen Abwdichungen kann von

Hand. oder auch automabischdurch einen Regler

erfolgen. Das Leitelement i8 ist hierzu an einem

Halterao .befestigt und um einen Zapfen 2@i, welcher

in einem Balken 22 vers hraubt ist, vermittels

eines Drehibockes 23 und einer Steuensitange 24

(Feg. 4), durch (einen: Handggiff 25 in horizontaler

Richtung schwenkbar, womit die Korrekti@on von

Hand möglich ist.

Die Konrektion kann aber auch, wisse erwähnt-,

durch einen Regiler erfolgen., der beispielsweise mit

26 bezeichnet sei. Die S.tenerümpulse für den Reg-

ler 26 werden durch: die Spritostnahlen: des.

Kammes 4a erzeugt, die zu beiden Seiten der Ge-

webebahn auf einen; Waagebatiken 27 eiinwirken

(Feg. 3 und 4). Weicht z. B. die Gewehebahn nach

llimiks (Feg. 4) iah, so (denkt sie (de linke Hälfte 27a

,desWaagebalkens27 stärker gegen idüe Strahlen des

Kaminres qa :ab, als die (nicht gezeichneite) rechte

Hälfte. Hierdurch wird derWaageblalken27 etwas

gekippt und seine Bewegiung durch ,die Steuer-

"stange 28 auf .dien Regler 26 übertragen. Dieser

schwenkt nun seinerseits vermittels: edier Steuer-

stange 24 @dlie linke Seite (des Leitieaemarntes um

einen entsprechenden Betrag nach vorn (F:ig. 3),

was ein, Zurückgleiten der Gewiebehahn nach rechts

in; idie Mittellage zur Folge hat.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren, zur laufenden N:aßbehandrlung von breit geführten Gewebebahnen, wobei. .diese am Einlauf durch einen Spritzs,trahlemkamm oder zwei sich überschneidende Spnitzstirahlen- kämme durchfeuchtet werden, dadurch, gekenni- zeichnet, daß die Gewebebahn (ja, ib) Uws- °s.htießlich durch dien oder idie Spri.tzstnabdenr kämme (4a, 4b), die verschwenkbar sind, ge- halten: und faltenlegend in das Behandlungsbad eingeführt wind'. 2. Verfahren: nach Anspruch i, dadurch ge- kennzeichnet ,daß ;die 'Gewebehahn (ja, l b) in einen Raum leingeführt wird, der durch eine Trean,Wand (5) vom übrigen, Bad tetiilwei!se ab- peschl-oss.en ,isst. 3. Verfahren: nach den Aalsprüchen i .und 2, dadurch gekennzeii,c hnet, @daß ,de Gewebebahn (ja, ib), über Leitelemente (16, 17, 18, 19) gleitend, durch Idas Bad gezogen und beim Aus- tritt nochmals einer Gleit- und Spritzbehand- lung unterworfen wird. 4. Verfahren nach ,den Ansprüchen i bi(s 3, ,dadurch gekennzeichnet, idaß die Gewebehahn (ja, ib) über konvex geformte Leitelemente (16, 17, 18, 1g), im Bad geführt wird'. 5. Verfahren, nach den Ansprüchen i bai!s 4, dadurch gekennzeichnet, diaß zur Korrektion von Abweichungen, der Gewebebahn (ja, ib) aufs. ihrer ein, Leitellemnient (i 8) -um eine, mirttig Bieg ende Achsen (21) venschwenkt wind. 6. Verfahren; nach .den Ansprüchen i :bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden: Seiten; ,dien Gewebebahn (ja, ib) Sprützstrahlenkämme (4a) auf einen Waagebalken (27) gelenkt wer- den, dessen bei außermittigem Lauf der Ge- webebahn (ja, ib) hierdurch hervorgerufene Kippbewegung n Steuerimpulse für einen Regler (26): erzeugen, der die Verstellung dies Leitelementes, (18) bewirkt. 7. Einrichtung zur Durchführung des Ver- fahrens nach Anspruch i, gekennzeichnet durch einen Trog (2) für das Behandlungsbad, von dein durch ,eine Trennwand (5) ein: Eiinfüh- rungsraunn für die Gewebebahn; (ja, ib) teil- weai-se abgeteilt ist, über dem eine Einrichtung zur Erzeugung von die Gewebebiahn (ja, 1b) halterüden rund: führenden schwenkbaren Spritz- .strahlenkämmen (4a, 4b) angeordnet ist, währ rend in. Richtung der Bahnführung hintrer Idiom Einführungsraum Leitelemente (16, 17, 18, i9) vorhanden; sind, die zur Führung der Gewebe- bahn (i a, ib) innerhialb rund außerhalb "das Bades .dienen. B. Einrichtung nach Anspruch 7, idadurch ge- kenavzeichnet, ,daß ,die Trennwand, (5) zwecks.

Änderung der Aufnahmefähigkeit dies Einfüh- rung sraawmes verstellbar,und fest,stellbar ist. g. Einric,htungnach den: Ansprüchen; 7 und; 8, dadurch. 6 Qeenm;zeichneit, @daß idie Trennwand (5) sowohl seitlich al,s .auch hinsichtlich ihres Neigungswinkels . verstellbar .ist. ilo. Einrichtung nach Ansprucah 7, dadurch gekennzeichnet, ,daß ,die Leitelemente (17, 1(8, ig.) einschließlich ider Trennwand (5) mim- idestens @an, den idie Gewebehahn (ja, ib) .füh- rendien Kannen. aus. benetzungs- und p.ollier- fähigem Matetial bestehen. i i. Einrichtung nach Anspruch io, dadurch gekennzeichnet, @daß ,das Material Spiegel- glas !ist. 1.2. Einrichtung nach Anspruch! 7, gekenn- zeaichnet durch. eine (ilm Einführungsraum des Behandlungsbades angeordnete Führungss,tütze (6), die das Einsinken der eingeführten Ge- webieb,ahn (ja, ib) verzögert. r3. Einrichtung nach Anspruch; 7, daidurch gekennzeichnet, daß die Führungskanten der Trennwand (5) und der Leitelemente (17, 18, 19) konvexe Form halb-en. 14. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzeugung ,der Spritz- zt!rahlenkämme (4a, 4b) die Spnitzflüss,iigkeit zu- führende gellochte Rohre (8a, 8b) dienen, die quer zur Gewebebahn (ja, 1b) angeordnet sind. 15. Einrichtung nach den Ansprüchen; 7 und 14, dadurch, gekennzeichnet, daß ,die: Spritz- straWen;rohre (8a, 8b) um ihre eigene Achse drehbar sind. 16. Einrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die iSpritzstrahlenrohre (8a, 8b) mechani(gch miteinander gekuppelt ,und ,durch einen gemeinsamen- Antrieb drehbar sind. 17. Einrichtung nach Anspruch 7, ;dadurch ge- kennzeichnet, ,daß am Austrittsende der Ge- webebahn (ja, i b) eine Einrichtung zur Erzeu- gung von ,auf die Gewebebahn (ia, 1b) ein- wirkenden Spritzstrahlenkämmen (49 ange- ordnet ist.. 18. Einrichtung nach (den Ansprüchen 5 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß ,das ver- schwenkbare Leitelement (18) zur Vers.t,eifliung von Hand mit reinem 'Griff (25) verstehen ist. ig, Einrichtung nach den Ansprüchen; 5 Und 7, ,dadurch gekemmzeichne,t, daß ein Regler (26) einerseits mit dem verstellbaren Leitele- ment (18) :und andererseits mit eineam Waage- ib,aJkm (27) rin Wirkungsverbiindung steht, der unter dem Einfluß der auf beiden Seiten auf ihn einwirkenden. Spritzistrahlenkämme (49 steht, wobei ,die Steuerimpulse für den Regler idurch mehr oder weniger breites Abdecken dies Waagebalkens .durch die Gewebehahn (ja) gegen die Spritzstrahlenkämme erzeuigti werden.

Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 480 9i37.