DE9316318U1

DE9316318U1 - Multi-layer natural mattress

Info

Publication number: DE9316318U1
Application number: DE9316318U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-10-20
Filing date: 1993-10-20
Publication date: 1993-12-09
Anticipated expiration: 2003-10-21

Description

PATENTANWÄLTE Hans-Jürgen FelkePATENT ATTORNEYS Hans-Jürgen Felke

&Tgr;&Igr;&Tgr;&Lgr;&Tgr; TTT"! Patentanwalt&Tgr;&Igr;&Tgr;&Lgr;&Tgr; TTT"! Patent Attorney

FELKE & WALlEK Wolf-Jürgen WalterFELKE & WALlEK Wolf-Jürgen Walter

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS PatentanwaltEUROPEAN PATENT ATTORNEYS Patent Attorney

Normannenstraße 1-2 D-10367 Berlin Telefon: (030) 5 59 29 Telefax: (030)5 59 25Normannenstraße 1-2 D-10367 Berlin Telephone: (030) 5 59 29 Fax: (030)5 59 25

001039 Mehrschichtige Naturmatratze001039 Multilayer natural mattress

Die Erfindung betrifft eine mehrschichtige Naturmatratze, deren Bestandteile ausschließlich Naturmaterialien sind und die vornehmlich für Personen mit allergischer Reaktion zu verwenden ist.The invention relates to a multi-layered natural mattress, the components of which are exclusively natural materials and which is primarily intended for use by people with allergic reactions.

Es sind bisher eine Vielzahl von Matratzen bekannt geworden, die sowohl einen mehrschichtigen Aufbau haben als auch besonderen medizinischen Zwecken zugeordnet werden können. Im Vordergrund steht dabei fast ausschließlich der Liegekomfort wegen der unterschiedlichen Druckpunkte des menschlichen Körpers auf einer Liegefläche. So ist zum Beispiel aus DE-A-3728957 eine Matratze mit einer Matratzenschutzhülle bekannt, in die insbesondere zu medizinischen Zwecken eine Mehrzahl von entfernbaren und miteinander verbundenen Kissenpolstern eingelegt wird und dann eine Liegefläche bildet.A large number of mattresses have been discovered so far that have a multi-layer structure and can also be assigned to special medical purposes. The focus here is almost exclusively on lying comfort due to the different pressure points of the human body on a lying surface. For example, DE-A-3728957 describes a mattress with a mattress cover into which a number of removable and interconnected cushions are inserted, particularly for medical purposes, and then form a lying surface.

Aus dem DE-GM 1829500 ist ein Polster aus Kapok mit einem einschichtigen Aufbau bekannt, bei dem durch elastische Nähte eine Fixierung der Kapokfüllung erreicht werden soll. Es wird außerdem darin geschildert, daß eine steppdeckenartige Verarbeitung von Kapok als wärmende Auflage bei Matratzen unter deren Drellbezug ebenfalls bekannt ist.DE-GM 1829500 describes a kapok cushion with a single-layer structure, in which elastic seams are used to fix the kapok filling. It also describes that a quilt-like processing of kapok as a warming pad for mattresses under their ticking cover is also known.

Die üblichen Matratzen mit mehrschichtigem Aufbau haben jedoch für Personen mit allergischer Reaktion den erheblichen Nachteil, daß sich Hausstaubmilben in den unterschiedlichen Schichten ansiedeln können, und praktisch eine Reinigung der Matratze nur auf der Außenfläche möglich ist.However, the usual mattresses with a multi-layer structure have the significant disadvantage for people with allergic reactions that house dust mites can settle in the different layers and it is practically only possible to clean the mattress on the outside.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Matratze bereitzustellen, die einen guten Liegekomfort aufweist und außerdem leicht zu reinigen und damit für Allergiker geeignet ist.The innovation aims to provide a mattress that is comfortable to lie on and is also easy to clean, making it suitable for allergy sufferers.

Die Neuerung betrifft somit eine mehrschichtige Naturmatratze, gekennzeichnet durchThe innovation thus concerns a multi-layered natural mattress, characterized by

(a) eine sackartige äußere Umhüllung mit einer verschließbaren EinfüllÖffnung;(a) a bag-like outer casing with a sealable filling opening;

(b) eine auf einer Seite der Liegefläche unter der Umhüllung (a) liegenden ersten Kapokeinlage, die mit einer zweiten Umhüllung versehen ist;(b) a first kapoke insert located on one side of the lying surface under the cover (a) and provided with a second cover;

(c) eine auf der anderen Seite der Liegefläche unter der Umhüllung (a) liegenden zweiten Kapokeinlage, die mit einer dritten Umhüllung versehen ist;(c) a second kapoke insert located on the other side of the bed under the cover (a) and provided with a third cover;

(d) eine zwischen den umhüllten Kapokeinlagen (b) und (c) liegende Kerneinlage aus einem natürlichen Material mit einer höheren Rückstellkraft als Kapok, wobei die Kerneinlage wenigstens so dick wie eine der Kapokeinlagen ist und die Kerneinlage mit einer vierten Umhüllung versehen ist;(d) a core insert made of a natural material with a higher resilience than kapok, located between the wrapped kapok inserts (b) and (c), the core insert being at least as thick as one of the kapok inserts and the core insert being provided with a fourth wrapping;

(e) eine an wenigstens zwei gegenüberliegenden Außenkanten der Kapokeinlagen (b) und (c) angeordnete Laschenverbindung, die mit einem Schließmechanismus versehen ist.(e) a tab connection arranged on at least two opposite outer edges of the kapok inserts (b) and (c), which is provided with a locking mechanism.

Eine mehrschichtige Naturmatratze mit dem obigen Aufbau ermöglicht das Herausnehmen aller einzelnen Schichten aus der sackartigen äußeren Umhüllung und die Belüftung sowie Bestrahlung mit UV-Strahlen, um dadurch die vorhandenen Hausstaubmilben zu vernichten. Weiterhin ist eine nachträgliche Veränderung sowohl der Kerneinlage als auch der oberen beziehungsweise unteren Kapokeinlage möglich, sofern diese Einlagen entweder den Erwartungen des Benutzers nicht entsprechen, verschlissen oder verschmutzt sind.A multi-layered natural mattress with the above structure allows all individual layers to be removed from the bag-like outer cover and ventilated and exposed to UV rays to destroy existing dust mites. It is also possible to subsequently change both the core insert and the upper or lower kapok insert if these inserts do not meet the user's expectations, are worn or dirty.

Die Naturmatratze weist als Umhüllungen sowohl der einzelnen Einlagen aus Kapok als auch der äußeren Umhüllung eine Baumwollfaser auf, wobei wenigstens die äußere Umhüllung ein festgewebter Baumwollstoff ist.The natural mattress has a cotton fiber covering both the individual kapok inserts and the outer covering, with at least the outer covering being a tightly woven cotton fabric.

Um den verschiedenen Bedürfnissen des Benutzers entspre-To meet the different needs of the user,

chen zu können, ist die erste Kapokeinlage eine weiche Einlage, bei der die Weichheit durch entsprechend geringere Füllung mit Fasern und eine Absteppung, um die Faser nicht verrutschen zu lassen, eingestellt wird. Ein entsprechend höherer Füllungsgrad führt zu einer härteren Einlage, die auf der anderen Seite der Liegefläche unter der äußeren Umhüllung angeordnet ist, so daß durch Drehen der Matratze eine unterschiedliche gewünschte Festigkeit erhalten werden kann. Da es weiterhin bekannt ist, daß Kapok wegen seiner Lufthaltigke.it eine hervorragende Wärmehaltung aufweist, führt die Anordnung der in sich geschlossenen Kapokschicht als oberste Schicht der Liegefläche zu einem sehr angenehmen Liegegefühl.In order to be able to achieve this, the first kapok insert is a soft insert, where the softness is adjusted by a correspondingly lower filling with fibers and a quilting to prevent the fibers from slipping. A correspondingly higher filling level leads to a harder insert, which is arranged on the other side of the lying surface under the outer cover, so that a different desired firmness can be achieved by turning the mattress. Since it is also known that kapok has excellent heat retention due to its air content, the arrangement of the self-contained kapok layer as the top layer of the lying surface leads to a very pleasant lying feeling.

Zwischen diesen beiden Kapokeinlagen befindet sich eine Kerneinlage, ebenfalls aus einem natürlichen Material, die infolge ihrer elastischen Eigenschaften die Federwirkung der Matratze ausmacht. Diese Kernschicht ist wenigstens so dick wie eine der Kapokeinlagen, vorzugsweise bis zu doppelt so dick wie eine der Kapokeinlagen, und sie nimmt vorzugsweise die Hälfte der Höhe der Matratze ein. Sie ist ebenfalls mit einer Baumwollhülle versehen. Bevorzugtes Material der Kernschicht ist Roßhaar, Schurwolle, Naturlatex, latexierte Kokosfaser sowie Laminate aus beispielsweise latexierter Kokosfaser und Latex oder anderen. Besonders bevorzugte Materialien für die Kernschicht sind Naturlatex und latexierte Kokosfaser, speziell latexierte Kokosfaser.Between these two kapoke inserts there is a core insert, also made of a natural material, which due to its elastic properties creates the spring effect of the mattress. This core layer is at least as thick as one of the kapoke inserts, preferably up to twice as thick as one of the kapoke inserts, and it preferably takes up half the height of the mattress. It is also covered with a cotton cover. The preferred material for the core layer is horsehair, new wool, natural latex, latexed coconut fiber and laminates made of, for example, latexed coconut fiber and latex or others. Particularly preferred materials for the core layer are natural latex and latexed coconut fiber, especially latexed coconut fiber.

Um ein Verrutschen der einzelnen Einlagen untereinander zu der sackartigen äußeren Umhüllung zu vermeiden, weist die erste Kapokeinlage und die zweite Kapokeinlage an wenigstens zwei gegenüberliegenden Außenkanten eine Lasche mit einem Schließmechanismus auf. Diese Lasche verbindet die erste Kapokeinlage mit der zweiten Kapokeinlage, wobei die Lasche durchgehend an der Außenkante angeordnet sein kann oder auch unterbrochen ist. Dabei bleibt der jeweilige Eckbereich der Matratze vorteilhaft frei von der Lasche. Der Schließmechanismus ist vorzugsweise ein Reißverschluß, d.h. bei unterbrochener Lasche beispielsweise aus zwei oder drei Laschenstücken,In order to prevent the individual inserts from slipping into the sack-like outer cover, the first kapoke insert and the second kapoke insert have a tab with a closing mechanism on at least two opposite outer edges. This tab connects the first kapoke insert to the second kapoke insert, whereby the tab can be arranged continuously on the outer edge or can also be interrupted. The respective corner area of the mattress advantageously remains free of the tab. The closing mechanism is preferably a zipper, i.e. with an interrupted tab, for example, made of two or three tab pieces.

weist jedes dieser Laschenstücke einen entsprechenden Reißverschluß auf. Eine bevorzugte Lösung besteht darin, daß die Laschen sowohl an den Längsseiten der Kapokeinlagen als auch an den Schmalseiten unter Freilassung der Eckbereiche angeordnet sind, wodurch die Kerneinlage sicher zwischen beiden Kapokeinlagen gehalten wird.Each of these tab pieces has a corresponding zipper. A preferred solution is that the tabs are arranged on both the long sides of the kapoke inserts and on the narrow sides, leaving the corner areas free, whereby the core insert is held securely between the two kapoke inserts.

Die äußere sackartige Umhüllung besteht vorzugsweise aus zwei rechteckigen Flächen, die durch einen Steg miteinander verbunden sind und somit die äußere Matratzenform bilden. Der Steg ist so bemessen, daß die Kapokeinlagen und die Kerneinlage die äußere Umhüllung straff ausfüllen. Die verschließbare Einfüllöffnung für die äußere Umhüllung ist vorzugsweise am oberen Viertel einer Schmalseite der Matratze angeordnet oder auch an zwei Schmalseiten und einer Längsseite. Sie besteht normalerweise aus einem Reißverschluß mit der Länge des oberen Viertels beider Seiten der Längsseiten plus einer Schmalseite der Matratze.The outer bag-like cover preferably consists of two rectangular surfaces that are connected to one another by a web, thus forming the outer mattress shape. The web is dimensioned so that the kapok inserts and the core insert tightly fill the outer cover. The closable filling opening for the outer cover is preferably located on the upper quarter of one narrow side of the mattress or on two narrow sides and one long side. It normally consists of a zipper with the length of the upper quarter of both long sides plus one narrow side of the mattress.

Durch diesen mehrschichtigen Aufbau der Matratze besteht die Möglichkeit für den Benutzer, jederzeit jede einzelne Einlage aus der äußeren Umhüllung herausnehmen und auswechseln zu können. Außerdem kann die Matratze auf diese Weise einer intensiveren Belüftung und Bestrahlung mit UV in den einzelnen Schichten ausgesetzt werden, als es bei den bekannten Matratzen möglich ist. Dadurch wird eine wesentliche Reduzierung von Milben ohne zusätzliche chemische Behandlung ermöglicht.This multi-layered structure of the mattress allows the user to remove and replace each individual insert from the outer cover at any time. In addition, the mattress can be exposed to more intensive ventilation and UV radiation in the individual layers than is possible with conventional mattresses. This enables a significant reduction in mites without additional chemical treatment.

Die Erfindung wird nachstehend durch ein Beispiel näher erläutert. In der dazugehörigen Zeichnung zeigen
Fig.l Schnittansicht der mehrschichtigen Naturmatratze;
Fig.2 Detailschnitt mit Laschenanordnung;The invention is explained in more detail below by means of an example. The accompanying drawing shows
Fig.l Sectional view of the multi-layered natural mattress;
Fig.2 Detailed section with tab arrangement;

Fig.3 Seitenansicht der Naturmatratze mit geteilter Laschenanordnung; Fig.3 Side view of the natural mattress with split tab arrangement;

Fig.4 Perspektivansicht der äußeren Umhüllung mit Einfüllöffnung .Fig.4 Perspective view of the outer casing with filling opening .

Die äußere Umhüllung 1 weist eine darunterliegende erste Kapokeinlage 2 auf. Darunter liegt die Kerneinlage 4, und auf der anderen Seite der Liegefläche die zweite Kapokeinlage 3.The outer cover 1 has a first kapoke insert 2 underneath. Underneath this is the core insert 4, and on the other side of the lying surface is the second kapoke insert 3.

An der Kapokeinlage 2 mit der äußeren Umhüllung 10 befindet sich die Laschenverbindung 5 a, die über den Schließmechanismus 6 mit der Laschenverbindung 5 b der zweiten Kapokeinlage 3 mit der Umhüllung 11 wenigstens an zwei gegenüberliegenden Kanten verbunden ist. Diese Laschenverbindung kann, wie in Fig.3 gezeigt, geteilt sein. In diesem Falle stehen die Laschenverbindungen 5a bzw. 8 a über die entsprechenden Verschlüsse 6 bzw. 7 mit den entsprechenden Gegenstücken 5 b bzw. 8 b in Verbindung.The tab connection 5 a is located on the kapoke insert 2 with the outer cover 10 and is connected via the locking mechanism 6 to the tab connection 5 b of the second kapoke insert 3 with the cover 11 at least on two opposite edges. This tab connection can be split, as shown in Fig. 3. In this case, the tab connections 5 a and 8 a are connected via the corresponding closures 6 and 7 to the corresponding counterparts 5 b and 8 b.

Die Einfüllöffnung 9 kann, wie in Fig 4 dargestellt, sich über den größten Teil des Umfanges erstrecken. Sie kann aber auch, wie oben erläutert, zusammenhängend auf dem letzten Drittel einer Längsseite, einer vollen Schmalseite und dem letzten Drittel der gegenüberliegenden Längsseite angeordnet sein.The filling opening 9 can, as shown in Fig. 4, extend over most of the circumference. However, it can also, as explained above, be arranged continuously on the last third of a long side, a full narrow side and the last third of the opposite long side.

Claims

001039 Protection claims

1. Multi-layer natural mattress, characterized by

(a) a bag-like outer casing (1) with a closable filling opening (9);

(b) a first kapoke insert (2) lying on one side of the lying surface and the covering (1), which is provided with a second covering (10);

(c) a second kapoke insert (3) located on the other side of the lying surface under the cover (1) and provided with a third cover (11);

(d) a core insert (4) made of a natural material with a higher resilience than kapok, located between the covered kapok inserts (2) and (3), wherein the core insert is at least as thick as one of the kapok inserts and is provided with a fourth covering (12);

(e) a tab connection (5a; 5b) arranged on at least two opposite outer edges of the kapok inserts (2) and (3), which is provided with a closing mechanism (6).

2. Mattress according to claim 1, characterized in that the filling opening of (a) is arranged in the region of the upper quarter to upper third of a narrow side of the mattress.

3. Mattress according to claim 1, characterized in that the covers of (a), (b), (c) and (d) consist of a cotton fabric.

4. Mattress according to claim 1, characterized in that the first kapok insert is a soft insert determined by the degree of filling and quilting.

5. Mattress according to claim 1, characterized in that the second kapok insert (3) has a filling level and quilting

certain hard insert.

6. Mattress according to claim 1, characterized in that the natural material of the core insert is selected from the group consisting of horsehair, new wool, natural latex, latexed coconut fiber and laminates thereof.

7. Mattress according to claim 6, characterized in that the natural material is natural latex or latexed coconut fiber, in particular latexed coconut fiber.

8. Mattress according to claim 1, characterized in that the tab connection is arranged on all four sides of the kapok insert.

9. Mattress according to claim 1 or 8, characterized in that the closing mechanism of the tab connections is a zipper.

10. Mattress according to one of claims 1 to 9, characterized in that the thickness of the core insert is in the range from the thickness of a kapok insert to half the height of the mattress.