Postkolonial litteratur er en vidtfavnende samlebetegnelse på litterære uttrykk som tar opp temaer og problemer knyttet til postkoloniale eksistensforhold, identitetsdannelser og politisk-økonomiske forhold. Blant temaene som dekkes i postkolonial litteratur er nye former for vestlig maktinnflytelse gjennom globalisering, kapitalisme og geopolitisk og kulturelt hegemoni, i tillegg til vold, undertrykking og rasisme, samt førkoloniale røtter, motstandskamp, solidaritet og frigjøring.
Betegnelsen brukes særlig om litteratur fra avkoloniserte stater, regioner og verdensdeler, men også litteratur fra gamle kolonimakter kan regnes til postkolonial litteratur. Dette er gjerne litteratur skrevet av migranter, forfattere som tilhører en diaspora, eller fra nykoloniale sfærer og flyktningleirer.
I Sør-Amerika regnes for eksempel den litterære retningen som kalles magisk realisme, med blant andre colombianske Gabriel García Marquez, meksikanske Carlos Fuentes og argentinske Julio Cortázar i spissen, inn under postkolonial litteratur. I sin berømte roman Hundre års ensomhet, blandet García Marquez myter, fantasi og historiske hendelser for å fortelle om postkoloniale eksistensbetingelser i Colombia etter frigjøringen fra det spanske koloniveldet. Et annet berømt verk er den chilensk-amerikanske romanforfatteren Isabel Allendes Åndenes hus som tar for seg Chiles postkoloniale utvikling frem til Augusto Pinochets diktatoriske maktovertagelse i 1973.
Innen afrikansk postkolonial litteratur kan den sørafrikanske romanforfatteren J. M. Coetzee trekkes frem, blant annet som vinner av Nobelprisen i litteratur i 2003. Coetzee vokste opp under apartheidregimets fremvekst i Sør-Afrika og skriver om temaer knyttet til vold, underkastelse og psykisk ubehag. Eksempelvis handler hans roman Skumringsland fra 1986 om folkemordet på det sørafrikanske khoi-khoi-folket, mens Vanære fra 1999 tok for seg den tunge arven fra apartheidtiden i Sør-Afrika. Andre viktige forfattere inkluderer nigerianske Chinua Achebe, gambiske Lenrie Peters, kenyanske Ngugi wa Thiong’o, zimbabwisk-britiske Doris Lessing, og mange andre. Etter avkoloniseringen ble nigerianske Wole Soyinka i 1986 den første afrikanske nobelprisvinneren i litteratur, etterfulgt av egyptiske Najib Mahfuz i 1988 og sørafrikanske Nadine Gordimer i 1991, med flere siden.
Også litteratur som omhandler urfolks kultur og skjebner i vestlige land kan regnes inn under postkolonial litteratur.
Kommentarer (4)
skrev Bjørnulf Aasen
skrev Hans H. Skei
skrev Per Esben Myren-Svelstad
Artikkelen dekkjer ikkje breidda i feltet særleg godt. Postkoloniale studiar kan ta for seg litteratur skriven i gamle koloniar (anten frå kolonitida eller etter). Men det er òg vanleg å studere framstillingar av koloniane utanfrå, altså frå kolonialistens synspunkt (f.eks. framstillingar av India i britisk 1800-talslitteratur). I tillegg bruker ein gjerne postkolonial teori for å studere tekster av/om etniske eller kulturelle minoritetar, utan at det treng å dreie seg om ein tidlegare koloni. Dette gjeld f.eks. samisk litteratur eller framstillingar av innvandrarar i norsk litteratur. Føreslår at artikkelen blir utvida slik at breidda i kva postkoloniale studiar er, kjem tydelegare fram.
svarte Guro Djupvik
Hei, Per Esben!
Det er bestilt en ny artikkel om emnet og vi tar med oss innspillet ditt i den prosessen. Tusen takk for at du leser og bryr deg om Store norske leksikon!
Vennlig hilsen Guro Djupvik, redaktør
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.