calcular

to calculate

En junio de 2006 la deuda se calculaba enUSD 7.189 millones.	In June 2006 the debt was calculated at USD7.19 billion.
El jefe del Ejército, Édison Narváez, calculaba ese tiempo.	The head of the Army, Édison Narváez, calculated that time.
Ya en 1983 la población se calculaba en 353.000 personas.	As of 1983, the population was estimated at 353,000.
Usted puede tomar calculaba riesgos para ganar buenos beneficios.	You can take calculated risks in order to earn good profits.
La motivación en el partido se calculaba correctamente.	The motivation in the match was calculated correctly.
Budorcas taxicolor bedfordi se calculaba en unos 1200 ejemplares en 1990.	Budorcas taxicolor bedfordi was estimated to number about 1200 specimens in 1990.
En la política totalitaria, todo se planificaba y calculaba.	In totalitarian politics, everything was planned and calculated.
A finales de 2001, la cifra se calculaba en 14%175.	At the end of 2001, that figure was estimated at 14 per cent.
Se calculaba que en esas comunidades vivían 828.000 personas.	An estimated 828,000 people were living in those affected communities.
El área de los muros no se calculaba correctamente en documentos en milímetros.	Walls area was not correctly calculated in documents in millimeters.
El Organismo calculaba que costaría 32 millones de dólares volver a proporcionarles vivienda.	The Agency estimated that it would cost $32 million to rehouse them.
El área de los muros no se calculaba correctamente.	Area of walls was not correctly computed.
En 1970, se calculaba que había 150.000 niños en los EEUU tomado Ritalin.	In 1970, there were an estimated 150,000 U.S. children taking Ritalin.
Cuando el trabajo volvía, calculaba las calificaciones.	When the work came back, I calculated grades.
Yo calculaba lo que los alcaldes daban, y recibía todas sus cuotas.	I reckoned up what the mayors gave, and I received all their dues.
Él catalogó, planeó, y calculaba el brillo quizás de tanto como 1000 estrellas.	He catalogued, charted, and calculated the brightness of perhaps as many as 1000 stars.
Siempre fui una persona que calculaba mucho el manejar su profesión.	I was always a very calculated career driven and self-involved person.
Al mover las tareas de/hacia los grupos, el tiempo completo se calculaba incorrectamente algunas veces.	When moving jobs to/from groups, the complete time was sometimes calculated incorrectly.
En 2014, se calculaba que solo un 2% de las empresas optaba por la factura electrónica.	In 2014, it was estimated that only 2% of businesses were using e-invoicing.
Pedro calculaba que no menos de mil creyentes pudieron haber sido bautizados en el reino.	Peter calculated that no less than one thousand believers could have been baptized into the kingdom.