hatch(
hahch
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
b. nacer
A couple of baby seagulls hatched in the bushes.Un par de crías de gaviota nacieron entre los arbustos.
2. (abrirse)
a. eclosionar (formal) (huevo)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
The eggs hatch approximatedly one week after the female has laid them.Los huevos eclosionan aproximadamente una semana después de haberlos puesto la hembra.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
6. (abertura)
a. la trampilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
When the police arrived, he disappeared through a hatch behind the counter.Cuando llegó la policía, desapareció por una trampilla que había detrás del mostrador.
b. la escotilla (F) (náutica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Close the hatches! A storm's brewing!¡Cierra las escotillas! ¡Se avecina una tormenta!
7. (culinario)
a. el pasaplatos (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The kitchen assistant passed the waitress the bowl of soup through the hatch.El pinche de cocina le pasó el bol de sopa a la camarera por el pasaplatos.
b. la ventanilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The cook leaves the dishes on the hatch for the waiters to fetch and take to the tables.La cocinera deja los platos en la ventanilla para que los camareros los recojan y los lleven a las mesas.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce hatch usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!