dwell

And the Word was made flesh, and dwelled among us.	Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros.
This herbivore dwelled the area approximately 120 million years ago.	Este herbívoro habitó la zona hace aproximadamente 120 millones de años.
He dwelled everywhere in every point of time.	Él habitó en todas partes en cada punto del tiempo.
The world in which these photographers dwelled was full of diverse arts.	El mundo donde estos fotógrafos habitaban estaba lleno de diversas artes.
And then the Word became flesh and dwelled among us.	Y entonces la Palabra llegó a ser carne y moró entre nosotros.
Spirits older than the Empire dwelled within the verdant shadows.	Espíritus más antiguos que el Imperio habitaban dentro de sus verdes sombras.
He replied in all kindness, but dwelled upon his loss.	Me respondió con mucha amabilidad, pero permaneció aferrado a su pérdida.
That animal once dwelled in her heart.	Ese animal una vez vivió en su corazón.
It is in the powerful spirits and ancestors who dwelled in Lagos.	En los poderosos espíritus y antepasados que moraron en Lagos.
Frogs, salamanders, turtles, crocodilians and champsosaurs also dwelled in the aquatic habitats.	Ranas, salamandras, tortugas, cocodrilos y coristoderes también moraron en los hábitats acuáticos.
Ceremonial centers were separate from the areas were people dwelled.	Los centros ceremoniales estaban separados de las áreas donde vivía la gente.
This species dwelled in the Jurassic seas 150 million years ago.	Esta especie habitó hace 150 millones de años en los mares jurásicos.
He dwelled at some length on the responses of Oman and Qatar.	Se refiere por extenso a las respuestas de Omán y Qatar.
Lotad is said to have dwelled on land before.	A Lotad se le atribuye el haber vivido antes en tierra.
For a long time, I alone dwelled in the dust.	Viví por mucho tiempo solo en la tierra.
She never dwelled on the past.	Ella nunca habitó en el pasado.
The Peretti family fled from Montalto and dwelled for a time at Grottammare.	Los Peretti huyeron de Montalto y se trasladaron a Grottammare.
However, people just dwelled in sin up until right before the flood.	No obstante, las personas permanecieron en pecado aun justo antes del diluvio.
The wind was a fact of life when one dwelled in the mountains.	El viento era algo normal cuando uno vivía en las montañas.
Too long you have dwelled in a world of falsehoods, suspicion, and alienation.	Durante demasiado tiempo habéis morado en un mundo de falsedades, sospechas y alienación.