invitar

Papá, si fueras de mi edad ¿me invitarías a salir?	Dad, if you were my age, would you ask me out?
Si estuvieras realmente impresionada, me invitarías a un café.	If you were really impressed, you'd buy me coffee.
¿Por qué invitarías a mis padres a cenar?	Why would you invite my parents to dinner?
¿Me harías un favor y me invitarías a entrar?	Will you do me a favor and invite me in?
¿Me invitarías a cenar si te lo pidiera?	Would you treat me to dinner if I asked you to?
Por qué invitarías a tu novio a conocer a tus padres?	Why would you invite your boyfriend to meet your parents?
¿Por qué invitarías a un tercero en discordia?	Why would you invite a third wheel?
¿Por qué invitarías a tu casa los problemas que él trae?	Why invite even the possibility of the trouble he brings into your home?
¿A quién invitarías a esta casa?	Who would you invite in this house?
Pensé que me invitarías aquí para tomar un café.	I thought you'd invited me here for coffee. I did, but...
Lo siento, amigo. No pensé que la invitarías.	I'm sorry, dude, I didn't think you were gonna ask her.
Me preguntaba si me invitarías a salir.	I've been wondering if you'd ask me out.
No sabía... que invitarías a tantos amigos.	Oh, I didn't realize you wanted to invite so many friends.
Me preguntaba cuándo me invitarías a salir.	I was wondering if you'd ever ask me out.
No es cierto, sino no me invitarías a almorzar.	No, you don't, or you would've never asked me out for lunch.
¿Me invitarías un café? Cómo no.	Would you like to invite me for a cup of coffee?
Porque no me esperaba que los invitarías al apartamento.	That's right, because I didn't expect you we're gonna invite them to the apartment.
¿Lo invitarías a cenar?	Would you like to invite him for dinner?
¿Me invitarías un café? Cómo no. Vamos.	Would you like to invite me for a cup of coffee?
¿Por qué no las invitarías?	Why wouldn't you invite them over?