surprise

To her surprise, the agency wanted both Laura and Vanessa.	Para su sorpresa, la agencia quería tanto Laura y Vanessa.
One adventure is when Kate has a surprise for Cocoa.	Una aventura es cuando Kate tiene una sorpresa para Cocoa.
Bogota, the capital city of Colombia is a pleasant surprise.	Bogotá, la ciudad capital de Colombia es una agradable sorpresa.
But the pheromones also have reserved another surprise for you.	Pero las feromonas también tienen reservada otra sorpresa para ti.
However, Oskar Benson had a surprise for his grandson.	Sin embargo, Oskar Benson tenía una sorpresa para su nieto.
To our surprise, it found a large number of duplicates.	Para nuestra sorpresa, se encontró un gran número de duplicados.
The model Renata Frisson was not a pleasant surprise Saturday.	El modelo Renata Frisson no fue una sorpresa agradable Sábado.
Well, your understanding is limited and that doesn't surprise me.	Bueno, tu entendimiento es limitado y eso no me sorprende.
The second thing that happened really took me by surprise.	La segunda cosa que ocurrió realmente me tomó por sorpresa.
But the next day Zara has a surprise for them.	Pero al día siguiente Zara tiene una sorpresa para ellos.
Nublyavaschsche! - An expression of delight, despair or surprise.	Nublyavaschsche! - Una expresión de deleite, la desesperación o sorpresa.
Now, there is a new surprise in the poker world.	Ahora, hay una nueva sorpresa en el mundo del poker.
And the big surprise was that she was riotously fun.	Y la gran sorpresa fue que ella era renegonamente divertida.
The evening began with a rally at exactly surprise 21.	La velada comenzó con una reunión en exactamente sorpresa 21.
The surprise always is the key point of his combats.	La sorpresa siempre es el punto clave de sus combates.
Any occasion is good to surprise with affection and tenderness.	Cualquier ocasión es propicia para sorprender con cariño y ternura.
She said with surprise in her voice, for some reason.	Dijo ella con sorpresa en su voz, por alguna razón.
I think in this case, presentémoslo as a happy surprise.	Creo que en este caso, presentémoslo como una feliz sorpresa.
The bourgeoisie was taken completely by surprise by all this.	La burguesía fue tomada completamente por sorpresa en todo esto.
TOGO expressed surprise at the re-opening of this agreed text.	TOGO expresó sorpresa por la reapertura de este texto acordado.