traveled

Following our meetings in Djibouti, the Council travelled to Sudan.
Tras nuestras reuniones en Djibouti, el Consejo viajó al Sudán.
Pacioli travelled to Venice in 1494 to publish the Summa.
Pacioli viajó a Venecia en 1494 a publicar la Summa.
Along with this I've travelled to France, Poland and Turkey.
Junto con esto he viajado a Francia, Polonia y Turquía.
In 1998, 18 million customers travelled to the Costa Brava.
En 1998, 18 millones de clientes viajaron a la Costa Brava.
According to Ramban, Rivka travelled for the purpose of prayer.
Según Ramban, Rivka viajó con el propósito de la oración.
Bolivar travelled towards Spain in 1799 with his friend Esteban Escobar.
Bolívar viajó hacia España en 1799 con su amigo Esteban Escobar.
Calculating the distance travelled by a projectile is now possible.
Calcular la distancia recorrida de un proyectil ahora es posible.
She's a very sophisticated woman, and she has travelled extensively.
Ella es una mujer muy sofisticada, y ha viajado extensamente.
The allied forces travelled upstream from either Fankou or Xiakou.
Las fuerzas aliadas viajaron río arriba desde Fankou o Xiakou.
These visitors travelled from all 4 corners of the world.
Estos visitantes viajaron desde los 4 rincones del mundo.
Bertram was a lawyer who travelled from place to place.
Bertram era un abogado que viajó de lugar en lugar.
Many times, the road to success is not travelled alone.
Muchas veces, el camino al éxito no se recorre solo.
Technical data of Womosaurus: Born in 1980, 550.000 kilometers travelled.
Datos de Womosaurus: Nacido en 1980, 550.000 kilómetros recorridos.
These nomadic steppe people travelled, hunted and battled on horseback.
Estas personas nómadas esteparios viajaron, cazaban y luchaban a caballo.
A large number of minors travelled to the Netherlands.
Un gran número de menores viajaron a los Países Bajos.
Julian Müller travelled to the final in Wackersdorf with high ambitions.
Julian Müller viajó a la final en Wackersdorf con grandes ambiciones.
He met a man and travelled to the United States.
Que conoció a un hombre y viajó a los Estados Unidos.
The price varies depending on the number of zones travelled.
El precio varía dependiendo del número de zonas viajadas.
We have travelled with Ryanair and all was fine for price/quality.
Hemos viajado con Ryanair y todo fue bien para el precio/calidad.
For the rest of his life, the Buddha travelled and taught.
Para el resto de su vida, el Buda viajó y enseñó.
Palabra del día
salir del cascarón