be beyond
- Dictionary
be beyond(
bi
bi
-
yand
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. ser más de
I am going to hold my breath underwater for five minutes and break the world record. - I don't know exactly what the current record is, but I know it is beyond five minutes.Voy a aguantar la respiración bajo el agua por cinco minutos y romper el récord mundial. - No sé exactamente cuál es el récord mundial, pero sé que es más de cinco minutos.
3. (sobrepasar)
a. estar fuera de
I can't help you with this algebraic equation. It is beyond my skill level.No te puedo ayudar con esta ecuación algebraica. Está fuera de mi nivel de competencia.
a. por encima de
My son is educated and well-behaved. He is beyond this foolish behavior.Mi hijo es culto y bien educado. Está por encima de este comportamiento tonto.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Her beauty was beyond compare.Su belleza era incomparable
My love for you is beyond words. Will you marry me?No hay palabras para describir mi amor por ti. ¿Te casas conmigo?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce be beyond usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
