clear the table
- Dictionary
clear the table(
klir
thuh
tey
-
buhl
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. recoge la mesa (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Please help your mother and clear the table.Por favor, ayuda a tu madre y recoge la mesa.
b. quita la mesa (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Clear the table, and I'll wash the dishes.Quita la mesa y yo lavaré los platos.
c. despeja la mesa (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Clear the table, please. We can't leave these dishes sitting out all night again.Despeja la mesa, por favor. No podemos dejar estos platos toda la noche otra vez.
d. levanta la mesa (informal) (singular) (México) (Cono Sur)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en México
Please clear the table. You didn't take out the garbage this week, and you need to do something.Por favor, levanta la mesa. No sacaste la basura esta semana y tienes que hacer algo.
a. recojan la mesa (plural)
Boys, please clear the table before doing your homework.Niños, por favor recojan la mesa antes de hacer la tarea.
c. despejen la mesa (plural)
Clear the table so I can set up my work on it.Despejen la mesa para que pueda poner mi trabajo en ella.
d. levanten la mesa (plural) (México) (Cono Sur)
Regionalismo que se usa en México
You need to help at home. Clear the table, at least.Hay que ayudar en casa. Levanten la mesa, por lo menos.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. recoger la mesa
Dinner was great! I'll help clear the table.¡La cena estuvo fantástica! Ayudaré a recoger la mesa.
b. quitar la mesa
There are so many dishes! It will take forever to clear the table!¡Hay muchísimos platos! ¡Llevará una eternidad quitar la mesa!
d. levantar la mesa (México) (Cono Sur)
Regionalismo que se usa en México
Why do the girls always have to clear the table?¿Por qué las niñas siempre tienen que levantar la mesa?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce clear the table usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
