contagiarse de
- Dictionary
contagiarse de(
kohn
-
tah
-
hyahr
-
seh
deh
)Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
1. (medicina)
a. to become infected with
¿Tiene hepatitis C? - Sí, me contagié de la enfermedad a causa de una transfusión.Do you have hepatitis C? - Yes, I became infected with the disease from a transfusion.
b. to catch
Pasé la tarde con ellos y me contagié de su resfriado.I spent the afternoon with them and caught their cold.
2. (figurado) (adquirir una actitud o un sentimiento)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to be infected by (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Era una niña tan alegre. Cuando ella reía, los demás niños se contagiaban siempre de su risa.She was such a cheerful little girl. When she laughed, the other children were always infected by her laughter.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce contagiarse de usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!