Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tiene un olor neutro, no dulce pero tampoco malo.
It has a neutral smell, not sweet but not bad either.
El 16% dijo que prefería el pollo salado y no dulce.
A 16% said that they preferred salty and not sweet chicken.
Puede ser un montón de cosas, pero no dulce.
Now, it may be a lot of things, but, uh, it's not sweet.
Él no dulce o agrio. ¡Simplemente más esto!
It not too sweet or sour most that is the simplest!
Creo que ya nos conocemos, ¿no dulce?
I believe we've already met, haven't we, sweetface?
Comprueben todo el postre y las colaciones, incluso salado, y no dulce, la colación.
Check out all dessert and snack foods, including salty, rather than sweet, snacks.
Hidratos de Carbono complejos.- de absorción lenta, sin refinar y de sabor no dulce como los polisacáridos (almidón).
Complex carbohydrates.- of a slow absorption, not refined and their taste is not sweet, such as polysaccharides (starch).
Después de exponerlo a agua no dulce (por ejemplo, agua clorada de una piscina), aclara bien siempre el dispositivo con agua dulce.
After exposure to non-fresh water, such as chlorinated water from a swimming pool, always rinse your device off using fresh water.
Los encontramos en el azúcar, la melaza, la miel, etc.Hidratos de Carbono complejos.- de absorción lenta, sin refinar y de sabor no dulce como los polisacáridos (almidón).
We find them in sugar, molasses, honey, etc.Complex carbohydrates.- of a slow absorption, not refined and their taste is not sweet, such as polysaccharides (starch).
Y, aunque su música recibía una alta apreciación de los hombres del cine y hasta obtenía los premios oficiales, aunque Ejsler usaba el apoyo amistoso Charlie Chaplina, su vida en los Personales era no dulce.
And, though its music was highly appreciated by figures of cinema and even received official awards though Ejsler enjoyed friendly support Charlie Chaplin, its life in States was not sweet.
Más ejemplos
Palabra del día
salir del cascarón