rocket

Inglés americano vs. británico 
Guía de conversación
PREMIUM
rocket(
ra
-
kiht
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el cohete
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The launch of the new rocket was successful.El lanzamiento del nuevo cohete fue exitoso.
a. el cohete
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Only one of the four rockets we launched hit the enemy fighter.Solo uno de los cuatro cohetes que lanzamos alcanzó el caza enemigo.
b. el misil
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
A rocket hit the frigate, but it was a dud and didn't explode.Un misil alcanzó la fragata, pero era defectuoso y no explotó.
a. el cohete espacial
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
The rocket will take off from Cape Canaveral at 4 pm.El cohete espacial despegará a las 4 pm de Cabo Cañaveral.
a. el cohete
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
You can't buy firecrackers or rockets in this state.No se permite comprar petardos o cohetes en este estado.
5. (culinario)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. la oruga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
This sandwich has raw salmon, cheese, and rocket leaves.Este sándwich tiene salmón crudo, queso y hojas de oruga.
b. la rúcula
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
What's in the salad? - Green apples, hearts of palm tree, and rocket.¿De qué es la ensalada? - De manzanas verdes, palmitos y rúcula.
6. (botánica)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. la oruga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I'm growing rocket plants in the pots on my balcony.Estoy cultivando plantas de oruga en las macetas del balcón,
b. la rúcula
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I planted basil and rocket seeds in my backyard.Planté semillas de albahaca y de rúcula en mi jardín.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
A motorbike rocketed past our car.Una moto nos pasó rápido como una bala.
A thunder roared and the dog rocketed into the house.Sonó un trueno y el perro entró a la casa como un misil.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce rocket usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
salir del cascarón