Přeskočit na obsah

Formule 1 v roce 2025

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
76. sezóna
mistrovství světa vozů Formule 1
(2025)
Obecné informace
Počet závodů24
Počet pilotů20
Počet týmů10
Formule 1
2026

Sezóna Formule 1 2025 je 76. sezónou Mistrovství světa Formule 1, závodní série pořádané pod hlavičkou Mezinárodní automobilové federace (FIA). Účastní se jí dvacet jezdců a deset týmů. V kalendáři sezóny je plánováno 24 závodů.

Jedná se o poslední sezónu s motory zavedenými v roce 2014, poslední sezónu s monoposty z roku 2022 a poslední sezónu s využíváním předjížděcího systému DRS, který byl na monopostech od roku 2011; ten nahradí aktivní aerodynamika a pohyblivá křídla.[1][2]

Týmy a jezdci

[editovat | editovat zdroj]

Následující jezdci mají smlouvu pro rok 2025:[3][4]

Motor # Tým Šasi Název/typ motoru Konstruktér No. Zkratka Obr. Jezdci Závody Testovací/Rezervní jezdci
Mercedes 1 Spojené království McLaren Formula 1 Team MCL39 Mercedes-AMG F1 M16 McLaren-Mercedes 4 NOR Spojené království Lando Norris 1–2
81 PIA Austrálie Oscar Piastri 1–2
4 Německo Mercedes-AMG Petronas F1 Team F1 W16 Mercedes 12 ANT Itálie Andrea Kimi Antonelli 1–2 Finsko Valtteri Bottas
63 RUS Spojené království George Russell 1–2
5 Spojené království Aston Martin Aramco F1 Team AMR25 Aston Martin-Mercedes 14 ALO Španělsko Fernando Alonso 1–2 Brazílie Felipe Drugovich
Belgie Stoffel Vandoorne
18 STR Kanada Lance Stroll 1–2
9 Spojené království Atlassian Williams Racing FW47 Williams-Mercedes 23 ALB Thajsko Alexander Albon 1–2 Spojené království Oliver Turvey
55 SAI Španělsko Carlos Sainz Jr. 1–2
Ferrari 2 Itálie Scuderia Ferrari HP SF-25 Ferrari 066/12 Ferrari 16 LEC Monako Charles Leclerc 1–2 Čína Čou Kuan-jü
Itálie Antonio Giovinazzi
44 HAM Spojené království Lewis Hamilton 1–2
7 USA MoneyGram Haas F1 Team VF-25 Haas-Ferrari 31 OCO Francie Esteban Ocon 1–2
87 BEA Spojené království Oliver Bearman 1–2
10 Švýcarsko Stake F1 Team Kick Sauber C45 Kick Sauber-Ferrari 5 BOR Brazílie Gabriel Bortoleto 1–2
27 HUL Německo Nico Hülkenberg 1–2
Honda RBPT 3 Rakousko Oracle Red Bull Racing RB21 Honda RBPTH002 Red Bull-Honda RBPT 1 VER Nizozemsko Max Verstappen 1–2
22 TSU Japonsko Júki Cunoda 3–
30 LAW Nový Zéland Liam Lawson 1–2
8 Itálie Visa Cash App Racing Bulls F1 Team VCARB 02 Racing Bulls-Honda RBPT 6 HAD Francie Isack Hadjar 1–2
22 TSU Japonsko Júki Cunoda 1–2
30 LAW Nový Zéland Liam Lawson 3–
Renault 6 Francie BWT Alpine Formula 1 Team A525 Renault E-Tech RE25 Alpine-Renault 7 DOO Austrálie Jack Doohan 1–2 Estonsko Paul Aron
Argentina Franco Colapinto
Japonsko Ryo Hirakawa
Indie Kush Maini
10 GAS Francie Pierre Gasly 1–2

Změny před sezónou

[editovat | editovat zdroj]

Změny během sezóny

[editovat | editovat zdroj]

Po Grand Prix Číny si vyměnili místa piloti Red Bullu a Racing Bulls. Liam Lawson se po dvou závodech vrátil do Racing Bulls, jeho místo získal Júki Cunoda, kterého čeká debut u Red Bullu v jeho domácí Grand Prix Japonska.[16]

Přestupy jezdců

[editovat | editovat zdroj]
Jezdec Start sezony Ref.
2024 2025
Tým Pozice Tým Pozice
Spojené království Lewis Hamilton Německo Mercedes Jezdec Itálie Ferrari Jezdec [5]
Španělsko Carlos Sainz Jr. Itálie Ferrari Jezdec Spojené království Williams-Mercedes Jezdec [5][6]
Německo Nico Hülkenberg USA Haas-Ferrari Jezdec Švýcarsko Kick Sauber-Ferrari Jezdec [8]
Francie Esteban Ocon Francie Alpine-Renault Jezdec USA Haas-Ferrari Jezdec [11][12]
Spojené království Oliver Bearman Itálie Prema Racing (F2) Jezdec USA Haas-Ferrari Jezdec [10]
Dánsko Kevin Magnussen USA Haas-Ferrari Jezdec Německo BMW M Motorsport Jezdec FIA WEC/IMSA [9][17]
USA Logan Sargeant Spojené království Williams-Mercedes Jezdec [6][18]
Austrálie Jack Doohan Francie Alpine-Renault Rezervní jezdec Francie Alpine-Renault Jezdec [13]
Itálie Andrea Kimi Antonelli Itálie Prema Racing (F2) Jezdec Německo Mercedes Jezdec [7]
Austrálie Daniel Ricciardo Itálie RB-Honda RBPT Jezdec neznámá vlajka bude oznámeno bude oznámeno [19]
Finsko Valtteri Bottas Švýcarsko Kick Sauber-Ferrari Jezdec Německo Mercedes Rezervní jezdec [14]
Čína Čou Kuan-jü Švýcarsko Kick Sauber-Ferrari Jezdec Itálie Ferrari Rezervní jezdec [14][20]
Brazílie Gabriel Bortoleto Spojené království Invicta Racing (F2) Jezdec Švýcarsko Kick Sauber-Ferrari Jezdec [14]
Mexiko Sergio Pérez Rakousko Red Bull-Honda RBPT Jezdec neznámá vlajka bude oznámeno bude oznámeno [21]
Nový Zéland Liam Lawson Itálie RB-Honda RBPT Jezdec Rakousko Red Bull-Honda RBPT Jezdec [22]
Francie Isack Hadjar Španělsko Campos Racing (F2) Jezdec Itálie Racing Bulls-Honda RBPT Jezdec [15]
Argentina Franco Colapinto Spojené království Williams-Mercedes Jezdec Francie Alpine-Renault Rezervní jezdec [23]

Kalendář

[editovat | editovat zdroj]

Následujících 24 závodů má smlouvu na uspořádání závodu v roce 2025:

Pořadí Grand Prix Okruh Mapa trati Datum
1 Grand Prix Austrálie Austrálie Albert Park, Melbourne 16. březen
2 Grand Prix Číny Čína Shanghai International Circuit, Šanghaj 23. březen
3 Grand Prix Japonska Japonsko Suzuka Circuit, Suzuka 6. duben
4 Grand Prix Bahrajnu Bahrajn Bahrain International Circuit, Sachír 13. duben
5 Grand Prix Saúdské Arábie Saúdská Arábie Jeddah Corniche Circuit, Džidda 20. duben
6 Grand Prix Miami USA Miami International Autodrome, Miami Gardens, Florida 4. květen
7 Grand Prix Emilia Romagna Itálie Autodromo Enzo e Dino Ferrari, Imola 18. květen
8 Grand Prix Monaka MonakoCircuit de Monaco, Monte Carlo 25. květen
9 Grand Prix Španělska Španělsko Circuit de Catalunya, Barcelona 1. červen
10 Grand Prix Kanady Kanada Circuit Gilles Villeneuve, Montréal 15. červen
11 Grand Prix Rakouska Rakousko Red Bull Ring, Spielberg 29. červen
12 Grand Prix Velké Británie Spojené království Silverstone, Silverstone 6. červenec
13 Grand Prix Belgie Belgie Circuit de Spa-Francorchamps, Spa 27. červenec
14 Grand Prix Maďarska Maďarsko Hungaroring, Mogyoród 3. srpen
15 Grand Prix Nizozemska Nizozemsko Circuit Park Zandvoort, Zandvoort 31. srpen
16 Grand Prix Itálie Itálie Autodromo Nazionale Monza, Monza 7. září
17 Grand Prix Ázerbájdžánu Ázerbájdžán Baku City Circuit, Baku 21. září
18 Grand Prix Singapuru Singapur Marina Bay Street Circuit, Singapur 5. říjen
19 Grand Prix USA USA Circuit of the Americas, Austin, Texas 19. říjen
20 Grand Prix Mexika Mexiko Autódromo Hermanos Rodríguez, Ciudad de México 26. říjen
21 Grand Prix São Paula Brazílie Autódromo José Carlos Pace, São Paulo 9. listopad
22 Grand Prix Las Vegas USA Las Vegas Strip Circuit, Las Vegas, Nevada 22. listopad
23 Grand Prix Kataru Katar Losail International Circuit, Lusail 30. listopad
24 Grand Prix Abú Zabí Spojené arabské emiráty Yas Marina Circuit, Abú Zabí 7. prosinec
Zdroj:[24]

Změny v kalendáři

[editovat | editovat zdroj]

Předsezónní testy

[editovat | editovat zdroj]

Předsezónní testy se konaly v Bahrajnu na trati Bahrain International Circuit od 26. do 28. února 2025.

Změny pravidel

[editovat | editovat zdroj]

Minimální váha jezdce byla zvýšena z 80 na 82 kilogramů. S tím souvisí také zvýšení minimální váhy monopostu bez paliva z 798 na 800 kilogramů.

Zrušeno bylo pravidlo znovuzavedené v roce 2019, podle kterého získával jezdec s nejrychlejším kolem bonusový bod, pokud skončil mezi prvními deseti v cíli.

Každý tým musí nově nasadit v tréninku mladé jezdce čtyřikrát za sezónu, dosud to bylo dvakrát.[25]

Výsledky a pořadí

[editovat | editovat zdroj]
Pořadí Grand Prix Pole position Vítěz závodu Vítězný tým Nejrychlejší kolo Výsledky
1 Austrálie Grand Prix Austrálie Spojené království Lando Norris Spojené království Lando Norris Spojené království McLaren-Mercedes Spojené království Lando Norris Výsledky
2 Čína Grand Prix Číny Austrálie Oscar Piastri Austrálie Oscar Piastri Spojené království McLaren-Mercedes Spojené království Lando Norris[a] Výsledky
3 Japonsko Grand Prix Japonska Výsledky
4 Bahrajn Grand Prix Bahrajnu Výsledky
5 Saúdská Arábie Grand Prix Saúdské Arábie Výsledky
6 USA Grand Prix Miami Výsledky
7 Itálie Grand Prix Emilia Romagna Výsledky
8 Monako Grand Prix Monaka Výsledky
9 Španělsko Grand Prix Španělska Výsledky
10 Kanada Grand Prix Kanady Výsledky
11 Rakousko Grand Prix Rakouska Výsledky
12 Spojené království Grand Prix Velké Británie Výsledky
13 Belgie Grand Prix Belgie Výsledky
14 Maďarsko Grand Prix Maďarska Výsledky
15 Nizozemsko Grand Prix Nizozemska Výsledky
16 Itálie Grand Prix Itálie Výsledky
17 Ázerbájdžán Grand Prix Ázerbájdžánu Výsledky
18 Singapur Grand Prix Singapuru Výsledky
19 USA Grand Prix USA Výsledky
20 Mexiko Grand Prix Mexico City Výsledky
21 Brazílie Grand Prix São Paula Výsledky
22 USA Grand Prix Las Vegas Výsledky
23 Katar Grand Prix Kataru Výsledky
24 Spojené arabské emiráty Grand Prix Abú Zabí Výsledky

Pořadí jezdců

[editovat | editovat zdroj]

Za umístění v závodě získává body prvních 10 jezdců v cíli, v rámci sprintů boduje nejlepších osm. Body jsou rozděleny takto:

Umístění 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Grand Prix 25 18 15 12 10 8 6 4 2 1
Sprint 8 7 6 5 4 3 2 1

V případě rovnosti bodů rozhoduje pravidlo „nejlepších umístění“, tj. výše v celkovém pořadí se umístí jezdec, který má více prvních míst. Pokud je počet shodný, porovnává se počet druhých míst, třetích míst atd. Konečné rozhodnutí vydává FIA.

Poř. Jezdec AUS
Austrálie
CHN
Čína
JPN
Japonsko
BHR
Bahrajn
SAU
Saúdská Arábie
MIA
USA
EMI
Itálie
MON
Monako
ESP
Španělsko
CAN
Kanada
AUT
Rakousko
GBR
Spojené království
BEL
Belgie
HUN
Maďarsko
NLD
Nizozemsko
ITA
Itálie
AZE
Ázerbájdžán
SGP
Singapur
USA
USA
MXC
Mexiko
SAP
Brazílie
LVG
USA
QAT
Katar
ABU
Spojené arabské emiráty
Body
1 Spojené království Lando Norris 1 28 44
2 Nizozemsko Max Verstappen 2 43 36
3 Spojené království George Russell 3 34 35
4 Austrálie Oscar Piastri 9 12 34
5 Itálie Andrea Kimi Antonelli 4 67 22
6 Thajsko Alexander Albon 5 7 16
7 Francie Esteban Ocon 13 5 10
8 Kanada Lance Stroll 6 9 10
9 Spojené království Lewis Hamilton 10 DSQ1 9
10 Monako Charles Leclerc 8 DSQ5 8
11 Německo Nico Hülkenberg 7 15 6
12 Spojené království Oliver Bearman 14 8 4
13 Japonsko Júki Cunoda 12 166 3
14 Španělsko Carlos Sainz Jr. Ret 10 1
15 Francie Pierre Gasly 11 DSQ 0
16 Francie Isack Hadjar DNS 11 0
17 Nový Zéland Liam Lawson Ret 12 0
18 Austrálie Jack Doohan Ret 13 0
19 Brazílie Gabriel Bortoleto Ret 14 0
Španělsko Fernando Alonso Ret Ret 0
Poř. Jezdec AUS
Austrálie
CHN
Čína
JPN
Japonsko
BHR
Bahrajn
SAU
Saúdská Arábie
MIA
USA
EMI
Itálie
MON
Monako
ESP
Španělsko
CAN
Kanada
AUT
Rakousko
GBR
Spojené království
BEL
Belgie
HUN
Maďarsko
NLD
Nizozemsko
ITA
Itálie
AZE
Ázerbájdžán
SGP
Singapur
USA
USA
MXC
Mexiko
SAP
Brazílie
LVG
USA
QAT
Katar
ABU
Spojené arabské emiráty
Body
Legenda k tabulce
Barva Výsledek
Zlatá Vítěz
Stříbrná 2. místo
Bronzová 3. místo
Zelená Bodované umístění
Modrá Nebodované umístění
Dokončil neklasifikován (NC)
Fialová Odstoupil (Ret)
Červená Nekvalifikoval se (DNQ)
Nepředkvalifikoval se (DNPQ)
Černá Diskvalifikován (DSQ)
Bílá Nestartoval (DNS)
Závod zrušen (C)
Světle
modrá
Pouze trénoval (PO)
Páteční testovací jezdec (TD)
Bez
barvy
Netrénoval (DNP)
Vyřazen (EX)
Nepřijel (DNA)
Odvolal účast (WD)
Nezúčastnil se (prázdné)
Označení Význam
Tučnost Pole position
Kurzíva Nejrychlejší kolo
Jezdec nedojel do cíle, ale byl klasifikován, protože odjel více než 90 % délky závodu.
Byl udělován poloviční počet bodů, protože bylo odjeto méně než 75 % délky závodu.
Horní index Umístění bodujících jezdců
ve sprintu

Pohár konstruktérů

[editovat | editovat zdroj]
Poř. Konstruktér No. AUS
Austrálie
CHN
Čína
JPN
Japonsko
BHR
Bahrajn
SAU
Saúdská Arábie
MIA
USA
EMI
Itálie
MON
Monako
ESP
Španělsko
CAN
Kanada
AUT
Rakousko
GBR
Spojené království
BEL
Belgie
HUN
Maďarsko
NLD
Nizozemsko
ITA
Itálie
AZE
Ázerbájdžán
SGP
Singapur
USA
USA
MXC
Mexiko
SAP
Brazílie
LVG
USA
QAT
Katar
ABU
Spojené arabské emiráty
Body
1 Spojené království McLaren-Mercedes 4 1 28 78
81 9 12
2 Německo Mercedes 12 4 67 57
63 3 34
3 Rakousko Red Bull-Honda RBPT 1 2 43 36
30 Ret 12
4 Spojené království Williams-Mercedes 23 5 7 17
55 Ret 10
5 Itálie Ferrari 16 8 DSQ5 17
44 10 DSQ1
6 USA Haas-Ferrari 31 13 5 14
87 14 8
7 Spojené království Aston Martin-Mercedes 14 Ret Ret 10
18 6 9
8 Švýcarsko Kick Sauber-Ferrari 5 Ret 14 6
27 7 15
9 Itálie Racing Bulls-Honda RBPT 6 DNS 11 3
22 12 166
10 Francie Alpine-Renault 7 Ret 13 0
10 11 DSQ
Poř. Konstruktér No. AUS
Austrálie
CHN
Čína
JPN
Japonsko
BHR
Bahrajn
SAU
Saúdská Arábie
MIA
USA
EMI
Itálie
MON
Monako
ESP
Španělsko
CAN
Kanada
AUT
Rakousko
GBR
Spojené království
BEL
Belgie
HUN
Maďarsko
NLD
Nizozemsko
ITA
Itálie
AZE
Ázerbájdžán
SGP
Singapur
USA
USA
MXC
Mexiko
SAP
Brazílie
LVG
USA
QAT
Katar
ABU
Spojené arabské emiráty
Body
Legenda k tabulce
Barva Výsledek
Zlatá Vítěz
Stříbrná 2. místo
Bronzová 3. místo
Zelená Bodované umístění
Modrá Nebodované umístění
Dokončil neklasifikován (NC)
Fialová Odstoupil (Ret)
Červená Nekvalifikoval se (DNQ)
Nepředkvalifikoval se (DNPQ)
Černá Diskvalifikován (DSQ)
Bílá Nestartoval (DNS)
Závod zrušen (C)
Světle
modrá
Pouze trénoval (PO)
Páteční testovací jezdec (TD)
Bez
barvy
Netrénoval (DNP)
Vyřazen (EX)
Nepřijel (DNA)
Odvolal účast (WD)
Nezúčastnil se (prázdné)
Označení Význam
Tučnost Pole position
Kurzíva Nejrychlejší kolo
Jezdec nedojel do cíle, ale byl klasifikován, protože odjel více než 90 % délky závodu.
Byl udělován poloviční počet bodů, protože bylo odjeto méně než 75 % délky závodu.
Horní index Umístění bodujících jezdců
ve sprintu
  1. Nejrychlejší kolo zajel Lewis Hamilton, který byl ale později ze závodu diskvalifikován.
  1. NICHOL, Jake. Everything to know about F1's 2026 power unit revolution [online]. racingnews365.com, 2024-01-21 [cit. 2024-06-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. MITCHELL-MALM, Scott; ANDERSON, Ben. F1 reveals 2026 cars - everything worth knowing [online]. the-race.com, 2024-06-06 [cit. 2024-06-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. KUBALA, Petr. Jezdecké sestavy v roce 2025. Jak by mohl vypadat startovní rošt?. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-04-14 [cit. 2024-04-15]. Dostupné online. 
  4. KUBALA, Petr. FIA uveřejnila startovní listinu pro rok 2025. Vrací se čísla dvou šampionů. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-12-13 [cit. 2024-12-20]. Dostupné online. 
  5. a b c KUBALA, Petr. Ferrari potvrzuje příchod Hamiltona. Jezdcem Scuderie bude od roku 2025. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-02-01 [cit. 2024-04-15]. Dostupné online. 
  6. a b c KUBALA, Petr. Carlos Sainz se rozhodl. Od příštího roku bude závodit za Williams. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-07-29 [cit. 2024-08-01]. Dostupné online. 
  7. a b KNOLL, Jakub. Potvrzeno: Antonelli bude od příští sezony závodit pro Mercedes. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-08-31 [cit. 2024-08-31]. Dostupné online. 
  8. a b c KUBALA, Petr. Je to oficiální. Hülkenberg na konci sezóny odejde z Haasu a přesune se k Sauberu. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-04-26 [cit. 2024-04-29]. Dostupné online. 
  9. a b KNOLL, Jakub. Magnussen na konci sezony opustí tým Haas. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-07-18 [cit. 2024-07-18]. Dostupné online. 
  10. a b KUBALA, Petr. Je to oficiální. Oliver Bearman bude v příštích letech jezdit za Haas. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-07-04 [cit. 2024-07-04]. Dostupné online. 
  11. a b KNOLL, Jakub. Ocon pro nás po konci této sezony již jezdit nebude, oznámil Alpine. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-06-03 [cit. 2024-06-03]. Dostupné online. 
  12. a b KNOLL, Jakub. Potvrzeno: Ocon bude od roku 2025 závodit pro tým Haas. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-07-25 [cit. 2024-08-01]. Dostupné online. 
  13. a b KNOLL, Jakub. Potvrzeno: Jack Doohan bude v roce 2025 závodit pro Alpine. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-08-23 [cit. 2024-08-23]. Dostupné online. 
  14. a b c d KNOLL, Jakub. Potvrzeno: Gabriel Bortoleto bude od příští sezony závodit pro Sauber. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-11-06 [cit. 2024-11-06]. Dostupné online. 
  15. a b KNOLL, Jakub. Do F1 míří další nováček. Novým pilotem RB bude Isack Hadjar. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-12-20 [cit. 2024-12-20]. Dostupné online. 
  16. KNOLL, Jakub. Potvrzeno! Cunoda míří do Red Bullu, Lawson zaujme jeho místo v Racing Bulls. F1Sport.auto.cz [online]. 2025-03-27 [cit. 2025-03-27]. Dostupné online. 
  17. ŠLÉGL, Jiří. Podepsáno! Kevin Magnussen se stal továrním pilotem BMW. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-12-05 [cit. 2024-12-11]. Dostupné online. 
  18. KNOLL, Jakub. Logan Sargeant se rozhodl opustit motorsport, uvedl tým, pro který měl letos závodit. F1Sport.auto.cz [online]. 2025-02-19 [cit. 2025-02-23]. Dostupné online. 
  19. KUBALA, Petr. Je to oficiální. Ricciardo končí u týmu VCARB. Nahradí ho Lawson. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-09-26 [cit. 2024-09-27]. Dostupné online. 
  20. KUBALA, Petr. Rezervními jezdci Ferrari budou letos Čou Kuan-jü a Antonio Giovinazzi. F1Sport.auto.cz [online]. 2025-02-05 [cit. 2025-02-23]. Dostupné online. 
  21. KUBALA, Petr. Sergio Pérez potvrdil, že končí u Red Bullu. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-12-17 [cit. 2024-12-18]. Dostupné online. 
  22. KUBALA, Petr. Týmovým kolegou Maxe Verstappena bude Liam Lawson. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-12-19 [cit. 2024-12-19]. Dostupné online. 
  23. KUBALA, Petr. Colapinto poprvé v barvách Alpine. F1Sport.auto.cz [online]. 2025-01-27 [cit. 2025-02-23]. Dostupné online. 
  24. KUBALA, Petr. Formule 1 uveřejnila kalendář pro rok 2025. Sezona začne v Austrálii. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-04-12 [cit. 2024-04-15]. Dostupné online. 
  25. KUBALA, Petr. F1 od příštího roku zruší bod za nejrychlejší kolo. Mladí jezdci dostanou více prvních tréninků. F1Sport.auto.cz [online]. 2024-10-17 [cit. 2024-10-18]. Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]