USA:s president Donald Trump levererade sitt första tal till kongressen klockan fyra på morgonen finsk tid i plenisalen i i Kapitoliumbyggnaden i Washington DC.
Utöver Trumps kabinett, medlemmar ur Högsta domstolen och republikanska och demokratiska kongressledamöter deltog också en rad inbjudna gäster.
Trumps ankomst kantades av stående ovationer där de republikanska deltagarna och folk på läktarna i flera minuter mässade ”USA, USA, USA” innan presidenten tog till orda.
Trump öppnade talet med att prisa den nya ”gyllene tidsåldern” som hans tid vid presidentämbetet nu innebär. Han återkom även senare under talet till sin seger i valet, som han beskrev som en historisk händelse.
– USA är tillbaka, sa Trump.
Den demokratiska kongressledamoten Al Green stod upp och visade sitt missnöje när Trump talade, vilket föranledde talmannen Mike Johnsson att påpeka att man ville ha ordning i salen innan han slutligen valde att låta avlägsna Green med hjälp av säkerhetspersonal som eskorterade ut honom.
Emellanåt blandades också applåderna med burop från andra i salen.
Migrationsfrågan ett hett ämne
Som en av sina bedrifter vid sin första tid vid makten lyfte Donald Trump upp sina åtgärder mot papperslösa migranter i USA.
Trump framhävde nedgången i gränsöverskridningar i februari – den lägsta nivån på minst 25 år.
– Illegala gränsöverskridningar var de lägsta som någonsin registrerats, hävdade Trump.
Han passade också på att nämna att han bett kongressen om mera stöd för sitt massdeportationsprojekt.
– Jag har skickat en detaljerad finansieringsförfrågan till kongressen som beskriver exakt hur vi kommer att eliminera dessa hot, skydda vårt hemland och genomföra den största deportationsoperationen i amerikansk historia.
Woke och demokrater
Donald Trump valde tidigt att beteckna Joe Biden som den ”värsta presidenten i historien”.
Han passade också på att kasta pikar mot de demokratiska kongressledamöterna i salen som överlag visade sitt missnöje med presidenten genom att sitta tysta, eller visa upp små skyltar med exempelvis texterna ”falskt” eller ”inte sant”.
Vissa andra demokratiska lagstiftare, som Nancy Pelosi, valde att bära rosa kläder som en protesthandling. Flera av dem lämnade också så småningom salen under Trumps tal.
– Jag kan inte göra något för att få dem nöjda, att få dem att le, eller att stå upp eller klappa, sa han.
Han valde att inte notera att hans fru, Melania Trump, emellanåt inte heller gav någon stående ovation medan folk runt henne gjorde det.
Som segrar lyfte Trump också upp att USA dragit sig ur WHO, olika gröna satsningar och Parisavtalet, och att han avslutat olika miljöskyddsprojekt som inletts av Bidenadministrationen.
Vidare räknade Trump nöjt upp att hans motståndare, trots upprepade försök, inte lyckats döma honom för någonting och tog tillfället i akt att bland annat berätta om hur han döpt om den Mexikanska golfen till Amerikanska golfen, ett namn som inte erkänts utanför USA.
Trump lyfte upp sina åtgärder för att ta bort olika diversitetsinitiativ ur landets organisationer och institutioner, och gjorde ett extra nummer av att hans administration nu inte låter ”män tävla i kvinnosporter”.
Han anspelade på att hans administration har för avsikt att avveckla transpersoners rättigheter på olika håll i landet.
Han återkom flera gånger under det nästan två timmar långa talet till hur hans administration besegrat woke-rörelsen i landet och lovade att den aldrig mera skulle återvända.
Fler handelstullar och nedskärningar
När Donald Trump slutligen började tala om ekonomin målade han upp en bild av ett USA som blivit dyrt och otillgängligt för de fattiga, och beskyllde Joe Biden för att ha gjort ägg fruktansvärt dyra.
Diskussionerna om att Trumps politik kommer leda till högre levnadskostnader för de amerikanska medborgarna sticker Trump i ögonen, som ville skylla problemet på sin föregångare.
Han gav också en nickning till Elon Musk och den nyskapade effektiveringsmyndigheten Doge för det jobb som de gör för att bli av med slöseri i statsapparaten, och som Trump anser är viktiga.
– Stunden då vi regeras av ickevalda byråkrater är över, sa Trump.
Han räknade upp en rad olika utgifter som Doge ska ha sparat in på bland annat satsningar i utlandet.
Mycket av den här delen av talet var sådant som Trump talat om förut, exempelvis skattelättnader på bland annat dricks och hur USA:s bilindustri är på väg mot en tillväxt under hans ledning, delvis tack vare handelstullarna han inför.
Trump talade om hur länder i världen behandlat USA orättvist och lagt höga handelstullar på landet som ställt upp med att försvara dem i många år.
Han pekade särskilt ut de sedvanliga: Kina, Kanada, Mexiko och Europa, men även Indien, Brasilien och Sydkorea fick omnämnanden.
Den 2 april kommer nya handelstullar träda i kraft, meddelade han. Han lovade bemöta eventuella motdrag från de länder de riktas mot med nya tullar.
Han lyfte också upp planerna på nya AI-centra i samarbete med Open AI och Oracle, och andra teknikinvesteringar som kommer att göras i USA, enligt Trump, av Apple och Taiwans chipindustri.
Dessutom meddelade han att det kommer att göras nya storsatsningar på skeppsbyggande, med tillhörande skatteincitament.
Panama och Grönland fortsatt i fokus
Mycket sent in i talet kom turen slutligen till utrikesfrågor, men utan att mycket nytt sades.
Donald Trumps planer på att skaffa USA mera inflytande över Panamakanalen lyftes upp.
Han upprepade också att han välkomnar att Grönland väljer sin egen framtid, och sa att han hoppades att grönländarna väljer att sälla sig till USA, innan han följde upp med att antyda att USA ”kommer att få Grönland på ett eller annat sätt”.
Han talade också om behovet av amerikansk säkerhet och tog upp sina planer på att bygga ett robotförsvarssystem runt USA, en ”gyllene kupol”, och återupplivade ett ambitiöst initiativ från Ronald Reagans tid att täcka hela USA med en defensiv missilsköld.
Han sa att han jobbar på att få ett slut på kriget i Ukraina, och upprepade igen hur beklagligt det är att så många ryska och ukrainska soldater mist livet.
Han hävdade också att Europa har lagt mera på att köpa olja av Ryssland än de lagt på Ukrainas försvar.
Trump sa att han fått ett brev av Ukrainas president Volodomyr Zelenskyj som säger att Ukraina är redo att underteckna ett mineralavtal.
– I brevet står: ”Ukraina är redo att komma till förhandlingsbordet så snart som möjligt, för att föra varaktig fred närmare”, sa Trump
Trump påstod också att Ryssland meddelat att de är redo för fred.
– Vore det inte vackert, sa Trump till nya stående ovationer.
Han avslutade talet med att berätta att han är övertygad om att han valts av Gud att hjälpa USA och talade om hur amerikanerna är villiga att dö för att försvara sitt land.
Han räknade också upp hur USA tagit striden med kommunister och fascister och byggt ett land som Trump nu kommer att förvalta och lyfta till nya höjder, kanske så långt som till Mars, sa han.
