Ivan Stepanovich Sopotshin eli Dedushka (1910-1992) on Obin sivujoen Woki-reh-juganin varrella asunut hantisamaani. Stalinin vainojen aikana 1930-luvun lopulla hantikansan johtajia eli samaaneja kerättiin keskitysleireille. Sopotshin pelastui ainoana vangituista samaaneista. Sopotshinia ovat jututtaneet muiden muassa professori Juha Pentikäinen vuonna 1990-luvulla ja virolainen Lennart Meri 1960-luvulla.
Tutkijaryhmä kokoontuu Rovaniemelle kevätkesällä 2011 nauhoitteiden tulkkaus- ja käännöstyöhön. Lopullinen työ on valmis vuoden 2012 loppuun mennessä. Ryhmää vetävän Lapin yliopiston taiteen maisterin Tuomas Hongan mukaan työ on haasteellinen jo sen vuoksi, että Sopotshinin kieltä ymmärsi täydellisesti vain hänen lähisukunsa.
Työn tuloksena syntyy kaksi kirjaa, joissa julkaistaan kaikki Sopotshinin laulut ja tarinat, niiden analyysi sekä samaanin elämäkerta. Kirjat julkaistaan sekä hantin että englannin kielellä.
40 000 euron lahjoituksen myönsi Alfred Kordelinin säätiö.
