Durchsichtssucher mit Bildfeldbegrenzung Ein grundsätzlicher Nachteil
der Rahmensucher oder Sucher nach Art eines galileischen Fernrohres mit verkleinernder
oder vergrößernder Bildwirkung besteht darin, daß die Bildbegrenzung nur unscharf
zu scheu ist, ganz besonders dann, werin die Sucherlänge mit Rücksicht auf die Kamerakonstruktion
begrenzt ist. Es wurden verschiedene Wege beschritten, um diesen Mangel abzustellen,
z. B. durch Polarisation oder Einspiegelung von Bildbegrenzungslinien. Ein neuer
Weg, einen genauen Bildausschnitt zu erhalten, wie er dem Aufnahmeformat entspricht,
besteht darin, die Bildbegrenzung durch Anordnung licttbrechender Flächen in einem
optisch dichteren Mittel, die die unter einem zu großen Büdwinkel eintretenden Lichtbüschel
durch Totalreflexion am weiteren Durchtritt verhindern, zu ermöglichen. Die lichtbrechenden
Flächen können zweclunäßig durch im Glaskörper der Eintrittsfläche angebrachte Schlitze
gebildet werden. Zwecks Vermeidung gekrümmter Bildbegrenzungslinien ist die Lichteintrittsfläche
des Glaskörpers konkav ausgebildet.See-through viewfinder with limited field of view A fundamental disadvantage
the frame finder or finder in the manner of a Galilean telescope with a zoom-in
or enlarging the picture effect consists in the fact that the picture border is only blurred
is too shy, especially if you use the viewfinder length with regard to the camera construction
is limited. Various ways have been taken to remedy this deficiency,
z. B. by polarization or reflection of image boundary lines. A new
Way to get an exact image section, as it corresponds to the recording format,
consists in limiting the image by arranging light-breaking surfaces in one
optically denser means that the light tufts entering at too large a Büdwinkel
prevent through total reflection from further passage, to enable. The refractive ones
Surfaces can be created through slots made in the glass body of the entry surface
are formed. The light entry surface is used to avoid curved image delimitation lines
of the glass body is concave.
In der Zeichnung ist in Abb. i eine solche Sucherkonstruktion im Schema
dargestellt.. i ist die Eintrittsöffnung des Suchers, 2 ist die Einblicksöffnung.
a ist der größte halbe Bildwinkel des Aufnahmeobjektivs, 3 ist die-Lage
der Augenpupille. Befindet sich die Augenpupille in der Stellung 3, so wird
der Büdausschnitt mit hinreichender Genauigkeit zu überblicken sein. Es besteht
jedoch die Möglichkeit, daß die Augenpupille nach 4 wandert. In diesem Falle sieht
das Auge über den Bildwinkel a hinaus.In the drawing, such a viewfinder construction is shown in the scheme in Fig. I. I is the entry opening of the viewfinder, 2 is the viewing opening. a is the largest half angle of view of the taking lens, 3 is the position of the eye pupil. If the pupil of the eye is in position 3, it will be possible to see the picture section with sufficient accuracy. However, there is a possibility that the eye pupil may migrate to 4. In this case, the eye sees beyond the angle of view a.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch verhindert, daß in den Strahlenga-ng
des Suchers in der Nähe der Eintrittsöffnung desselben, unter einem bestimmten Winkel
lichtbrechende Flächen 5 derart angeordnet werden, daß das unter einem zu
großen Bildwinkel einfallende Lichtbüschel am weiteren Durchgang durch Totalreflexion
gehindert. wird. Welche Lage die Augenpupille dann auch einnehmen mag, es wird kein
größerer Bildwinkel zu überblicken sein. According to the invention, this is prevented by arranging surfaces 5 refracting light at a certain angle in the beam path of the viewfinder near its entrance opening in such a way that the light bundle incident at an angle of view that is too large is prevented from further passage by total reflection. will. Whichever position the pupil of the eye may then assume, it will not be possible to see a larger angle of view.
Von der Stelle 3 aus betrachtet, wird durch die Totalreflektion
die B#egrenzungslinie ge-
krümmt erscheinen. Um dies zu verhindern, wird erfindungsgemäß
an der Stelle des Strahlenganges, an der die Totalreflexion erfolgt, die Pupille
in großen Entfernungen zur Abbildung gebracht. Dies kann dadurch erzielt werden,
daß die Eintrittsfläche6 konkav ausgebildet wird.Seen from the point of 3, by the total reflection, the B # egrenzungslinie overall curves will appear. In order to prevent this, according to the invention, the pupil is imaged at great distances at the point of the beam path at which the total reflection takes place. This can be achieved in that the entry surface 6 is made concave.
In Abb. -- ist die Ausführungsform dieser ,Ur-herkonstruktion
dargestellt. Eine hinter der Fläche6 liegende sammelnde Fläche7 bringt die Pupille
wieder an die vorgesehene Stelle 3. In Fig. - the embodiment of this, original construction is shown. A collecting surface 7 located behind the surface 6 brings the pupil back to the intended location 3.
