DE942979C

DE942979C - Device for the optional feeding of two or more weft threads for weaving machines

Info

Publication number: DE942979C
Application number: DES37616A
Authority: DE
Original assignee: Sulzer AG
Current assignee: Sulzer AG
Priority date: 1954-02-06
Filing date: 1954-02-13
Publication date: 1956-05-09

Description

Vorrichtung zum wahlweisen Zuführen von zwei oder mehr Schußfäden für. Webmaschinen Die -Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum wahlweisen Zuführen von zwei oder mehr Schußfäden- für Webmaschinen mittels eines Wechselorgans mit darin verschiebbar gelagerten Fadenzubringern, welche nicht nur je den ihnen zugeordneten Schußfaden dem Eintragsorgan übergeben, sondern spätestens nach dem Eintrag des Schußfadens zum Webfach hin verschoben werden und das mit der Spule verbundene Fadenende an der Trennstelle erfassen und in die Ausgangsstellung .zurückgebracht werden. Sie besteht darin, daß für die Fadenzubringer außer der Führung im Wechselorgan mindestens eine gemeinsame feste Führung vorgesehen ist. Dadurch ergibt sich der Vorteil, die Länge der Zubringer und damit die Masse des Wechselorgans klein haltern zu können.Device for the optional feeding of two or more weft threads for. Looms The invention relates to a device for selective feeding of two or more weft threads for weaving machines by means of a changing member in it slidably mounted thread feeders, which not only each assigned to them Weft thread handed over to the entry organ, but at the latest after the entry of the Weft thread to be moved to the shed and the thread end connected to the bobbin grasp at the separation point and return to the starting position. It consists in the fact that for the thread feeder except for the guide in the changing organ at least one common fixed guide is provided. This results in the The advantage of keeping the length of the feeder and thus the mass of the changing organ small to be able to.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. r eine Webmaschine mit im Kreislauf sich bewegenden Greiferwebschützen, von der Warenseite her gesehen, Fig. a das Wechselorgan mit darin verschiebbar gelagerten Fadenzubringern, von der Kettenbaumseite aus gesehen, Fig. 3 bis 6 ein Ausführungsbeispiel mit V-förmiger Führung der Fadenzubringer, Fig.7 bis 9 ein Ausführungsbeispiel für die Querführung der Fadenzubringer beim Wechseln der Schußfäden durch Drehen, des Wechselorgans.Exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing shown. It shows Fig. R a loom with rapier shuttle shuttle moving in a circuit, Seen from the goods side, Fig. a the changing organ with slidably mounted therein Thread feeders, seen from the chain tree side, FIGS. 3 to 6 show an exemplary embodiment with V-shaped guidance of the thread feeder, Fig.7 to 9 an embodiment for the lateral guidance of the thread feeder when changing the weft threads by turning, the changing organ.

Der Motor i i -(Fig. i), der am rechten Seitenschild i2 befestigt ist, treibt mittels der Keilriemen 13 die Riemenscheibe 14 und durch-diese über eine in der Scheibe 14 untergebrachte, nicht sichtbare Kupplung die Hauptwelle 15 der Webmaschine an. Von der Hauptwelle 15 aus werden in erster Linie die beim -normalen Webbetrieb zu betätigenden Teile der Webmaschine dauernd oder interrnibtierend bewegt. So werden unter anderem von: der Welle 15 aus der .Kettenbaum 16 ünd,.die Kette 17 geschaltet, welche durch die auf mehrere Schäfte 18 verteilten Weblitzen hindurchgezogen ist, wie auch diese Schäfte 18 zum Öffnen, Schließen und Wechseln des Webfaches auf und ab bewegt und ferner der Schaltbaum i9 und der Warenbaum 2o zum Aufwickeln des Gewebes :2i angetrieben. Desgleichen werden die in dem Schußwerk 22 und dem Fangwerk 23 untergebrachten Abschuß- und Fangvorrichtungen über Zwischengetriebe von der Welle 15 aus in entsprechender Weise im gegebenen Zeitpunkt betätigt, die auch die Lade 28 mit dem Riet 29 zum Anschlag hin und her bewegt.The motor ii - (Fig. I), which is attached to the right side plate i2, drives the belt pulley 14 by means of the V-belt 13 and, through this, the main shaft 15 of the weaving machine via a coupling housed in the disk 14, not visible. From the main shaft 15, primarily the parts of the weaving machine to be operated during normal weaving operation are moved continuously or interrnibtierend. Thus, among other things: the shaft 15 from the .Kettenbaum 16 ünd, .the warp 17, which is pulled through the healds distributed over several shafts 18, as well as these shafts 18 for opening, closing and changing the shed up and down moved and furthermore the switching boom i9 and the fabric boom 2o for winding up the fabric: 2i driven. Likewise, the firing and catching devices housed in the firing mechanism 22 and the safety gear 23 are actuated via intermediate gears from the shaft 15 in a corresponding manner at the given time, which also moves the drawer 28 with the reed 29 to the stop.

Die Fäden 24 werden von den außerhalb des Schützens 25 befindlichen, vom Spulenträger 26 getragenen Schußfadenspulen 27 abgezogen: Da die zwei oder mehr Spulen 27 in einer horizontalen Ebene nebeneinander oder im Kreisbogen angeordnet sind, ist in Fig. i nur eine derselben zu sehen. Im Schußwerk 2ä wird je einer der Schußfäden 24 dem bereitgestellten Eintragsorgan, dem Greiferwebschützen 25, übergeben und mittels desselben durch das Webfach zur Fangvorrichtung im Kasten 23 geschlossen. Danach erfolgen das Anschlagen des Schußfadens 24 durch die Lade 28 und weitere, an sich bekannte Arbeitsvorgänge.The threads 24 are located outside of the shuttle 25, weft bobbins 27 carried by the bobbin carrier 26 withdrawn: Since the two or more Coils 27 arranged next to one another or in a circular arc in a horizontal plane only one of these can be seen in FIG. In the Schußwerk 2ä one is the Weft threads 24 are transferred to the entry member provided, the rapier shuttle 25 and closed by means of the same through the shed to the catching device in the box 23. The weft thread 24 is then beaten up through the drawer 28 and others, work processes known per se.

Der vom Schußfaden 24 befreite Schützen 25 1-.:rd in weiter nicht dargestellter Weise durch Vorrichtungen im Fangwerk, 23 zur RüektTansportvorrichtung 30 weiterbefördert. Die Vorrichtung 3o, angetrieben von der Hauptwelle 15, führt unterhalb des Webfaches die leeren Schützen 25 vom Fangwerk 23 zum Schußwerk 22 zurück.The freed from the weft thread 24 Protect 25 1-.:rd conveyed further in a manner not shown by devices in the fishing works, 23 to RüektTansportvorrichtung 30th The device 3o, driven by the main shaft 15, returns the empty shuttle 25 from the trapping mechanism 23 to the weft mechanism 22 below the shed.

Am linken Seitenschild 12Q; welches mit dem rechten Schild 12 durch den kastenförmigen Längsträger 31 zu einem starren Gestell der Webmaschine fest verbunden ist, sind Antrieb und Schaltung 32 für den Schaltbaum i9 angebracht.On the left side plate 12Q; which with the right shield 12 through the box-shaped longitudinal beam 31 to a rigid frame of the loom is connected, drive and circuit 32 are attached for the switching tree i9.

Die Schalthebel 33 und die Schaltstange 34 dienen dazu, die Kupplung über das Gestänge 35 und die Bremse in dem Bremsgehäuse 37 mittels des Gestänges 36 zum Anlassen und zum Abstellen der Webmaschine von verschiedenen Stellen aus zu be- ', tätigen. Die Bremse in dem Gehäuse 37 wirkt auf die Hauptwelle 15 und wird bei Störungen, nach dem Entkuppeln der Kupplung in der Riemenscheibe 14, zum sofortigen Stillsetzen der Hauptwelle 15 und aller bewegten Teile in bekannter Weise angezogen.The shift lever 33 and the shift rod 34 serve to control the clutch via the linkage 35 and the brake in the brake housing 37 by means of the linkage 36 for starting and stopping the loom from different places to operate. The brake in the housing 37 acts on the main shaft 15 and in the event of malfunctions, after uncoupling the clutch in the pulley 14, for immediate shutdown of the main shaft 15 and all moving parts in a known manner dressed.

In bekannter Weise kann mittels der Schalthebel 33 die Bremse in dem Gehäuse 37 gelöst werden, ohne die Kupplung in der Scheibe-i4 einzukuppeln. Alsdann kann die entkuppelte Hauptwelle 15 mittels des Handrades 38 in bestimmte Winkelstellungen, z. B. zur Kontrolle der Einstellung von Webstuhlteilen zur Nullstellung, gebracht werden.In a known manner, by means of the shift lever 33, the brake in the Housing 37 can be released without engaging the clutch in disk-i4. Then can the decoupled main shaft 15 by means of the handwheel 38 in certain angular positions, z. B. to control the setting of loom parts to zero, brought will.

Im Schußwerk 22 werden die Schützen 25 dusch den Schützenheber 40 (Fig. 2) von der Rücktransportvorrichtung 30 (Fig. i) .übernommen und in ihre in der Schußlinie gelegene Abschusstellung emporgehoben. Der Heber 4o dreht sich um die Achse 41 und wird mittels der Stange 42 durch ein nicht gezeichnetes, mit der Hauptwelle 15 verbundenes Getriebe betätigt. Auf der Achse 41 ist außerdem der Öffner 43 für die Fadenklammer 44 des Schützens 25 frei drehbar angeordnet, der vom Lenker 45 durch ein der Bewegung des Hebers 40 angepaßtes, getrenntes Getriebe betätigt wird.In the firing mechanism 22, the shooters 25 shower the shooter lifter 40 (Fig. 2) taken over by the return transport device 30 (Fig. I) and in its in the firing position raised from the line of fire. The jack 4o turns around the axis 41 and is by means of the rod 42 by a not shown, with the Main shaft 15 connected gear operated. The opener is also on the axis 41 43 for the thread clamp 44 of the shooter 25 freely rotatably arranged by the handlebar 45 actuated by a separate transmission adapted to the movement of the lifter 40 will.

Der in die Schußbahn gebrachte Fadenzubringer 47Q wird mittels des. Mitnehmers 52 am Gleitstück 53, welches längs der Schiene 54 gleitet, mittels des Hebels 55 und des Lenkers 56 im Sinne des Pfeiles 57 hin und her bewegt. Der Hebel 55 dreht sich um eine nicht gezeichnete Achse, die über ein entsprechendes Getriebe von der Hauptwelle ib der Webmaschine angetrieben wird. Die Nase 58 des Mitnehmers 52 greift in die Nut 59 der Zubringer 47, bis 47d ein, wenn ein Zubringer 47 vom Wechselorgan 46 in die Schußlinie gebracht ist.The thread feeder 47Q brought into the weft path is by means of the . The driver 52 on the slider 53, which slides along the rail 54, is moved to and fro by means of the lever 55 and the link 56 in the direction of the arrow 57. The lever 55 rotates about an axis (not shown) which is driven by the main shaft ib of the weaving machine via a corresponding gear. The nose 58 of the driver 52 engages in the groove 59 of the feeders 47 to 47d when a feeder 47 is brought into the firing line by the changing element 46.

Dabei wird das vordere Ende des Fadenzubringers 4:7Q bei seiner Bewegung von den Nüten 61 und 62 der oberen Führung 63 und der unteren Führung 64 erfaßt. Die Klammer 49 der Fadenzubringer 47 wird in deren hinterer Stellung durch den Öffner 65, .in deren vorderer" Stellung- durch den Öffner 66 geöffnet und geschlossen.The front end of the feeder becomes 4: 7Q as it moves detected by the grooves 61 and 62 of the upper guide 63 and the lower guide 64. The clamp 49 of the thread feeder 47 is in its rear position by the opener 65, .in their front "position - opened and closed by the opener 66.

In der hinteren Stellung der Fadenübergabe bzw. der Ruhe werden die Fadenzubringer 47 beim Drehen des Wechselorgans 46 von der Querführung 67, die senkrecht zur Schußlinie steht -und in die Nuten 68 eingreift, gehalten. Das hintere Ende des Zubringers 47Q, der in die Schußlinie gebracht worden ist, befindet sich im Einschnitt 69, so das dessen. Nut 68 frei ist von der Führung 67. Die Führungen 63 und 64 sowie die Führung 67 sind am Schußwerk 22 bzw. am Gestell fest angebracht. Die in Fig. a dargestellten Teile sind nicht von der Warenseite, sondern von der Seite des Kettenbaumes 16 her gesehen.In the rear position of the thread transfer or the rest, the Thread feeder 47 when rotating the changing member 46 from the transverse guide 67, which is perpendicular stands to the line of fire -and engages in the grooves 68, held. The back end of the feeder 47Q, which has been brought into the line of fire, is located in the Incision 69, so that of. Groove 68 is free from guide 67. The guides 63 and 64 and the guide 67 are firmly attached to the firing mechanism 22 and the frame. The parts shown in Fig. A are not from the goods side, but from the Side of the chain tree 16 seen here.

Die Wirkungsweise ist die folgende: Nachdem ein Schützen 25 vom Schützenheber 40 in die dargestellte Abschußlage- emporgehoben ist und der Öffner 43 die Fadenklammer 44 des Schützens 25 geöffnet hat, was bereits wwä'hrend des Beginns des Anhebens erfolgt sein kann, kann das Wechselorgan 46 durch Drehung um die Achse 4i denjenigen Fadenzubringer 47 in die Schußlinie bringen, dessen Faden' 48 von, dem bereitgestellten Schützen 25 beim nächsten Schüß ins Fach eingetragen werden soll. Ist dies z. B. der Zubringer 47d, so treten die Klammern 49Q bis 49, beim Drehen des VG echselorgans 46 durch die geöffnete Klammer 44 hindurch.The mode of operation is as follows: After a shooter 25 from the shooter 40 is lifted into the illustrated firing position and the opener 43 is the thread clamp 44 of the gate 25 has opened, which was already during the beginning of the lifting can be done, the changing member 46 can be the one by rotating about the axis 4i Bring thread feeder 47 into the weft line, whose thread '48 of, the one provided Protect 25 should be entered in the compartment with the next shot. Is this z. B. the feeder 47d, the brackets 49Q to 49, occur when the VG echeloid organ is rotated 46 through the opened clamp 44.

Sobald nün der Zubringer 47d in die Schußlinie gebracht ist, wird der Dorn 43 aus der Klammer 44 herausgezogen und nach unten gedreht, wodurch die Klammer 44 sich schließt und den Schüßfaden q.8d erfaßt. Danach wird der Öffner 65 nach rechts bewegt und öffnet die Klammer 49d, so daß der Faden 48d frei ist zum Eintrag in das Webfach. Der Abschuß des Schützens 25 erfolgt in bekannter Weise.As soon as the feeder 47d has now been brought into the weft line, the mandrel 43 is pulled out of the clamp 44 and rotated downwards, whereby the clamp 44 closes and engages the weft thread q.8d. Thereafter, the opener 65 is moved to the right and opens the clamp 49d so that the thread 48d is free for entry into the shed. The shooting of the shooter 25 takes place in a known manner.

Noch während der Schützen 25 den Faden 48d ins Webfach einträgt, wird der Heber 40 nach unten gedreht und der Zubringer 47d, weil dessen Nut 59 von der Nase 58 des Mitnehmers 52 in der Schußlinie erfaßt wird, durch den Hebel 55 in der Richtung des Pfeiles 57 gegen die strichpunktierte Stellung hin verschoben, in welcher der Zubringer 47d vorn am Webfach angelangt ist, wo die Fadenklammer 49d die Führungen 63 und 64 durchlaufen hat und in die Übernahmestellung der Trennstelle des eingetragenen Schußfadens 48d gebracht- ist. Dieser liegt vor dem Anschlag frei im Webfach und ist noch mit der Schußspule 27d verbunden. Er befindet sich noch neben dem Zubringer 47,1 und seiner Klammer 49d auf der Seite des Hebers 40. Der an die Klammer 49d anschließende Stangenteil des Zubringers 47d ist vorn in den Führungsnuten 61 und 62 und hinten im Wechselorgan gehalten. Der Öffner 66 wird nach rechts gestoßen und öffnet .die Klammer 49d.While the shooter 25 is still inserting the thread 48d into the shed the lifter 40 rotated downwards and the feeder 47d, because its groove 59 of the Nose 58 of the driver 52 is detected in the line of fire by the lever 55 in the Direction of arrow 57 shifted towards the dash-dotted position in which the feeder 47d has reached the front of the shed, where the thread clamp 49d the guides 63 and 64 has passed and in the takeover position of the separating point of the registered Weft 48d is brought. This lies free in the shed and in front of the stop is still connected to the weft coil 27d. It is still next to the feeder 47.1 and its bracket 49d on the side of the lifter 40. The one on the bracket 49d subsequent rod part of the feeder 47d is in the front in the guide grooves 61 and 62 and held behind in the exchange organ. The opener 66 is pushed to the right and opens the clip 49d.

Der Vorteil besteht darin, daß der Druck, der vom Öffner beim Öffnen seitlich auf die Klammer 49d ausgeübt wird, unmittelbar vom Stangenteil auf die Führungen 63 und 64 übertragen werden kann. Infolgedessen kann die Länge des Stangenteiles des Zubringers 47d so kurz gehalten werden, daß das hintere Ende eben noch in seiner Führung im Wechselorgan 46 gehalten ist. Ohne die festen Führungen 63, 64 wäre der Zubringer 47d ein einseitig eingespannter Träger, so daß nicht nur sein Stangenteil ganz in der Führung des Wechselorgans 46 liegen müßte. Außerdem müßte dieser Stangenteil einen viel größeren Querschnitt aufweisen, damit die Durchbiegung und die seitliche Verschiebung der Klammer 49d in zulässigen Grenzen gehalten werden könnten. Diese würde nicht nur eine größere Masse für den Zubringer, sondern auch für das Wechselorgan 46 bedeuten, dessen Führungen größere Länge und Querschnitt aufweisen müßten.The advantage is that the pressure exerted by the opener when opening is exerted laterally on the bracket 49d, directly from the rod part to the Guides 63 and 64 can be transferred. As a result, the length of the rod part of the feeder 47d are kept so short that the rear end is still in his Guide is held in the change member 46. Without the fixed guides 63, 64 would be the Feeder 47d is a beam clamped on one side, so that not only its rod part would have to lie entirely in the leadership of the change organ 46. In addition, this rod part would have to have a much larger cross-section, so that the deflection and the lateral Shifting the bracket 49d could be kept within permissible limits. These would not only have a greater mass for the feeder, but also for the alternating organ 46 mean, the guides would have to have greater length and cross-section.

Nachdem das an -der Trennstelle befindliche Fadenende des Fadens 48d in bekannter Weise durch eine nicht gezeichnete Zentriervorrichtung in die Schußbahn zurückgebracht ist, wird durch Zurückziehen des Öffners 66 die Klammer 49d geschlossen, der Faden 48d durchschnitten und der Zubringer 47,1 durch den Hebel 55 in die gezeichnete Ausgangsstellung, die Ruhestellung im Wechselorgan 46, zurückgeführt, wobei eine nicht dargestellte Spannvorrichtung den Schußfaden gespannt hält.After the thread end of the thread 48d located at the cutting point in a known manner by a centering device, not shown, in the weft path is returned, the clamp 49d is closed by pulling back the opener 66, the thread 48d cut and the feeder 47.1 through the lever 55 in the drawn Starting position, the rest position in the changing organ 46, returned, with a Tensioning device, not shown, keeps the weft thread taut.

Wegen. der Ausnehmung 69 in der Führung 67 kann das hintere Ende des in der Schußlinie befindlichen Fadenzubringers 47d ungehindert in die Ruhestellung zurückgebracht werden und wird von der Nase 58 darin gehalten, bis diese bei der Drehung des Wechselorgans 46 aus der Nut 59 austritt. Bevor dies eintritt, hat derFadenzubringer am oberen oder unteren Rande der Ausnehmung 69 die Führung 67 erreicht, welche in die Nut 68 eintritt und jede Verschiebung in seiner Längsachse verhindert.Because. the recess 69 in the guide 67 can be the rear end of the located in the weft line thread feeder 47d unimpeded in the rest position are brought back and is held in it by the nose 58 until it is at the Rotation of the changing member 46 emerges from the groove 59. Before this occurs, the thread feeder has reaches the guide 67 at the upper or lower edge of the recess 69, which in the groove 68 enters and prevents any displacement in its longitudinal axis.

In Fig.3 bis 6 sind auf der Außenseite des Schußwerkes 22 die festen. Führungen 71, 72 (Fig. 5) für den je in die Schußlinie gebrachten, im Wechselorgan 73 gelagerten Fadenzubringer 74 vorgesehen. Die Führung 71 hat eine V-förmige Nut 75, die zum Teil von der Deckplatte 76 abgedeckt ist. Die. Nut 75 erstreckt sich von der Kante 77 (Fig. 3) bis zum Ende des Gehäuses des Schußwerkes 22 auf der Seite des Webfaches. Die Führung 71 erfaßt den oberen Flansch 78 am Steg 79, dessen Querschnitt U-förmig ist, des Zubringers 74.In Figure 3 to 6 on the outside of the firing mechanism 22 are the fixed. Guides 71, 72 (Fig. 5) for each brought into the line of fire, in the changing organ 73 mounted thread feeder 74 is provided. The guide 71 has a V-shaped groove 75, which is partially covered by the cover plate 76. The. Groove 75 extends from the edge 77 (Fig. 3) to the end of the housing of the firing mechanism 22 on the side of the weaving shed. The guide 71 engages the upper flange 78 on the web 79, the cross section of which The feeder 74 is U-shaped.

Die- Führung 72 ist zwischen dem Schützenheber 40 und dem Ende des Gehäuses des Schußwerkes 22 auf der Seite des Webfaches angebracht. Sie umfaßt die Nut 81 mit der Deckplatte 82, die eine Nase 83 aufweist. Die Nut 81, in der sich der Flansch 84 des Steges 79 bewegt, hat einen rechteckigen Querschnitt (Fig. 5).The guide 72 is between the shuttle jack 40 and the end of the Housing of the weft mechanism 22 mounted on the side of the shed. It includes that Groove 81 with the cover plate 82, which has a nose 83. The groove 81 in which the flange 84 of the web 79 moves, has a rectangular cross-section (Fig. 5).

Die öffner85, 86 (Fig. 3) für die Fadenklammern 87 der Zubringer 74 gleiten in den Führungen 88. Sie werden vom doppelseitigen Hebel 89, der sich um die Achse 92. dreht, betätigt. Der Hebel 89 ist an den Enden mit Zähnen. 9i versehen, welche in entsprechende Lucken der Öffner 85, 86 eingreifen. Der Hebel 89 wird vom Lenker 93 von der Hauptwelle 15 aus über ein nicht gezeichnetes Getriebe zwischen den Steillungen I und II verschwenkt.The openers 85, 86 (Fig. 3) for the thread clamps 87 of the feeder 74 slide in the guides 88. They are controlled by the double-sided lever 89 that is around the axis 92. rotates, actuated. The lever 89 is toothed at the ends. 9i provided, which engage in corresponding gaps in the openers 85, 86. The lever 89 is from Link 93 from the main shaft 15 via a gear (not shown) between the pitches I and II pivoted.

DizWirkungslweise istdiie folgende: Das Wechselorgan 73, das sich um die Achse 94 dreht, ist in der gezeichneten Stellung vom Lenker 95 so eingestellt worden, daß der Zubringer 74, sich in der Schußlinie befindet. Da der Schützenheber 4o den abzuschießenden Schützen 25 in die Abschußstellung gebracht hat, erfolgt die Fadenübergabe durch Rückdrehen des Klammeröffners 43 zum Schließen der Klammer 44 wie in Fig. 2 und durch Öffnen der Klammer 87" des Fadenzubringers 74a mittels des Öffners 85, indem der Hebel 89 in die Stellung I gedreht wird.The way it works is as follows: The changing element 73, which rotates about the axis 94, has been set in the position shown by the handlebar 95 in such a way that the feeder 74 is in the firing line. As the protecting lifter brought 4o to-launched shooters 25 in the firing position, the thread transfer of the clip 44 as shown in Fig effected by reverse rotation of the Klammeröffners 43 to close. 2 and by opening the clamp 87 "of the yarn feeder 74a by means of the opener 85 by the lever 89 is turned to position I.

Danach wird der Schützen 25 in, bekannter Weise abgeschossen. Anschließend verschiebt sich der Hebel 55 und mittels des Lenkers 56 das Gleitstück 96 nach links. Indem: der Mitn.ehmer 97 mit der Nase 98 in die Nut 99 des Zubringers 74" eingreift, wird der Zubringer 74a aus der Übergabestellung zum Webfach hin verschoben. Bereits von der Kante 77 an wird der Flansch 78 in der V-Nut 75 geführt. Erst im letzten Teil der Verschiebung tritt der Flansch 84 in die Nut 81 ein, da im Bewegungsraum für den Heber 4o nur Platz für die obere Führung 71 und keiner für die untere Führung 72 vorhanden. ist, wie Fig. 6 zeigt.Then the shooter 25 is shot down in a known manner. The lever 55 and, by means of the link 56, the slider 96 then moves to the left. Since: the driver 97 engages with the nose 98 in the groove 99 of the feeder 74 ″, the feeder 74a is displaced from the transfer position to the shed. The flange 78 is already guided in the V-groove 75 from the edge 77 on Only in the last part of the displacement does the flange 84 enter the groove 81, since in the movement space for the lifter 40 there is only space for the upper guide 71 and none for the lower guide 72, as FIG. 6 shows.

Die Nut 75 hat den Vorteil, daß der Zubringer 74 nicht nur nach oben und nach unten gehalten wird, sondern außerdem, daß die Führung in einfachster Weise stets spielfrei gehalten werden kann. Infolgedessen wird die Höhenlage der Klemmstellung der Klammer 87 srbets genau eingehalten, und die Öffnungsweite der Klammerschenkel kann auf ein Minimum beschränkt bleiben.The groove 75 has the advantage that the feeder 74 is not only upward and held down, but also that the guide in the simplest possible way can always be kept free of play. As a result, the altitude the clamping position of the clamp 87 srbets exactly adhered to, and the opening width the clamp leg can be kept to a minimum.

Infolgedessen ist es möglich, weil bei der V-Nut 75 die Führung am Flansch 78 keine Behinderung für den Schützen 25 und den Schützenheber 4o darstellt, die Nut 75 unmittelbar neben dem Wechselorgan 46 beginnen zu lassen. Das hat den Vorteil, daß die Fadenzubringer 74 auf ihrer ganzen Länge geführt sein und ihre Abmessungen klein. gehalten werden können. Ein Schwingen des Steges 79 ist vermieden und ein stoßfreies Einlaufen in die Führung 75 sichergestellt.As a result, it is possible because in the V-groove 75 the guide on Flange 78 does not represent an obstruction for the shooter 25 and the shooter lifter 4o, to let the groove 75 begin immediately next to the changing member 46. That has Advantage that the thread feeder 74 be guided along their entire length and their Dimensions small. can be held. Swinging of the web 79 is avoided and a smooth entry into the guide 75 is ensured.

Der in; Fig.3 und 4 gezeichnete Abstand der Kante 77. vom Wechselorgan 46 ist aus nachstehend angeführten Gründen um eines dort angegebenen Vorteils willen vorgesehen.The in; Fig. 3 and 4 drawn distance of the edge 77. from the changing organ 46 is for the sake of an advantage specified there for the reasons listed below intended.

Weil aber nur der Flansch 78 geführt ist, verhindert erst die Führung 72, daß das Ende des Steges 79 bzw. die Fadenklammer 87 beim Einführen und Zurückziehen des Öffners 86 um eine zur Längsachse parallele Achse verdreht werden kann. Es könnte sich unter Umständen das mit der Spule noch verbundene Ende des Fadens ioi, der von einer nicht gezeichneten .Zentriervorrichtung in die Schußlinie und damit zwischen die Klemmbacken der Klammer 87 gebracht und von dieser beim Schließen erfaßt worden ist, durch irgendwelche Erschütterungen aus derselben loslösen. Da die Fadenklammer 87 seitlich am Steg 79 angenietet ist, weist das. Blech 82 nur eine kurze Nase 83 auf, denn der Raum über dem vorderen Teil des -Bleches 82 muß zum Öffnen der Klammer 87 frei bleiben.But because only the flange 78 is guided, the guide 72 prevents the end of the web 79 or the thread clamp 87 from being rotated about an axis parallel to the longitudinal axis when the opener 86 is inserted and withdrawn. Under certain circumstances, the end of the thread ioi still connected to the bobbin, which was brought into the firing line by a not shown .Zentriervorrichtung and thus between the jaws of the clamp 87 and captured by this when closing, detached from the same by any vibrations . Since the thread clamp 87 is riveted to the side of the web 79 , the sheet metal 82 has only a short nose 83, because the space above the front part of the sheet metal 82 must remain free for the clamp 87 to open.

Zum Erfassen, des Fadens ioi ist der Öffner 86 durch Drehen des Hebels 89 zuerst in die Stellung II gebracht und durch Drehen in die StellungI aus der Klammer 87 herausgezogen worden. Nun-'. mehr kann der Faden ioz abgeschnitten und der Rückholer 74, durch Verschieben , des Hebels 55 nach rechts wieder in die Ausgangsstellung zurückgebracht werden;, wobei gleichzeitig der Schußfaden ioi mittels eines nicht gezeichneten, rechts vom Schußwerk befindlichen Fadenspanners zurückgezogen und gespannt gehalten wird.To detect the thread ioi the opener 86 is by turning the lever 89 first brought into position II and by turning into position I out of the Clip 87 has been pulled out. So-'. more the thread can cut ioz and the retractor 74, by moving the lever 55 to the right back into the starting position be brought back;, at the same time the weft thread ioi by means of a not drawn thread tensioner located to the right of the weft is withdrawn and is kept tense.

Zum Wechsel des Schußfadens ioi wird das ' Wechselorgan 73 gedreht und seine beiden Zubringer 74a und 74b, die in der Übergabe- bzvv: Ruhestellung stehen, werden bei dieser Drehung durch die Führung io2, die in die Nut 103 der Zubringer 74 eingreift, so geführt, daß jede Längsverschiebung der Zubringer 74 verhindert wird.To change the weft thread ioi, the change member 73 is rotated and its two feeders 74a and 74b, which are in the transfer or vv: rest position are, during this rotation by the guide io2, which is in the groove 103 of the Feeder 74 engages, guided so that any longitudinal displacement of the feeder 74 is prevented.

Aus Fig. 7 ist zu' ersehen, daß nur der. jeweilig in der Schußlinie befindliche Zubringer 74 von der Nase 98 des Mitnehmers 97 erfaßt werden kann und daß zur Längsverschiebung die Führung io2 eine Ausnehmung 104 aufweist, wodurch sich die Nut 103 dieses Zubringers 74 außerhalb des Bereichs der Querführung io2 -befindet.From Fig. 7 it can be seen that only the. each in the line of fire located feeder 74 can be detected by the nose 98 of the driver 97 and that the guide io2 has a recess 104 for longitudinal displacement, whereby the groove 103 of this feeder 74 is outside the area of the transverse guide io2 - located.

Damit der .Zubringer 74 stoßfrei aus dem Wechselorgan 73 in die Führung 71 eintreten kann, wird das Wechselorgan 73 am Ende seiner Bewegung mittels des Stiftes 9o, der in eine der vie Kerbenxoo im Wechselorgan73 eingreift, genau ii der rechten Stellung fixiert, um eine ungenaue Lag infolge eines eventuellen Spieles im Gestänge zi korrigieren.So that the .Zubringer 74 can enter the guide 71 smoothly from the change element 73, the change element 73 is fixed at the end of its movement by means of the pin 9o, which engages in one of the four notches in the change element 73, exactly ii the right position to an inaccurate Correct the lag due to any play in the linkage zi.

Die Führung io2 dient dazu; die in Ruhe befind lichen Zubringer 74 in: dem Raum der Übergabe stellung genau festzuhalten,. damit, wenn sie in dii Schußlinie hineingebracht werden, ihre Faden klammer 87 in der richtigen Stellung zur Faden klammer 44 des vom Schützenheber 4o herbeige, brachten Schützens 25 stehen. Die vier Zubringe 74a bis 74d sind im Wechselorgan io5 in der schwalbenschwanzförmigen Nuten io6 geführt, die eine Ausnehmung 107 für die seitlich am Steg 7c angebrachte Fadenklammer 87 aufweisen. Die Neigung der führenden Kanten der Nuten io6 isi dieselbe wie die Neigung der oberen Kante der V-förmigen Nut 75, wöbei der Einfachheit halber die untere Kante der Nut 75 im gleichem Winkel zur Horizontalen nach unten geneigt ist. Diese Neigungswinkel sind im allgemeinen; 6o°.The io2 guide is used to; to hold the idle feeder 74 in: the room of the handover position exactly. so that, when they are brought into the line of fire, their thread clamp 87 is in the correct position to the thread clamp 44 of the shooter 25 brought by the gun lifter 4o. The four feeder rings 74a to 74d are guided in the interchangeable element io5 in the dovetail-shaped grooves io6, which have a recess 107 for the thread clamp 87 attached to the side of the web 7c. The inclination of the leading edges of the grooves io6 is the same as the inclination of the upper edge of the V-shaped groove 75, while for the sake of simplicity the lower edge of the groove 75 is inclined downwards at the same angle to the horizontal. These angles of inclination are generally; 6o °.

Durch Anordnung des Endes 77 der Führung 71 in einem bestimmten Abstand vom Wechselorgan 73 (Fig. 3) kann, sobald der Flansch 78 aus der Nut 71 ausgetreten ist, während der weiteren Verschiebung des Zubringers 74 in die hintere, d. h. in die Übergabe:- oder Ruhestellung; bereits eine Drehung des Wechselorgans 73 stattfinden. Da erst in einem späteren Zeitpunkt der nächstfolgende Schützen 25 vom. Heber 40 bis in die Schußstellung angehoben ist, ist der Raum zwischen der Kante 77 und dem Wechselorgan 73, Los nicht nur nach oben. sondern auch nach unten frei. Die obengenannte, anfängliche Drehung des Wechselorgans 73 ist ja durch die Größe= der Ausnehmung io4. begrenzt, so daß der Beginn des Anhebens auch in diese Zeit hineinfallen kann.By arranging the end 77 of the guide 71 at a certain distance from the changing element 73 (Fig. 3), as soon as the flange 78 has emerged from the groove 71, during the further displacement of the feeder 74 into the rear, ie into the transfer: or rest position; a rotation of the change member 73 already take place. Since only at a later point in time the next following shooter 25 from. Lifter 40 is raised to the firing position, the space between the edge 77 and the changing element 73, Los is not just upwards. but also downwards free. The above-mentioned, initial rotation of the changing member 73 is due to the size = of the recess io4. limited, so that the beginning of the lifting can also fall into this time.

In Fig. 4 zeigt die strichpunktierte Kurve io8 den Werg der Klemmstelle der Fa.derrk.lammer 87b des Zubringers 74b bei einer kombinierten Verschiebung und Drehung. Bei dieser Drehung dreht sich der Zubringer 74 hinsichtlich des Mitnehmers 97 bzw. der Nase 98. Damit nun der Zubringer 74 mit Sicherheit in die Ruhestellung gebracht und in derselben gehalten wird, ist es notwendig, daß die Führung des Zubringers 74 durch die Nase 98 so lange erhalten bleibt, daß also die Nase 98 nicht aus der Nut 99 heraustritt, bis die Querführung io2 schon in die Nut 103 eingetreten ist. Dieses ist in den Fig. 8 und g dargestellt.In Fig. 4, the dash-dotted curve io8 shows the tow of the clamping point from derrk.lammer 87b of the feeder 74b with a combined displacement and rotation. During this rotation, the feeder 74 rotates with respect to the driver 97 or the nose 98. So that the feeder 74 is now safely brought into the rest position and held in the same, it is necessary for the feeder 74 to be guided by the nose 98 in such a way is maintained for a long time, so that the nose 98 does not emerge from the groove 99 until the transverse guide io2 has already entered the groove 103 . This is shown in FIGS. 8 and g.

In Fig. 8 entspricht Stellung X des Zubringers 74 einer.Lage, in der der Flansch 78 gerade: aus der Führung 71 herausgetreten ist. Irder - Stellung XI ist das Wechselorgan 105 so weit gedreht, daß die untere Kante des Zubringers 74 das Ende der Ausnehmung 104 in der Führung io2 (Fig. 7) erreicht hat, während er so weit verschoben worden ist, daß die Nut 103 bis in' den Bereich der Spitze iog dei- Führung io2 gelangt ist. Die Führung io2 hat dort eine Abrundung izo,-die ein sicheres Einlaufen der Nut io3 in die Führung rot gewährleistet. In der Endstel.lungXII steht die linke,-Kante der Nut 103 an der Führung io-- an. Der Zubringer 74 ist damit völlig in die Ruhestellung gebracht und kann, wenn die Nut 99 die Nase 98 verläßt (Fig. 9), keine Bewegung in seiner Längsachse mehr durchführen.In FIG. 8, position X of the feeder 74 corresponds to a position in which the flange 78 has just emerged from the guide 71. Irder - position XI, the changing member 105 is rotated so far that the lower edge of the feeder 74 has reached the end of the recess 104 in the guide io2 (FIG. 7), while it has been moved so far that the groove 103 to in 'the area of the tip iog dei- guide io2 has reached. The guide io2 has a rounding izo there, -that ensures that the groove io3 runs safely into the guide red. In the Endstel.lungXII the left edge of the groove 103 is on the guide io--. The feeder 74 is thus completely brought into the rest position and, when the groove 99 leaves the nose 98 (FIG. 9), it can no longer carry out any movement in its longitudinal axis.

Es ist aber vorteilhaft, daß in diesem Augenblick bereits ein gewisses Maß f der Überdeckung unter- bzw. oberhalb der Abrundung i io zwischen dem geraden Teil der Führung io2 und der Nut 103 im Zubringer 74 vorhanden ist. Damit hat die Verdrehung des Wechselorgans 105 bereits das Maß g erreicht.But it is advantageous that at this moment already a certain Measure f of the overlap below or above the rounding i io between the straight line Part of the guide io2 and the groove 103 in the feeder 74 is present. So the Rotation of the change member 105 has already reached the dimension g.

Die Teilung der Zubringer 74 bzw. der Nuten io6 .im Wechselorgan 73, 105 ist größer als die erfolgte Drehung g. Um mindestens einen der Zubringer 74 in die Schußlinie zu bringen, die demjenigen, welcher aus der Schußlinie herausgedreht wird, am nächsten liegen, muß das Wechselorgan nur noch die Restdrehung, d. h. die Differenz zwischen einer Teilung und dem Maß g, vollführen.The division of the feeder 74 or the grooves io6. In the changing element 73, 105 is greater than the rotation g that has taken place. In order to bring at least one of the feeders 74 into the firing line, which are closest to the one that is rotated out of the firing line, the changing element only has to carry out the remaining rotation, ie the difference between a pitch and the dimension g.

Dies hat den Vorteil, daß entweder die Wechselzeit verkürzt werden kann, auch dann, wenn der Wechsel zwischen den Zubringern 74a und 74 vorgenommen wird, oder bei hoher Schußzahl die Beschleunigungen und Geschwindigkeiten der Bewegungen des Wechselorgans 73, 105 oder der Zubringer 74 oder beider verringert werden können.This has the advantage that either the changeover time is shortened can, even if the change between the feeders 74a and 74 is made or, with a high number of shots, the accelerations and speeds of the movements of the changing member 73, 105 or the feeder 74 or both can be reduced.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for the optional supply of-. two or more weft threads for weaving machines by means of a changing element with thread feeders mounted in it displaceably, which not only pass the weft thread assigned to them as the insertion element, but are shifted to the shed at the latest after the insertion of the weft thread and the thread end connected to the bobbin detect the separation point and be brought back into the starting position, characterized in that at least one common fixed guide is provided for the thread feeder in addition to the guide in the changing member.

2. Apparatus according to claim i for Looms with rapier shuttle shuttle moving in a circuit, which by means of a Shooting jack are brought into the firing position, characterized in that as fixed guide a longitudinal guide (71) is provided to maintain the altitude of the thread feeder (74) is used and guides it on its upper edge.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that a guide (64, 72) cooperating with the lower edge of the feeder (47, 74) is provided between Schützenlieber (4o) and fabric edge.

4. Device according to claims i to 3, characterized characterized in that the thread feeder (74) has a V-shaped cross-section The bar (78). are, which have a V-shaped cross-section, fixed. Groove (75) cooperates.

5. Apparatus according to claim i, characterized in that the thread feeders (47, 74) are provided with a groove (68, 103) arranged transversely to the longitudinal displacement, into which a fixed transverse guide ( 46, 73, 105) when the changing member (46, 73, 105) is moved. 67, 1o2) engages, which at the level of the line of fire a. Incision (69, io4) has, which enables the displacement of the feeder (47, 74) in the firing line.

6. Device according to the claims. i and 5, characterized in that the changing member (73, io5) rotates around an axis (94) rotates and the fixed transverse guide (io2) on the side facing away from the tissue on both sides of the incision (io4) has a rounding (iio) which is designed in this way is that still during the return of the thread feeder (74) in the starting position and before it is reached, the changing element (73, io5) is already rotated can.

7. Device according to claims i and., 4, characterized in that the thread feeder (74) is designed in cross section as a U-profile, wherein the U-legs (78, 84) the guides (71, 72) are shaped accordingly and the thread clamp (87) is attached to the side of the web (79) opposite the bar (78). B. Device according to claims 1, 3 and 7, characterized in that the weft path-side delimitation (82) of a guide (7i, 72) in the area of the space required to open the thread clamp (87) of the feeder is provided with a recess.